Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶ‐い" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶ‐い EN JAPONAIS

bui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶ‐い EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶ‐い dans le dictionnaire japonais

Vampire 【Wuwei】 Le pouvoir de la force militaire. En outre, le prestige des samouraïs. La partie qui occupe la position qui est dans l'ensemble. Budo 【Unattended】 [Nom, Comportement] 1 Laissez-le à la nature et n'ajoutez pas d'artefacts. Aussi, ça. Un problème 2 La chose pacifique est sûre. Aussi, ça. Shinku [Aucun] [nom, bouger] Il n'y a pas d'anomalie. Être en sécurité Aussi, ça. ぶ‐い【武威】 武力の威勢。また、武家の威光。
ぶ‐い【部位】 全体の中である位置を占める部分。
ぶ‐い【無為】 [名・形動]1 自然にまかせて、人為を加えないこと。また、そのさま。むい。2 平穏無事なこと。また、そのさま。
ぶ‐い【無異】 [名・形動]異状がないこと。無事であること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶ‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶ‐い


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶ‐い

ぶ‐あい
ぶ‐あいきょう
ぶ‐あいそう
ぶ‐あしらい
ぶ‐あつい
ぶ‐あん
ぶ‐あんない
ぶ‐い
ぶ‐い
ぶ‐い
ぶ‐い
ぶ‐うん
ぶ‐えい
ぶ‐えき
ぶ‐えん
ぶ‐えんりょ
ぶ‐おう
ぶ‐おとこ
ぶ‐おんな
ぶ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶ‐い

えん‐い
おいもの‐い
おう‐い
おく‐い
おと‐つ‐い
おと‐と‐い
おとと‐い
おり‐い
おん‐い
おんもの‐い
‐い
かい‐い
かいぎょう‐い
かかりつけ‐い
かく‐い
かけ‐い
かた‐い
かった‐い
かてい‐い
かめ‐い

Synonymes et antonymes de ぶ‐い dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶ‐い»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶ‐い à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶ‐い

Découvrez la traduction de ぶ‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶ‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶ‐い» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我们驼背
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nos Hump
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We hump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम कूबड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحن إدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мы горб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nós corcunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমরা বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nous Hump
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terganggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wir Buckel
180 millions de locuteurs

japonais

ぶ‐い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹 있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

We departemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúng tôi bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாம் துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ही विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biz departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noi HUMP
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgarbimy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ми горб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ne bizon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμείς καμπούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ons departement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vi puckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi hump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶ‐い

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶ‐い»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶ‐い» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶ‐い en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶ‐い»

Découvrez l'usage de ぶ‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶ‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IPv(あいぴーぶい)4アドレス枯渇対策とIPv(あいぴーぶい)6導入
欲しいのは具体策!アドレス再割当からルータ設定まで今やるべきことがピンポイントでわかる。
大元隆志, 2009
2
Jポップな日本語: センチメンタルな深夜まぶいあの娘と誓った永遠の愛
「永遠」を「とわ」と読んでしまう人へ。すべての日本人に贈る日本語の謎。
井上ノリミツ, 2010
3
デキる部下は「報告」しない: ひとつ上の部下テクニック
上司ヒ 4 士幕以外の話をしむい狂、上司の自を 5 秒以上見てい t ぶい自が合うと想線を逸らしてしまう)上司に言われた 4 士幕は、期日限の当 B か過れて 4 士上げ 32 ビが多い上司からの指示があいまい t ぶヒきは「たぶん、 2 うだ 3 う」と、推測して進め 3 ...
小松俊明, 2011
4
意思決定分析の理論: 不確実性への挑戦 - 196 ページ
手順 3,次の反復点ぶい严尸(ん)を作成する.ん:ん +1 として,手順 2 に戻る.もし停止条件が最適解の十分条件になつていれば,停止したアルゴリズムは最適解を求めたことになる.上述の反復法で大切な点は,「収束性」と「収束速度」である.収束性とは,最終的に ...
飯田耕司, 2006
5
Leonardo. Anatomia. Ediz. giapponese - 37 ページ
れく" " -〜か" ^ム' ' "わお一一や 1 ぺ 1-"' ^ん; V レ( " ( ?ふ' 'ゆ"、リ'や 1 ^ 'レ— "くれンレ, " - 'ユ^ ;きぼんも 1 や'で〜ー/ # ^ぐ^ ^ーャー|ん仲、せ:匸! ^〜、な^ヒ^ ^ , ' 'ゆ" ' ,ん, / V 严ひ, 1 ^レ, ^ # ^1 ^ふ" ... ^ュ啼《 I ^や"ゆぉルん!人ぶい" "舞〜,「"ひ、-,V V ―レ為。
Marco Cianchi, 1998
6
Route 280に微風: 探し続けて... - 19 ページ
赚ぉんて免てや/ 1 /ぶいの夂もう決めてる 0 。知らぬ六イム^いう 0 は、こ 0 こ) ! :そ' !剁さ、貴六 0 纏 I でも、纖でひぶい 0 あ!こ^ ^あうじ^ !つてやつているのに... ...」ハら 0 は 6 は、^かざま、 1^0\丁れ( ^亡 5 1、0±「おは.丁で 5 1、0± &. ^も晚いても変わらない、 ...
藤井愉実, 2007
7
コスモスの花の咲く中で: 超短編集 - 17 ページ
瀬崎典子はそれら負ぶい紐を持ち込み、一歳の子を背負い、二歳の子の手をとってその主婦達の前で説明した。感触は良かったのだが、誰も手を上げて買う人は居なかった。瀬崎典子は一人一人頭を下げて回ったが、同じだった。彼女は本当に困って涙が出 ...
山本映一, 2007
8
新刀辨疑 - 21 ページ
の、の刺ちお〜とんをリノ- -(、 L - , "M、NW〜」2}、、」--- N い(、『 MC (、、 N 、, N い\-\、ふド》料、&ayN いぶ 3 ぶい-』- \、\ツ\心/ M . MW く、,い、、、\、 X - -ー・ 3 いいぶいぶ、 3 いソ、、\R(\R\-y -『-)。- - R \い\」。- V }い W、\い>ふ~ ※ ×ぶ N いい、、、、、、、, ...
藤原魚妙鎌田三郎太夫, 1779
9
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. ま.【まぶい】ー美しい、い。えぐ・い【えぐい】ー辛い、ずるい、せこい、ひどい、きびしいなど。 2 あくが強くのとを刺激する味の意。 ぎんーぶら【銀ブラ】ー銀座を. 「まぶ」には「本物」という意味があり、これを形容詞化したことで、右記のよう ...
ISM Publishing Lab, 2013
10
釣りバカたち(2):
WW M 軸□軸□『□ |」層『警晶--量 W W 軌 M 軸□軒 M 」 * *。\\ぷ M # M”。盤 N - W □ □□□□」 K 心' '、' Ry ' w ' M 7 |帰でで- AY 湿 M ''『 Z4 - * *量。□ □ = □ A* ''' 7 %早すき量= = I' ';"|- - – - * '''I'』『-』!-」『」-端 M 画端# / % - w Wy 艦% ...
矢口高雄, ‎オフィス漫, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶ‐い»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶ‐い est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ぶいぐみ写真展始まる 那覇市民ギャラリー
写真家14人が沖縄に向き合った「戦後70年沖縄写真まぶいぐみ展」(主催・同プロジェクト実行委員会)が16日、那覇市民ギャラリーで始まった。コザや遺骨収集、自然、祭祀さいし、日常風景、家族写真など幅広いテーマで撮影した360枚が並んでいる。 «沖縄タイムス, juin 15»
2
今、札幌ビジュアル系バンドがヤバ!!次代を担うのは「なまら系」?!
以前にも「地元ビジュアルシーンの活性化を」という志のもと、4店舗共同主催でイベント「なまら・ぶい」を実施。「なまら」とは北海道の方言で「非常に」という意味、「とても優れた地元のバンドを自分たちの手で育てあげよう」という想いを持って2012年に行われた。 «日本最大級のV系動画配信サイト【club Zy.】, mars 15»
3
元AKB48・秋元才加が免許取得 「どんな車に乗ってほしいか?」ファンの …
ぶいーんぶいーん ‼ pic.twitter.com/mqPJ37uw5l. - 秋元才加 (@akimotooo726) 2015, 2月 4. 「やったー!!ぶいーんぶいーん!!」とその喜びを表現しているが、これを見たファンからは「彼女に乗って欲しい車」を考える議論が勃発。彼女のイメージを考慮して、「 ... «AOL News, févr 15»
4
ぶいろく? ぶいしっくす?――初心者でも分かる「IPv6」の基礎
... が変わるんですよね? 今回もがんばって調べたので、いい評価をいただけるといいなあ。 ところでこれ、何て読むんですか? ぶいろく? ぶいしっくす? ... IPv6グローバルIPアドレスの一部にIPv4グローバルIPアドレスを組み込み、カプセル化して利用します。 «@IT, janv 15»
5
新年の開運願い、佐嘉神社で鰤祭
鰤祭は、佐賀藩祖鍋島直茂が文禄・慶長の役の朝鮮出兵から伊万里港に帰陣した際、船に飛び上がってきたブリを見て「武威(ぶい)(鰤)が上がった」と喜んだことに由来するという。同神社は、正月三が日の初詣の人出を例年通りの35万人と見込んでいる。 «佐賀新聞, déc 14»
6
ボルテ↑? ボルテ↓? 「VoLTE」の発音をドコモに聞いてみた
特にモバイル業界では専門用語が多いので、通信網を使った音声通話規格である「VoIP」なども、「ぼいぷ?」「ぶいおーあいぴー?」など、読み方に疑問は募るばかりです。NTTドコモがLTE網を用いた新しい音声通話サービス「VoLTE」の提供を開始しましたが、 ... «ITmedia, juin 14»
7
Salley、新曲「green」PV & 撮影オフショット映像公開
また、このPVの撮影現場に潜入したインターネット番組「ぶいちゃん」のSalley特集もYouTubeにて公開。撮影のオフショットや上口浩平(G)のインタビューを観ることができる。 なお「green」は今田耕司が司会を務める朝日放送「今ちゃんの『実は…』」の8月度 ... «ナタリー, juil 13»
8
ぶいちゃん 山崎あおい「夏海」特集 vol.2
ビクターエンタテインメントのアーティストや最新リリース情報を紹介する音楽番組「-ちゃん」。 今回は、『2013年セブン&アイ・ホールディングスの夏ギフト』TVCMソングとしてオンエア中のニューシングル「夏海」を7/10にリリースする山崎あおいの特集です! «YouTube, juil 13»
9
【インタビュー】若手V系オムニバス盤『Exalted recipe feat.なまら・ぶい
なまら・ぶい』へ、L&DSは「ココロの地図」のライブバージョンで参加。3月25日に渋谷REXで開催される同アルバムのCD発売記念イベントに登場するほか、4月10日には3rdシングル「結春~11の季節~」をリリース、4月7日には、シングルの先行発売も兼ねた ... «BARKS, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶ‐い [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-i-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur