Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐ゆきとどき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐ゆきとどき EN JAPONAIS

ゆきとどき
huyukitodoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐ゆきとどき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ゆきとどき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐ゆきとどき dans le dictionnaire japonais

Fuutokitoki 【Discontinuer】 Livraison】 [Nom / Comportement] Comment se sentir distrait ou pas assez. Aussi, ça. ふ‐ゆきとどき【不行(き)届き】 [名・形動]気のくばり方や注意が足りないこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ゆきとどき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐ゆきとどき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐ゆきとどき

ふ‐めんぼく
ふ‐めんもく
ふ‐もう
ふ‐もじ
ふ‐もつ
ふ‐もと
ふ‐もん
ふ‐ゆ
ふ‐ゆ
ふ‐ゆかい
ふ‐
ふ‐よう
ふ‐ようい
ふ‐ようじょう
ふ‐よく
ふ‐らく
ふ‐らち
ふ‐らん
ふ‐
ふ‐りえき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐ゆきとどき

あお‐かみきりもどき
あげ‐どき
あげは‐もどき
あゆ‐もどき
あり‐もどき
あれはたれ‐どき
いずものくにふどき
いつ‐なんどき
いま‐どき
いわいべ‐どき
うしみつ‐どき
うめ‐もどき
うり‐どき
えんとう‐どき
お‐どき
おうま‐どき
おしがたもん‐どき
おどり‐くどき
かい‐どき
かきいれ‐どき

Synonymes et antonymes de ふ‐ゆきとどき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ゆきとどき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐ゆきとどき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐ゆきとどき

Découvrez la traduction de ふ‐ゆきとどき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐ゆきとどき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐ゆきとどき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Yukitodoki福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yukitodoki fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yukitodoki fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yukitodoki फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yukitodoki فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yukitodoki фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yukitodoki fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yukitodoki ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yukitodoki fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yukitodoki Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yukitodoki fu
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐ゆきとどき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴ゆきとどき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yukitodoki Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yukitodoki fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yukitodoki ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yukitodoki फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yukitodoki Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yukitodoki fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yukitodoki fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yukitodoki фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yukitodoki fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yukitodoki fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yukitodoki fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yukitodoki fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yukitodoki fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐ゆきとどき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐ゆきとどき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐ゆきとどき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐ゆきとどき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ゆきとどき»

Découvrez l'usage de ふ‐ゆきとどき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐ゆきとどき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京堂用字用語辞典 - 328 ページ
なづみ船積み〔舟〕なで船出なのり船乗り〔舟〕〇船員。なばた船 ... なよい船酔い〔舟〕フなれ不憤れ〔馴つフにあい不似合いナ賄 X に落ちない(もぽ) — ^がいかない。フニン赴任 0 ... り—不滅。フゆきとどき不行き届き(不行届き) なつ一ふゆき 328.
野村雅昭, 1981
2
現代語の表記法: 送りがなの常識 - 192 ページ
送りがなの常識 Rinpei Maruyama. ねフばらい、力^きふまえるふみふみきりふみきりバンふみきるふみダイフむきふもとふやすふゆふゆがれフゆきとどきふらす#船不払いぶぷき踏まえる^み踏切踏切番踏み切る踏合踏む不向きふもとメやす冬枯れ不行 ...
Rinpei Maruyama, 1966
3
俗語の考察 - 5 ページ
なか)不仲— (力〕まじめ〕しっけ)不行屆— (フゆきとどきン通常とする昔讀一一目^で不思議はないが、が遂に和語化しては、ここに特殊音訓誠語が生れて來た。「不忠」.「不孝」.「不都合」などは.は、之らが昔誠なのであるから、當然昔請される^が來なければなら ...
淺野信, 1943
4
伊洛淵源錄 - 251 ページ
志し、思を精しくすること、未だ始めより須臾も息まず、橫渠至僻陋、有-田數百畝;以供-歳計;約而能足、人不^堪二其憂;而先生處^之益安、終曰危-坐一室;左-右簡編一 ... たまたまその時に先生の弟の天祺が、言論が不ゆきとどきのとし立派な裁判を行っている。
進藤英幸, ‎朱熹, 1989
5
現代国語例解辞典 - 1115 ページ
ぶもん〔武門] " 7 モン【 88 鬥]マモン,ブモンと,も曹を傷つけること,「学校の^ 8 誊になる 8 」-めいりよ 5 不明,瞭ノ: 1 【名. ... また,冬枯れの木, 2 常磐木 2 : : I ふゆ-ぎ冬着】冬季に着る衣吸,冬報, —夏着【-ゆきとどき不行き届キ二【名-形動 1 庄塞,世括 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
角川国語辞典 - 837 ページ
ふゆ-奢【冬着】フコギ名冬に若る? 5 の。-ゆきとどき【不行き萑〈 3 〉き】フユ? . ,トキ名.形動ダ心くはりがじゅうえでないこと。気がきかない 15 。ふゆ-くさ【冬草】フユがサ名冬、葉が枯れないでいる草。ふゆ-げ【冬毛】フユゲ名冬の初めに抜けかわって新トはえた ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
7
市史ふるさと登別 - 第 1 巻 - 302 ページ
五年十月(付)追て、この後ふ行きとどきの事があれば、五人組まで訓戒が及ぶ事になる。十一月一一十日風来馬、驚別の移住民の日記を検閲する。開拓転換内から外へ明治五年〖一八七一一)片倉氏旧家来は、有珠郡の伊達氏旧家来などと共に民籍に編入 ...
登別市史編さん委員会, 1985
8
津輕農業の硏究: 自立經營の形成展開と土地改良の諸問題 - 374 ページ
又,老令樹^内に直接^木を新槭することは,日照の不足, 1=1 の不ゆきとどき等の理由から生育が劣り,又雪害,鼠害等防止対策が不充分なために不利を来すことも考えられる。こゝに於て, ^近では苗木育成の特別な 11 場を設け, 4 〜 5 年生まで育成した後老令 ...
東北農業試験場, Morioka, Japan. 農業経営部, 1965
9
朝鮮近代社会経済史 - 337 ページ
また,表組みや段落替えやむずかしレ、^が多く,私たちのなれも手伝って,船橋治氏をはじめ龍溪書舎のみなさん,軽井沢精版株式会社の労働者のみなさんに, ... なお,私たちの責任に属する不ゆきとどきな点について,読者のみなさまのご叱正をお待ちします。
全錫淡, ‎崔潤奎, ‎むくげの会 (Japan), 1978
10
総合用字用語辞典 - 212 ページ
す不愍.憫なひ)ふびん。きのどく。かわいそう。ふぶき(名)〔 0 吹 4 雪〕敏す侮蔑(で 0 侮辱。侮り。-へん普逼(名)〔 X 儡 X 辺〕 ... ふゆがれ冬枯れ(名)ふゆきとどき不行きとどき〔名)〔届〕ふゆこだち冬木立(名)ふゆごもり冬ごもり(名)〔 1 節 1 ょ付与(名)〔附〕 ...
広田栄太郎, 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐ゆきとどき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-yukitotoki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur