Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐のり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐のり EN JAPONAIS

のり
hunori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐のり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐のり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐のり dans le dictionnaire japonais

Furari [Tissu nori / oursin] Nom générique de l'algue rouge de la famille Funori. Fukuhunori · mahonori · hanaphthori etc. Il y a. Il pousse principalement dans les vagues des vagues de la haute mer, de l'hiver au printemps. Le corps est rouge foncé ou coloré en rouge jaunâtre, et il bifurque. Il est transformé en une forme de plaque, fondu et principalement utilisé comme colle de finition et thinsp (colle) et mince de soie. Aussi le rendre comestible et mettre dans la soupe miso etc. "Saison d'été" ふ‐のり【布海苔/海蘿】 フノリ科の紅藻の総称。フクロフノリ・マフノリ・ハナフノリなどがある。主に波の荒い外海の岩などに、冬から春にかけて繁茂。体は暗紅色か黄紅色の円柱状などで、枝分かれする。板状に加工され、煮溶かして主に絹物の仕上げ糊 (のり) として用いる。また食用にし、味噌汁などに入れる。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐のり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐のり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐のり

ふ‐ねい
ふ‐ねっしん
ふ‐ねん
ふ‐の‐いさん
ふ‐の‐しょとくぜい
ふ‐の‐とうし
ふ‐の‐ぶんかいさん
ふ‐の‐れんさ
ふ‐の‐スパイラル
ふ‐の
ふ‐はい
ふ‐はく
ふ‐はつ
ふ‐はん
ふ‐
ふ‐ばい
ふ‐ばこ
ふ‐ばさみ
ふ‐ばつ
ふ‐ばらい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐のり

おご‐のり
おり‐のり
かく‐のり
かさ‐のり
かさい‐のり
かば‐のり
かわ‐のり
‐のり
きく‐のり
きざみ‐のり
きょく‐のり
きんぴら‐のり
こうや‐のり
ごばん‐のり
さき‐のり
さくら‐のり
しあげ‐のり
した‐のり
‐のり
すいぜんじ‐のり

Synonymes et antonymes de ふ‐のり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐のり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐のり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐のり

Découvrez la traduction de ふ‐のり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐のり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐のり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

秋季胶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pegamento Caída
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glue Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोंद पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغراء الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клей Осень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cola queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠালো ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Colle automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gam Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleber Fall
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐のり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴 풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glue Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Keo Fall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசை ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरस फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutkal Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colla caduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klej jesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Клей Осінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lipici Fall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόλλα Πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gom Val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lim Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lim Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐のり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐のり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐のり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐のり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐のり»

Découvrez l'usage de ふ‐のり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐のり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
左官 - 37 ページ
一般には,根元がかたく,煮沸しても不溶解分があるが,粘着力も強く,良質である。この仙台つのまたは,乾燥後,俵入りのまま積み込み, 1 年程度ねかせる。ねかせたものを煮沸すると水に溶けやすく,残留分の少ないものが得られる。ヒふのり紅藻類フノリ属の総称 ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
2
新版シマヌジュウリ: 奄美の食べものと料理法 - 112 ページ
一一〇〇だし一カップ料味咐大さじ一一杯ラ—ド大さじ一杯とりたてのふのりを水でよく洗う。鍋にふのりのひたる程度の水を入れて火にかけ 3 よく煮たたせ、味噌(义はしよう油)とさとうだしを入れ、よく練りながらラ—ドを入れて煮こ水にさらしたふのりは、火に ...
藤井つゆ, 1999
3
Shikoku jumokumei hōgenshū - viii ページ
^0001^01^01^1:ふのり科 010101)61113 /,んもふのり属はなのリ 01010^1(15 (:。"ゆ I 0彻お〈113 1" ^.)丫 3103(13 ひ)異名 01010^1115 06^0100^115 (ミひで.) 8じ1111111ムおどりぐさ,まつのり〔房州),どんざふのり〔九州〕体は小,高さ 2 — 4 愠内外, ...
Hōshū Wada, 1936
4
豊かな食生活レシピ集: sukoyaka na jinsei o sugosu tame ni - 159 ページ
令大根とふのりのサラダ大根 3 〜 5 センチふのり 1 っかみ玉ねぎ少々煮ひじき適量フレンチドレッシング適 6 (作り方は 30 ページ) 令ロシアスープ玉ねぎ(大)にんにくじや 付け合わせに塩ゆでインゲン適& 43 へ 1 の白ごまを加え絡ませて火を止め、インゲンを ...
神頭孝子, 2004
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
すむのり。むらさきのり(紫<・・ぶのり「昆布海芸言』(阿波の鳴戸に産し世則続無窮則。海共日)。 TS ゆきのり(雪海苦)。いそもち(機餅)おごの小さきもの)。 ... のり(細』(名) (米文は葛などの粉を煮てねばくし、ものを貼りつくるに用)「ふのり。参看」。「粘」 C 防腐剤 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
明月記研究 8号: 記録と文学 - 42 ページ
0 のりとも藤原範朝。—一一月二日条。月八日条。 0 さねの藤原実宣。〜一一月三一月一七日条。 0 もろっね藤原師経。 1 一一五歳となる。〇女ゐんの御あと八条殿。丄一しているから、保元二年生まれで、本年で五十り、建永元年五月二二日条で「満五句」 ...
明月記研究会, 2003
7
原色日本海藻圖譜 - 124 ページ
ほぐ 3 (紅藻むかでのり科)〔翠名〕 61 ' 31610111 ) 13 6111 ロ 1 1 03 116117118 おほばつのまたト云フ異名ガアルガ、ソレハ形狀ハ異ッテ居ルガ大形デ肉厚ク用途ガ同ジデアル故デアラウ、併シおほばつのまたト云フノハつのまたの一品種-アル、其他たん ...
東道太郎, 1934
8
ことりっぷ 新潟・佐渡: - 32 ページ
元祖”の生み出す絶品そば小嶋屋総本店亀田インター店|亀田|こじまやそうほんてんかめだインターてん 1922 (大正 11 )年創業の歴史を誇る老舗そば店。厳選した玄そばを石臼自家製粉し、海藻の布乃利(ふのり)をつなぎとしたヘぎそばは、のどごしのよさと独特 ...
昭文社, 2015
9
和英・英和総合水産辞典 - 109 ページ
01 ^ 01 ) 12116 1006 ぼ^ 1 - 1 ^ねがい科〔貝〕 81 ^ 00 7 ^〕^(^, ^ )01 ( 186 斧足網.真多歯目 ... 3 - 1111680116 ^ 81 ねそでがい〔貝〕 1 ) 1 - 0 8 3 ^ 1 ( 118 .ドぬ 0 ... 【 111101 - 1 ふのりし藻〕^ 1110 1)180101^0- ^ふのりふのり厲の杠藻類の総称.
金田禎之, 1999
10
寛永諸家系図伝 3 - 48 ページ
うへすさのり 100 のりじそめ^ち^れた 1 げん上杉憲政より憲の字をさつく。^後武田信玄に(晴 3 ... 同十年五月朔日、信玄上野の內金井のすに# 1 はかさいちく"んならひくれら 3 ^ 0 りおひて旧領の外采地三百貫并に久原鄉を憲賴にあた。同十二年十月六日、 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐のり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐のり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ラーメン大好き県民ランキング!10年不動のトップは意外な 県
また独特の麺文化を持ち、海藻の“ふのり”をつなぎに使った“へぎ蕎麦”や、“イタリアン”と呼ばれる焼きそば風のスパゲティ等が親しまれています。 3位は栃木県。コクのある醤油味が特徴のご当地ラーメン“佐野ラーメン”が知られています。小麦の産地でもあり、 ... «えん食べ, août 15»
2
伝統工芸「奈良筆」作り体験教室の参加者募集
国指定伝統的工芸品の「奈良筆」作りの体験教室が、16日、奈良市阿字万字町のなら工藝館で始まった。19日までで、参加者を募集している。 筆の形を整える「仕上げ」体験教室は小学生以上が対象で、所要時間約15分。穂に布海苔(ふのり)を染みこませた ... «産経ニュース, oct 14»
3
エビ天は存在することに意義がある!
さらにコンディションによっては繋ぎにくい、100%のそば粉に「ふのり」を使うことで、常にうまいそばの食感、喉越しを実現している。押し出し式製麺の中でも圧倒的な細い麺を作るのが可能なのは、「ふのり」によるところが大きいのでは。 弾けるようなぴきぴきと ... «日経ビジネス オンライン, sept 13»
4
トンネルを越えたら「へぎ」の国!?
銅鍋で煮ると驚くほど鮮やかなグリーンになる「ふのり」を混ぜた、モスグリーンの「へぎそば」。一切の磯の香はなく、食感がやや「ぴきっ」とするくらいで、普通に旨い二八のお味のそばでありました。 ところで、銅鍋を使わなければ「ふのり」は緑色になりません。 «日経ビジネス オンライン, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐のり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-nori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur