Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふく‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふく‐ちょう EN JAPONAIS

ふくちょう
hukutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふく‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふく‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふく‐ちょう dans le dictionnaire japonais

【Vice-président】 Le rôle de l'assistant du chef. 2 Le rôle d'assister le capitaine d'un navire de guerre. Fukuoka 【démodulation】 [nom] (thru) 1 L'état du corps, etc., redevient normal. 2 Pour reproduire le signal original à partir de l'onde du signal modulé. Aussi, son fonctionnement. Détection ふく‐ちょう【副長】 1 長を補佐する役。2 軍艦の艦長を補佐する役。
ふく‐ちょう【復調】 [名](スル)1 からだなどの調子が正常な状態に戻ること。2 変調された信号波から原信号を再生すること。また、その操作。検波。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふく‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふく‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふく‐ちょう

ふく‐たいし
ふく‐たいりついでんし
ふく‐たく
ふく‐だい
ふく‐だいじん
ふく‐だいり
ふく‐だるま
ふく‐ち
ふく‐ち
ふく‐ちゅう
ふく‐つう
ふく‐ていきあつ
ふく‐てっきん
ふく‐てつ
ふく‐でん
ふく‐でんげん
ふく‐とう
ふく‐とく
ふく‐としん
ふく‐とみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふく‐ちょう

あい‐ちょう
あげ‐ちょう
あげは‐ちょう
あげは‐の‐ちょう
あぶ‐ちょう
ありた‐ちょう
たくぼく‐ちょう
だいふく‐ちょう
ちょく‐ちょう
く‐ちょう
なんぼく‐ちょう
にくしょく‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
れんらく‐ちょう
く‐ちょう

Synonymes et antonymes de ふく‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふく‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふく‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふく‐ちょう

Découvrez la traduction de ふく‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふく‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふく‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

衣服的蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ropa mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothes butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одежда бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupa borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্ত্র প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleidung Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

ふく‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후쿠 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clothes kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடைகள் பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giyim kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abbigliamento farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odzież motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одяг метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρούχα πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläder fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klær butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふく‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふく‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふく‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふく‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふく‐ちょう»

Découvrez l'usage de ふく‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふく‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1604 ページ
復する(ふくする) [他動]雇する(ふくする) [他動]福 1 ^ふくせ) [固] 67 姓 27 大字(その他) 38 制' :ふくせい) [名] 1162 規則復姓(ふく ... 761 物品復席(ふくせき) [サ変] 2175 帰り復籍(ふくせき) [サ変] 1616 入籍福瀬町(ふくちょう) [固] 26 大字(町)伏線(ふくせん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1604 ページ
製(ふくせい) [サ変] 1944 製造 761 物品 920 出版物 1047 創作物(形状) 11 は刊行物福清(ふくせい) [固] 42 都市翻製品(ふくせい ... 福瀬町(ふくちょう) [固] 26 大字(町)伏線(ふくせん) [名] 1458 準備 1500 叙述複占(ふくせん) [名] 1870 所有複線(ふくせん) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
地名で読む江戸の町 - 102 ページ
ふくちょうまきちょう洲橋としてその名は残り、昭和二九年(一九五四)、日本橋呉服町や槇町(いずれも中央区)などを改称する際に、八重洲橋にちなんで八重洲と呼ぶようになった量角川日本地名大辞典』)。つまり、本来ャン・ヨーステンの与えられた土地が ...
大石学, 2013
4
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
兼と蚊売- - -四五ナ七八九十船」-職腱長課土宗副参諸組員たちは袖口を山形にふちどった羽織を着て、京都の町を闊歩そでぐちった。土方歳三が副長、山南敬助が総長となり、組織は強大化。ひじかたとしぞうふくちょうやまたみけいすけそうちょう新選組では、 ...
入澤宣幸, 2012
5
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 70 ページ
からふとちょう^太』丁わからふとけん(分かりやすくいえば、樺太県です)からふとちょうちょうかん樺太庁長官わからふとけんちじ(分かりやすくいえば、 ... 復庁時期は未定)からふとちょうき 5 うちょうじょうたいふくちょうじきみてい樺太庁、樺太庁長官、豊原市です。
高橋是清, 2008
6
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 79 ページ
父は社長で、兄は副社長です。ちち力、いしゃけいえいしゃちょうあに 2^「たくさん」「いつも」「急に」などは、副詞です。さゆつ.副〜:副社長副学長副大 1 統領しゃちょうがくちょうだいどうリ 1 う.薬の副作用くすリさょう復 384 「復習する」の 1 复ぐフク 26 学校で勉強 ...
西口光一, 2005
7
新書 太閤記 三:
元就も、聞いて、さっそく見ようということになった。光秀は、一日丶吉田城へ上った。うかか翌日、家臣の桂某は、ひとり君前に出て、元就の内意を伺った。「いかがでしたか」なるほどさむらいじふくちょう「うん。.... . .成程、あれくらいな侍はめったにはなかろう。
吉川英治, 2014
8
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 783 ページ
813 16 ! !16 0 1 (八〕〔 77 じ 6230 '情報処理]ふくごうへんちょう(複合変(( ^ 0 爪^ ^ ^ ^ 111011111&' 11011 〔 79 学術'電気レトゲト『ぱ口レ乂 010 ^ 11 | 3 " 11011 〔 79 学術' 1 気]ふくごうほう(複合法〕 1 : 001 口 05 れ 6 31801'11*101〔67 28121 'オペ] ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
9
秘錄大東亞戦史: 比島篇 - 152 ページ
せん V うしれいじょうっ 0 みゃ 3 んパンバンの戦闘^令所には宇親 1 呂参 3 うふくちょう 0 こう,っ 2 みゃふくちょうぐんせいかん謀副長が^った。宇親宮副長は軍政監ぶとうじそうむぶょうっとゃました部当時、総務部長を勤め、さきに山下しょうぐん 1 であとしょう ...
田村吉雄, 1953
10
Kankōchō benran: shozaichi denwa bangōtsuki : (Heisei ... - 18 ページ
shozaichi denwa bangōtsuki : (Heisei 7-nen 6-gatsu 1-nichi genzai) Nihon Kajo Shuppan Kabushiki Kaisha Shuppanbu 長^簡易裁判所 62-0240 326 0749 長浜市ごふくちょう 6 番 22 号 18 裁判所(大津). 0^5 おおなか葛城簡易裁判所大和高田市 ...
Nihon Kajo Shuppan Kabushiki Kaisha Shuppanbu, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふく‐ちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふく‐ちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
May J.が「アナザースカイ」で次々と見せた、真面目すぎる努力家の一面 …
May J.が「アナザースカイ」で次々と見せた、真面目すぎる努力家の一面が話題に!! - okmusic UP's http://t.co/R3EESEoM2c. 返信リツイートお気に入り. ふくちょう。(MJF)@fukucyo_. 2015.06.08. RT @asm_7color: May J.が「アナザースカイ」で次々と ... «okmusic UP's, juin 15»
2
関東ではほぼ無名の「山の壽」が新酒利き酒品評会・西日本の覇者に!
(4)「富久長ふくちょう)」純米吟醸 中汲み槽しぼり(広島県東広島市) (5)「川亀(かわかめ)」純米吟醸 中汲み無濾過生原酒(愛媛県八幡浜市) (6)「獺祭(だっさい)」純米大吟醸48 寒造早槽(山口県岩国市) (7)「山の壽(やまのことぶき)」純米吟醸(福岡県 ... «ダイアモンド・オンライン, janv 11»
3
デジタルテレビが遅れるのは?
デジタルテレビの中の電子回路(でんしかいろ)で、信号の復調(ふくちょう)と復元(ふくげん)という作業をしているためだわ。復元は圧縮の逆(ぎゃく)の作業のことよ。 ◇ののちゃん 約2秒ぐらいの違いがあるんだ。 ◇先生 ところが、そうとも限(かぎ)らないのよ。 «朝日新聞, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふく‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuku-ch-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur