Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐さく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐さく EN JAPONAIS

さく
husaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐さく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐さく dans le dictionnaire japonais

Fuuku [Mauvais travail] La mauvaise chose à propos de deux personnes et travaille, etc. Fu Fuku 【Burin d'axe】 Seulement avec 1 cas. Aussi, pour travailler avec. 2 Expérience de la poésie, etc. ふ‐さく【不作】 2 人や作品などのできが悪いこと。
ふ‐さく【斧鑿】 1 おのとのみ。また、それで細工すること。2 詩文などに技巧を凝らすこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐さく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐さく

ふ‐こころえ
ふ‐こつ
ふ‐
ふ‐ごう
ふ‐ごうかく
ふ‐ごうり
ふ‐さ
ふ‐さ
ふ‐さいか
ふ‐さいさん
ふ‐さく
ふ‐さく
ふ‐さ
ふ‐さんか
ふ‐
ふ‐ざい
ふ‐ざん
ふ‐
ふ‐しあわせ
ふ‐しき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐さく

おや‐さく
‐さく
かい‐さく
かく‐さく
かたげ‐さく
かん‐さく
がっ‐さく
がん‐さく
‐さく
きゅう‐さく
きゅうめい‐さく
きょう‐さく
きり‐さく
きん‐さく
‐さく
ぎょ‐さく
‐さく
くい‐さく
くっ‐さく
‐さく

Synonymes et antonymes de ふ‐さく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐さく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐さく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐さく

Découvrez la traduction de ふ‐さく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐さく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐さく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

栅栏秋季
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caída cerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence Fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ पतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор Падение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cerca de queda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clôture automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaun Herbst
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐さく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴 피는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pager Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàng rào Fall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Recinzione Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jesień ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Паркан Падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gard Fall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πτώση φράχτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heining Val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Staket Fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjerde Fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐さく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐さく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐さく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐さく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐さく»

Découvrez l'usage de ふ‐さく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐さく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
真書太閤記 - 第 5 巻 - 19 ページ
し 1 かと 5 さくないさわやまはしは争. 1 たら. ,たんごん-パ. "をか 4 "つら.フいかみじゃくしうさ^ききむらはやとのし?うたかは 1 ほ 0 を 6 すけはんし. 1 -み 47 ら~ 'かつももんのじようたつのはらすかこひ. 'せみこだはん; ?も 4 んのじよ, '争すき奢のしたすけび& : 'ゑ ...
栗原信充, 1912
2
露伴全集 - 第 1 巻 - 120 ページ
幸田露伴 の如き趨勢の中に居た一葉が、習作期的作品の殻から出て、初めて世相描寫に成功したのは^り江でごとナ 5 ぞいたかゐえふしふさく奮て含さくひんからではじせさ 5 ベ 5 しや: .、に^え. . .に描寫するのを妙品雅品としたこと、當時の^論を檢査したなら ...
幸田露伴, 1929
3
通俗心学道話 - 20 ページ
みめいふうふ敵の枝葉にて、惡い根本の敵はこの田地に枝葉の弟夫婦は後へまはし、まづ根本の大敵のかた 3 えだはわるこんぼんかたきでんぢえだは&とうとふ^ 'ふあとこんぽんたいて 3 た元はこの田地めが思ふやうに出来ぬ不作からの事、だん/ . ^と元を尋 ...
笹川臨風, 1915
4
道話集 - 1 ページ
kokumin bunko kankokai いとて、仕事嫌は役に立たぬ。茶碗の底に穿の明いた樣なもので、夜尿たれは、どっこい遣つても間に合滅多に伸し上るは、追付不作になる、不作になるというて觸れあるくのぢや。男でも女でも顔計り美しめつたのあがおつつけふさく ...
kokumin bunko kankokai, 1911
5
徳田秋声全集 - 146 ページ
そのよく. , / ^じつびんさくりつこでんばううけとそれむろんき其翌々日で、敏作は律子からの電報を受取った。其は無論、喜代子の所在が解ったからと一ズ嬉しい^告で、明朝自身連れて桜間まで、出向くと云、二音信であった。此の時の三人の悦びは、読む人 ...
徳田秋聲, 2002
6
Kanagawa-ken shi, shiryōhen - 第 3 巻、第 1 部 - 51 ページ
... 注進建武三年八月五日おとめのかぅのふさくとつくる田のかすの事一とぅ二太郎人道分田一ちやぅ七反のぅちふさく七たん三百文間、尤本意候、営世惟牟人希候之間、斑喜之一分候、毎事期栓信候、恐ょ註冒、八月十八日沙門明賈(花押)謹上稗名寺日返申圭 ...
Kanagawa-ken (Japan). Kikaku Chōsabu. Kenshi Henshūshitsu, ‎Kanagawa-ken (Japan). Kenminbu. Kenshi Henshūshitsu, 1980
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ふさいのある負債の有る[形] 부채가 있는 負債가 있는 ふさかざりふさ飾り[名] 술장식 술裝飾ふさぎこんだふさぎ込んだ[形] 침울한 沈鬱한 ふさく不作[名] 흉작 凶作ふさぐ塞ぐ[動] 막다 ふざけ[名] 희롱 戱弄ふざける[動] 희롱하다 戱弄하다 ぶさほう無作法[名] ...
キム テーボム, 2015
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ふごうりに不合理に[副]absurdly [əbsə:rdli]ふこく布告[名] edict [i:dikt]ふさい負債[名] debt [det]ふざい不在[名] absence ... 飾り[名] fringe [frindʒ]ふさぎこんだふさぎ込んだ[形]melancholic [melənkalik]ふさく不作[名] shortcoming [ʃɔ:rtkəmiŋ]ふさぐ塞ぐ[動] ...
キム テーボム, 2015
9
ローズの希望の魔法 - 99 ページ
でも、お城の麦だけでなく、し" m んおうかうおなふさく自分たちかエドワード王から借り受けている畑でも、同じようにひとい不作なのです。むぎとかよが、小ゆ~」しよくりょっ、小そく、小さく麦か取れなければ、長い冬を越す食糧か不足する、」とになります。これだけ ...
岡田晴恵, 2011
10
完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 75 ページ
さくねんふさくねだんことしほうさく 2 昨年はみかんが不作で、値段が高かっただけに今年の豊作がうれしい。げんど濯〜の限度まですべて〈「〜だけ」「〜だけの」が使われる。〕接続[動,い形.な形]の名詞修飾型十だけけっろん 1 考えるだけ考えたが結論は出 ...
アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐さく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐さく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なぜ天気は西から変わるの?
先生 日本(にほん)の上空(じょうくう)で吹(ふ)いている偏西風(へんせいふう)という西からの風(かぜ)に乗(の)って雲が動(うご) ... たい風が吹くことがあって、東北地方では「やませ(山背)」といって農作物(のうさくぶつ)が不作ふさく)になることがあるのよ。 «朝日新聞, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐さく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-saku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur