Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶへん‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶへん‐しゃ EN JAPONAIS

へん
buhensixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶへん‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶへん‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶへん‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Il est un homme lié aux arts martiaux. En outre, une personne avec courage. Chose de gant. 2 Capitaine Général du Samouraï qui est assez pour distinguer Ichijo Ichijo. \u003cSinge de l'armée Koyo\u003e ぶへん‐しゃ【武辺者】 1 武道に関係する人。また、武勇のある人。ぶへんもの。2 一郡一城を領するほどの侍大将。〈甲陽軍鑑〉

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶへん‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶへん‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶへん‐しゃ

ぶん‐にっしょく
ぶん‐ひてい
ぶん‐ひん
ぶん‐へんこう
ぶん‐ほっさ
ぶん‐よく
ぶん‐れんごう
ぶんしょう‐ぎし
ぶんてきかくじっけんきんし‐じょうやく
ぶんはんけつ‐せいど
ぶへん‐だて
ぶへん‐もの
もおんじゅうきょう
ゆう‐でん
よ‐ぶよ
よう‐げき
ら‐さがり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶへん‐しゃ

けいけん‐しゃ
けっかん‐しゃ
ん‐しゃ
けんいん‐しゃ
けんもん‐しゃ
げつめん‐しゃ
ん‐しゃ
こうじゅん‐しゃ
こうせん‐しゃ
こくほん‐しゃ
こくみん‐しゃ
ん‐しゃ
さいけん‐しゃ
ん‐しゃ
さんげん‐しゃ
さんりん‐しゃ
ん‐しゃ
しちけん‐しゃ
しなん‐しゃ
しゅけん‐しゃ

Synonymes et antonymes de ぶへん‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶへん‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶへん‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶへん‐しゃ

Découvrez la traduction de ぶへん‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶへん‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶへん‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

军事沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asuntos militares Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Military affairs Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य मामलों शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشؤون العسكرية شا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Военное дело Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negócios militares Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সিঁড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Affaires militaires Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hal ehwal ketenteraan Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

militärische Angelegenheiten Sha
180 millions de locuteurs

japonais

ぶへん‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

武辺사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urusan militer Sha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấn đề quân sự Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் விவகாரங்களில் ஷா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य घडामोडी Sha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri ilişkiler Sha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affari militari Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

militarne sprawy Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військова справа Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afacerile militare Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατιωτικές υποθέσεις Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre sake Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militära angelägenheter Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militære saker Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶへん‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶへん‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶへん‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶへん‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶへん‐しゃ»

Découvrez l'usage de ぶへん‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶへん‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴叢書 - 第 3 巻 - c ページ
し 84 いもし^ 1 ながさきいかやうぽつぐんて 5 ~ &たた 2 おんみしかな 6 と功を檳みて追ひ/ \武邊者にもな 6 玉へ 0 身體も心掛には率わられて强くな 6 行かんが定なればこうつ^ぶへんしゃた I から&乙/ "ろがけひ—ゥ X ゆじやう驟 28 - 1 ひげ男 1.
幸田露伴, 1909
2
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 56 ページ
... 尊ぶ一方で武辺者たらんとする心意気が、ぶへんむねしゃ怖れることなく、どこまでも活淡としていた。性、不調。作法には不調法だが質素たんノねに藩主の駕前を警備。威風あたりを払うその姿は、がぜん.
中村彰彦, 2013
3
長者教 - 14 ページ
朝倉治彥. 〔ィ〕四字下ゲテ别項目トナツテヰ^。〔 0 〕一たの- ... (ィ〕一ぜうき。こんり。こん〔 0 〕ぜうき。こん 0 - 0 こむ。(ィ〕ふんへつさんようし。ぶへん五てう〔 0 〕分 95 さんよ 5 し" ~ぶへん五でう(ィ〕しゃうじき.の人〔 0 〕正じきの人(ィ)どんてふがんで(口〕どんて〔「 ...
朝倉治彥, 1954
4
陽明学派 - 第 3 巻 - 94 ページ
ことわりし 3 いみなもとのよしつねこうべんけ 1 くんしんぶんォぃじぶ厶のさはりになるべき理なし。 ... ならす武篇よたでんぶやじんたき^やまろ 11! ,こじきぱ、田をうち草をかる田夫野人、薪とる山がつ、路頭にさすらふ乞食などものおへんじゃかやうの者どもみなよき武篇者にてありなんや。 ... じんじんぎ:5 かならず正^のがくもんをよくつとめてさとりぬれば、仁義の男あきらかになりて、必ぶへんよ翁問^下卷之本七五 罾 ^事は糖^子に出づ。
小柳司気太, 1935
5
近世の說話 - 第 4 巻 - 217 ページ
やや範囲を広げるなら、延宝五年刊『宿直草』巻五の二「戦場の跡火燃ゆる事」などの話題も、いくさ場に果てた者の修羅の業火を鎮定する一連の高僧伝承(たとえば『日本洞上諸袓伝』下の ... 7 ごへんぶへんしゃむろ 2 さてさて今まで後辺ほどの武辺者もなし。
森眞理子, ‎田村憲治, 1995
6
明治維新水戶風雲錄 - iv ページ
V ,ち^ 3 よくとより其任にあらざるも, 1^キのにん公,にせんことを計菊せり。就ては僕のために此編^の任に當られんことを乞ふ」との懇嘱があった。編者もおほやけけい V わ 4 ついはくこめへん 3 んじんあたここん,ぶ, /へんしゃのため心ばかりの祭典を行はんとす、 ...
Jōyō Meiji Kinenkai, 1941
7
日本軍暗号辞典 - 17 ページ
... “Hatsuchiya” code 発着者名はっちゃくしゃめい番号表ばんごうひょう Signature code 発着者名はっちゃくしゃめい(職名しょくめい) Signature code 略号表りゃくごうひょう Originator's caption 編へん Volume; book 変更部へんこうぶ Cryptographic unit of ...
保坂廣志, 2013
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1665 ページ
編さん(へんさん) [サ変] 1988 編集 1119 本(内容) 920 出版物辺山半島(へんざんはんとう) [固] 49 陸上地形名変死(へんし) ... 52 海洋名編者(へんしゃ) [名] 353 筆者 245 ジャーナリスト 3 巧驗者変種(へんしゅ) [名] 2434 種類 534 生物編首〖へんしゅ) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本でいちばん大切にしたい会社: - 第 1 巻
日本でいちばん辺部(へんび)な場所にある会社日本でいちばん過疎化が進んでいる県といわれている島根県。 ... 東京の経営者はいいなあ」とか「うちの町にはお客がいないから・・・・・・」と、成長できないことをロケーションのせいにする経営者が大勢います。
坂本光司, 2008
10
アルツハイマー お喜代さんの春秋: 姉さん女房の老老介護 - 29 ページ
... て目に注そうとして咎められた。 て出ません。答えようと必死なの 29 第一部へんなお喜代さん.
ケンモチシロウ, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶへん‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuhen-sha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur