Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きん‐さく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きん‐さく EN JAPONAIS

きんさく
kinsaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きん‐さく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きん‐さく dans le dictionnaire japonais

Les travaux récents de l'auteur. Kinyaku [nom] (nom) (thru) pour préparer l'argent nécessaire. En outre, l'ingéniosité pour cela. Une peinture d'or. きん‐さく【近作】 その作者の最近の作品。
きん‐さく【金策】 [名](スル)必要な金銭を準備すること。また、そのための工夫。金の工面。

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きん‐さく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きん‐さく

きん‐こつ
きん‐こん
きん‐
きん‐ごう
きん‐ごく
きん‐ごしらえ
きん‐さ
きん‐さ
きん‐さいきん
きん‐さいぼう
きん‐さ
きん‐さ
きん‐
きん‐ざい
きん‐ざん
きん‐
きん‐しが
きん‐しがいせん
きん‐しじょう
きん‐しっかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きん‐さく

あい‐さく
あき‐さく
あく‐さく
あっ‐さく
あと‐さく
‐さく
いちもう‐さく
いっ‐さく
いっさく‐さく
いな‐さく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
うけ‐さく
ん‐さく
ん‐さく
りかん‐さく
ん‐さく
ん‐さく
ん‐さく

Synonymes et antonymes de きん‐さく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐さく»

Traducteur en ligne avec la traduction de きん‐さく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きん‐さく

Découvrez la traduction de きん‐さく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きん‐さく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐さく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黄金围栏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valla de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gold fence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोने की बाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Золото забор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca de ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ড বেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

or clôture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gold Zaun
180 millions de locuteurs

japonais

きん‐さく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금 피는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gold pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் வேலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्ड कुंपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altın çit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinzione oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złoty ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золото паркан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard de aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσό φράχτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gold heining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld staket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gold gjerde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きん‐さく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きん‐さく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きん‐さく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きん‐さく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐さく»

Découvrez l'usage de きん‐さく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐さく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明治演劇史 - 382 ページ
この時、新七は六十六歲だったので、この「鳥銜」を一世一代として退隱し、三世河竹新七の名を高弟金作に讓つて、 6 分は古河默阿彌と號した。これ丄り先き、彼れは退隱の準備として、今まで自分ぶんま?たかんさんみ座は進三、幸二、金作の三人に任かす ...
伊原敏郎, 1933
2
徳田秋声全集 - 322 ページ
あひだれんこきんさくあひだなにはなきんさくその間も漣子と金作の間に何か話しがっ,、いてゐたが、金作は葉子と一一人きりの世界にならないのに気が〖可立って、漣子との話しには一向興味がなささうであったので、ふと葉子と智恵子の話しを聞きをはって、「 ...
徳田秋聲, 2004
3
小唄・うた沢・端唄全集 - 32 ページ
昔よ,、武蔵野. ,二一一一九 ,雀、蟲、宇治茶.む 5 好いかと品轷をす X ひん? . . 'ムなさだめどれが三世芝金作曲 3 んせいし&きんさくきよく作者花坷圃山作耿 10 くしやはな; 'きはざ、さくかなまりやう田なまり山田けんしさん好い人いひと三世芝金作曲さんせい—は ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 431 ページ
1- 35 りお 1 付 7 * 1IV 11 -れ:削く冊索作りお^怍'ぉ繫^作お作あ〜一一一一一— " ^一— —一. ... さくとりさく^りさくやりさくはもさくいれさくにしきながれさくのろさくかんさくかんさくかんさくがんさくがんさくかんざくきんさくきんさくきんさくけんさくけんさくけんさくけんさく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
全国版幕末維新人物事典 - 207 ページ
文久二年(一八六二)きんさく八月弟の金策とともに土佐勤王党に加盟。翌しゅうじろう九月には上京し、京都で平井収二郎と同宿となり、諸藩の志士と交わった。文久三年八月十八日の政変後の状況探索のしんぞうため、九月には親戚の松山深蔵とともに長州へ ...
歴史群像編集部, 2010
6
夢をかなえた世界の人々: - 85 ページ
まつおむねふさばしょうょ春や来し年や行きけん小晦日その後、二人は、宗正.宗房の名で、俳句の活動にはげむようになったのです。名前)をもらいました。仕えている良忠の俳号が『宗正』... ...つかょしただはいごうむねまさ十九歳のとき、金作は小小姓から中小 ...
岡信子, 2003
7
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 104 ページ
きんしろう金左右きんぞう金平かねへい傘きんぺぃ金広かねひろ金弘かねひろ金正かねまさ金由かねよし金矢きんや金石きんこく 8 金次きんじ金次郎きんじろう金吉かねきちまかねよし,きんきち金好かねよし金光かねみつ金年かねとし金成かね 4 り 7 金作きん ...
日外アソシエーツ, 1990
8
現代国語例解辞典 - 329 ページ
5 の至リ」きん丄』う I 金工】金裏または貴金翼で編ェを行ぅェ 8 ,また、それをする人,金匠,きん-こう. ... いられる,【きん-ざい近在 I 籌市の近くの: : :登, ,せ# 1 の農?11」一きん-さく-近作】最せの作品"芸条作 08 について囂うことが多い,「せ作の【きん-さく- '金策】《 1 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
決断力と先見力を高める 心に響く名経営者の言葉
気の毒に思った知人が、小林に阪鶴鉄道の監査役の仕事を紹介するが、じつは阪鶴鉄道は大きなこばきんさくしかし、小林はそれを拒まなかった。それどころか同社の専務になり、すべてのリスクを背負ったうえで金策に駆けずゴ りまわった。そして、かつての ...
ビジネス哲学研究会, 2014
10
白村江の戦い・元寇・秀吉の朝鮮侵攻: 日本の対外戦争古代・中世
又、金策(詔を書いた黄金作りの札)を^信に予ひて、みことのりのもそつまたきんさくふくしんたま五月に、大将軍大錦中阿暴比羅夫連等、船軍一百七十艘を率いて、豊璋等を百済国に送り、だいきんち#うあずみのひらぶのむらじらふないくささうほうしょうらくだらの ...
豊田泰, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きん‐さく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きん‐さく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄金の国ジパングはでたらめなのに… 書き残すことの必要性
通称、「金錯銘鉄剣(きんさくめいてっけん)」、金の象嵌で字が彫られています。 この剣には、「其児多加利足尼、其児 ... レントゲンを撮ったら「漢字」が浮かび上がり「錆」を落としたらこのきれいな金象嵌の文字が現れたのですね。レントゲンを撮ってなかったら今 ... «healthクリック, août 15»
2
黄金の国ジパングはでたらめなのに…
通称、「金錯銘鉄剣(きんさくめいてっけん)」、金の象嵌で字が彫られています。 この剣には、「其児多加利足尼、其児 ... レントゲンを撮ったら「漢字」が浮かび上がり「錆」を落としたらこのきれいな金象嵌の文字が現れたのですね。レントゲンを撮ってなかったら今 ... «healthクリック, août 15»
3
探して撮影、冒険楽しむ…フォトロゲイニング
国宝 ( こくほう ) 「 金錯銘鉄剣 ( きんさくめいてっけん ) 」が出土した 稲荷山 ( いなりやま ) 古墳や、 直径 ( ちょっけい ) 105メートルで日本最大の円墳「 丸墓山 ( まるはかやま ) 古墳」など9 基 ( き ) が、さきたま古墳公園の中にあります。 チェックポイントの ... «読売新聞, mars 15»
4
行田の錯銘鉄剣、グーグルアートに70億画素画像 肉眼より詳しく
行田市埼玉の県立さきたま史跡の博物館が昨年10月から参加している「Google(グーグル)アートプロジェクト」に、同館が所蔵する国宝「金錯銘(きんさくめい)鉄剣」の超高解像度画像が2月から追加された。70億画素の解像度で、肉眼で見るよりも詳しく観察 ... «埼玉新聞, mars 15»
5
万葉集より新年を祝う歌
行田市の埼玉博物館に所蔵されている国宝:金錯銘鉄剣(きんさくめいてっけん)に彫られている文字は、日本最古の万葉仮名だと言われています。金で装飾された文字が今でも普通に読めますので、ぜひ一度ご覧になってください。 閑話休題、 3.は現代の漢字 ... «healthクリック, janv 15»
6
埼玉)国宝の鉄剣、復元させた名工の技 大宮で特別展
県立歴史と民俗の博物館(さいたま市大宮区)で特別展「甦(よみがえ)る鉄剣」が開かれている。稲荷山(いなりやま)古墳(行田市)で出土した国宝「金錯銘(きんさくめい)鉄剣」の復元模作や、東京国立博物館(東京・上野)所蔵の重要文化財「埴輪(はにわ)武装 ... «朝日新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きん‐さく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kin-saku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur