Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エジンバラ‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エジンバラ‐じょう EN JAPONAIS

えじんばら
エジンバラ
ezinbarazixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エジンバラ‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エジンバラ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de エジンバラ‐じょう dans le dictionnaire japonais

Le château d'Edimbourg Le château d'Edimbourg est une ville d'Écosse au Royaume-Uni. Il est situé sur la montagne rocheuse appelée "Castle Rock" au centre de la vieille ville. Il est devenu l'étape de la bataille contre l'Angleterre, plusieurs fois détruite et reconstruite plusieurs fois. Le plus ancien bâtiment existant est la chapelle de Sainte-Marguerite au début du XIIe siècle. Outre la grande salle du 16ème siècle, le logement du roi qui était le palais, la salle de la couronne affichant les trésors de la famille royale écossaise, et d'autres. En 1995, cette vieille ville avec ce château a été inscrite au patrimoine mondial (patrimoine culturel) avec la nouvelle ville. Château d'Edimbourg. エジンバラ‐じょう【エジンバラ城】 《Edinburgh Castle》英国スコットランドの都市エジンバラにある城。旧市街中心部に聳 (そび) えるキャッスルロックという岩山の上に建つ。イングランドとの攻防の舞台となり、幾度となく破壊と再建が繰り返された。現存する最古の建物は12世紀初期のセントマーガレット礼拝堂。ほかに16世紀のグレートホール、宮殿だったキングズロッジング、スコットランド王家の宝器を展示するクラウンルームなどがある。1995年、この城がある旧市街は、新市街とともに世界遺産(文化遺産)に登録された。エディンバラ城。

Cliquez pour voir la définition originale de «エジンバラ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エジンバラ‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エジンバラ‐じょう

エジソン
エジソン‐こうか
エジソン‐でんち
エジプシャン‐バザール
エジプト
エジプト‐つちいなご
エジプト‐ねずみ
エジプト‐ぶんめい
エジプト‐めん
エジプト‐もじ
エジプト‐れき
エジンバラ
エジンバラ‐ツイード
ス‐えいぞうたんし
ス‐きっぷ
ス‐きょく
ス‐けん
ス‐ご
ス‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エジンバラ‐じょう

あつ‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう

Synonymes et antonymes de エジンバラ‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エジンバラ‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de エジンバラ‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エジンバラ‐じょう

Découvrez la traduction de エジンバラ‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エジンバラ‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エジンバラ‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

爱丁堡样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edimburgo similar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edinburgh -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडिनबर्ग की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ادنبره مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эдинбург , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Edinburgh -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এডিনবার্গ মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Edimbourg -like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edinburgh seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Edinburgh -like
180 millions de locuteurs

japonais

エジンバラ‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에딘버러 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edinburgh-kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Edinburgh giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடின்பர்க் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एडिन्बरो सारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Edinburg benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Edimburgo -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak Edynburgu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Едінбург , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Edinburgh - ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εδιμβούργο , όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edinburgh -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Edinburgh -liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edinburgh -lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エジンバラ‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エジンバラ‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エジンバラ‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エジンバラ‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エジンバラ‐じょう»

Découvrez l'usage de エジンバラ‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エジンバラ‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
エジンバラの古い柩
エジンバラ城の崖下で男の遺体が発見された。捜査をはじめたファロ警部補は現場付近で男性の肖像が描かれたカメオを拾う。さらに警官だった父の遺品から、40年前に城の壁の ...
アランナ・ナイト, 2012
2
なるほどヨーロッパ: 歴史と文化の旅日記 - 183 ページ
ウィンザー城ところで現王室がウィンザ—家を名乗っているのは周知の通りだが、その系譜をさかのぼると、もともとはドイッのハノ— ... 地元では有事のエジンバラ城、平時のホリル—ドハウスと呼ばれてその優美な姿が親しまれており、現女王の定^ はり馬車に ...
田原宏, 2003
3
ヨーロッパスイーツ街道-お菓子の宝庫を巡る- - 24 ページ
玄武岩の圧の上に立つエジンバラ城もその一つ。巨大な大鞄を擁する広大な城墓は圧巻です。エジンバラは街全体が世界道産に指定されていて、有畳とレンガ作りの建物が続く町並みは訪れる人を中世の時代ペと誘いますエジンバラには、エリザベス女玉の ...
吉田菊次郎, 2006
4
イノブタ新聞 - 292 ページ
夕方エジンバラに着く。夕方といってもこちらは夜九時頃まで明るく、バスの窓からエジンバラ城やスコットモニュメントが見えます。今日から一一泊す るカレドニアン,ホテルは、エジンバラで一番 292 「一一度と見られない光景だから、ゆつくり目に跪きめたり^ 2 書 ...
いのせサキ, 2000
5
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 175 ページ
ロバートはエジンバラ大学卒業後、一八二四年南アメリカの鉱山を探査したが成功せず。二七年帰国後。ロンドンーパーミンガム間に鉄道を救設、四七年に土木工学研究所の創立委員となり、五九年には当時世界最長のグレート・ビクトりア楕などを建設したこと ...
小学館, 1989
6
旅のブランド学: USJ会長の世界紀行
そこではミニトレインまで用意されており、大変楽しくテーマパ—ク私のような者のために用意されたのでしようか、城近くにウイスキーの歴史博物館「 ... ストリ—ト公園に下り立ってみると、エジンバラ城のそそり立つよう幾何学的な町並みの新市街があります。
佐々木伸, 2006
7
伝説の「武器・防具」がよくわかる本: 聖剣エクスカリバー、妖刀村正からイージスの盾まで
聖剣エクスカリバー、妖刀村正からイージスの盾まで 造事務所. ちこんだ四つの神器のひとつで、王の戴冠式のときに、その王が正統であれば叫び声をあげるとされている。ちなみに現在、スコットランドのエジンバラ城にある石が、リア・ファルだという説もある。
造事務所, 2012
8
かくれんぼ: 大阪教育大学附属池田小学校のエンジェルへ - 9 ページ
大阪教育大学附属池田小学校のエンジェルへ 森脇徹. を追うひたむきさがありました。それはじいちゃんにとつては、捋来に哄く花の蕾であり、綾乃ちやんの成長につれて心の中で大きくふくらんでいきました。北緯五十六度の北国のエジンバラ城の早春は、 ...
森脇徹, 2002
9
私たちの天皇陛下: 昭和と共に - 71 ページ
9 —英国首相をご訪問五月十五日、ロンドン郊外チエッカ—スの別荘に、ロイド.ジョ—ジ英国首相をご訪問。 10 —エジンバラ城ご見学英国政府の賓客としての期間は五月十八日で終り、特別夜行列車でスコットランド旅行へ。エジンバラ城ではキルトをはいた儀 ...
本鄉左智夫, 1988
10
Kyōin seikatsu shichijūnen - 132 ページ
館、エジンバラ大学、師範大学、ロイヤル.ハイスク—ルなどの見学を終えて、英国の東海岸を急行ここは学問の都である。エジンバラ.レイデス.カレッジ、エジンバラ城スコットランド博物て、七月十四日エジンバラに行く。七月十二日、単身グラスゴーに行き、 ...
Shichizō Hori, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エジンバラ‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/eshinhara-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur