Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐てい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐てい EN JAPONAIS

てい
hutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐てい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐てい dans le dictionnaire japonais

[Famille / déshabiller] [nom / comportement] Qu'il ne soit pas obéissant au frère aîné ou à l'aîné. Aussi, ça. Ami 【Indéfini】 [Prénom / forme du mouvement] 1 Ce qui n'est pas décidé. Ne restez pas constant. Aussi, ça. La solution de deux équations ne peut pas être fixée au nombre fini. Fuai 【infidélité】 [nom / forme du mouvement] Ne garde pas la chasteté. Aussi, ça. Agir comme une connerie [insupportable] [nom / forme du mouvement]. Pour exprimer évidemment l'insatisfaction. Aussi, ça. ふ‐てい【不弟/不悌】 [名・形動]兄や年長者に対して従順でないこと。また、そのさま。
ふ‐てい【不定】 [名・形動]1 決まっていないこと。一定しないこと。また、そのさま。2 方程式の解が有限個に定まらないこと。
ふ‐てい【不貞】 [名・形動]貞操を守らないこと。また、そのさま。
ふ‐てい【不逞】 [名・形動]かって気ままに振る舞うこと。あからさまに不満を表すこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐てい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐てい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐てい

ふ‐つごう
ふ‐つりあい
ふ‐づえ
ふ‐づき
ふ‐づくえ
ふ‐づくり
ふ‐づくる
ふ‐てい
ふ‐ていさい
ふ‐て
ふ‐てきおう
ふ‐てきかく
ふ‐てきせつ
ふ‐てきとう
ふ‐てきにん
ふ‐てぎわ
ふ‐てってい
ふ‐てまわし
ふ‐てまわり
ふ‐て

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐てい

かく‐てい
かすみ‐てい
からかさ‐てい
かん‐てい
がい‐てい
がん‐てい
‐てい
きこく‐てい
きゅう‐てい
きゅうめい‐てい
きょ‐てい
きょう‐てい
きん‐てい
‐てい
ぎょ‐てい
ぎょう‐てい
ぎょらい‐てい
くう‐てい
くせん‐てい
‐てい

Synonymes et antonymes de ふ‐てい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐てい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐てい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐てい

Découvrez la traduction de ふ‐てい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐てい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

郑福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zheng Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zheng Fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झेंग फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنغ فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжэн -фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zheng Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tei, ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zheng Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tei Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zheng Fu
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐てい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴 테이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lifestyles
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zheng Fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெய் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TEI फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tei Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zheng Fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zheng Fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжен -фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zheng Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zheng Fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zheng Fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zheng Fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zheng Fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐てい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐てい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐てい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐てい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐てい»

Découvrez l'usage de ふ‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全
れミいふどろぼう上戶なんにひミつミ. ;て 1 ヌ- 3 タ『うミり北八 V !ふだやらぬへかおぜう「それ 1.5 "テャあぶどで货ふて來もク^がわレきらひじや遠慮なしにどうば 6 どみなくて去まわんせ北八「なるほど彌次さんもめへは盗人下 10 'だぞなんでも- ^く^ビ 1118 ...
十返舎一九, 1893
2
日本経済大典 - 513 ページ
滝本誠一 杜、是は先づめつたにはなきことな井・宕にも役人にも民にも、正直もの)無知もの I 人にも・昔よぃといふことは大ていではなきことなり・斡非子にも君と臣とは牌手のちがものじやと云ことを云へ臥・君は何とぞ臣の大功あり・小知行でつとめる人をは ...
滝本誠一, 1929
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 物品物理学者物理的にふていかんし不定冠詞ふてい不定詞ふてきかく不適格ふてきとう不適当[名]ふてきとうな不適当な[形] 부적당한 不適當한 ふてきとうにふとい太い不適当にふでんどうせいの不伝導性の[形] 굵은 ふといひも太いひも[形] 부전도성의 不 ...
キム テーボム, 2015
4
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語ふ⇒韓國語 bo>ふきゅう(普及) 보급(普及) bogeup ふつう(普通) 보통(普通) botong ふへんてき(普遍的) 보편적(普遍的) bo ... ふそく(不足) 부족(不足) bujok ふだん(不断) 부단(不斷) budan ふちゅうい(不注意) 부주의(不注意) bujui ふていかんし(不 ...
キム テーボム, 2014
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ぶつりてきに物理的に[副] physically [fizikəli]ふていかんし不定冠詞[名] indefinite article [indefənət a:rtikəl]ふてい不定詞[名] infinitive [infinətiv]ふてきとうな不適当な[形] inadequate [inædikwət]ふてきとうに不適当に[副] inadequately [inædikwətli]ふとい ...
キム テーボム, 2015
6
脚本傑作集: 全 - 44 ページ
全 水谷不倒 『駁の心底を弒さん爲。鄕助に申付けて只今の仕儀。何と我君。龃川太夫の御心底-御滿悅てムりませ。大内ムしんていたわ仁めしつ仁^いし 1 - 14 んわがきみごしんてい| 5 ? ~、一 44 んえつ^て》久太鄕助#亡く最早控へて居よ。ハッ我君樣へ申 ...
水谷不倒, 1929
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... physically [fizikəli]ふていかんし不定冠詞[名] indefinite article [indefənət a:rtikəl]ふてい不定詞[名] infinitive [infinətiv]ふてきかく不適格[名] incapacity [inkəpæsəti]ふてきかくの不適格の[形] unqualified [ənkwaləfaid]ふてきとう不適当[名] impertinence ...
キム テーボム, 2015
8
碑碣法帖談: - 19 ページ
〔九)金石文の著錄玉 0 人の糟粕を嘗めたりとて何にかせむ。書は晋.唐に盡きて、晋、唐人の書に就て語れる所は幾何もなし。饒舌は實に宋人ょり始まれり。而して米芾は其魁たさ- 5 しょょ垆た& -んどくさうしょ 6 つとはなはし^はふてふおまこはふ草書讀み難し。
樋口銅牛, 1912
9
徳田秋声全集 - 84 ページ
順子は漸うの思ひで汽車を降りて、一歩外へ出たとき、思はぜつばうといきやままるうみあをこきやうしぜんいまず絶望の太息をっ ... じゅんこふうふていしやぢやうむかでそりのうちむか順子夫婦は、停車場まで迎ひに出てゐた橇に乗って家に向っみちいそゅきう ...
徳田秋聲, 2002
10
続群書類従 16下(和歌部)
子わひれ鹿【1 ひてつは山あ II :な、ひてはなねとかつわ乂い忍、、いは枋ひないたれたいいリしれめいひひ之ぺたかたんははろかひねむの 11 がたす:ちへのす:るせ 0 おたるさふろ V れるな右よ人ヒたろほへはれ有あるら人らた大ろかめれ萆つ寸はさリない ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐てい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐てい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IRA研究会、 「不定愁訴(ふていしゅうそ)」の正体を解説する無料WEB …
IRA研究会、 「不定愁訴(ふていしゅうそ)」の正体を解説する無料WEB講座を開講! ... IRA研究会が、登録会員の患者へアンケート調査を実施したところ、病状に付帯して感じる症状で一番多いのが「なんとなく不調」で全体の16%を占めました。また2位に、同率 ... «@Press, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐てい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-tei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur