Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らく‐ちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らく‐ちょう EN JAPONAIS

らくちょう
rakutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らく‐ちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らく‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らく‐ちょう dans le dictionnaire japonais

Raku-cho 【Nagano】 Certaines pages de livres et de magazines manquent. Aussi, cette page. Eclipse 【Off Ground】 1 Tremblement de terre. Marée basse Pardonne moi. 2 choses à refuser. Tomber らく‐ちょう【落丁】 書籍や雑誌のページが一部抜け落ちていること。また、そのページ。
らく‐ちょう【落潮】 1 引き潮。干潮。おちしお。2 物事が衰えていくこと。落ちめ。

Cliquez pour voir la définition originale de «らく‐ちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らく‐ちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らく‐ちょう

らく‐そう
らく‐ぞり
らく‐たい
らく‐たく
らく‐たん
らく‐
らく‐だい
らく‐ち
らく‐ちゃく
らく‐ちゅう
らく‐ち
らく‐ぢゃわん
らく‐てん
らく‐とう
らく‐
らく‐ない
らく‐なん
らく‐
らく‐のう
らく‐はく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らく‐ちょう

あい‐ちょう
あげ‐ちょう
あげは‐ちょう
あげは‐の‐ちょう
あぶ‐ちょう
ありた‐ちょう
たくぼく‐ちょう
だいふく‐ちょう
ちょく‐ちょう
く‐ちょう
なんぼく‐ちょう
にくしょく‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
れんらく‐ちょう
く‐ちょう

Synonymes et antonymes de らく‐ちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らく‐ちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de らく‐ちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らく‐ちょう

Découvrez la traduction de らく‐ちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らく‐ちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らく‐ちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乐蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Raku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raku butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Raku तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

EUR | فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раку бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Raku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Raku প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Raku papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Raku rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raku Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

らく‐ちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙서 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Raku kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Raku bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Raku பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Raku फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Raku kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raku farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Raku motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раку метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Raku fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Raku πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Raku vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raku fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Raku butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らく‐ちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らく‐ちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らく‐ちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らく‐ちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らく‐ちょう»

Découvrez l'usage de らく‐ちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らく‐ちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 640 ページ
高震(こうらい) [固] 109 時代名 98 大学,高専 67 姓 27 大字(その他)高来寺(こうらいじ) [固] 27 大字(その他)高膽町(こうらいちょう ... 町(こうらくちょう) [固] 26 大字(町)幸楽町(こうらくちょう) [固] 26 大字(町)港楽町(こうらくちょう) [固] 26 大字(町)高良龍(こうらご ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
ポケット図解韓国の電車と地下鉄をとことん楽しむ本: - 213 ページ
... 竹添町たけぞえちょう忠武路チュンムロ苦手早本町ほんちょう葛月洞カルオルドン書置暑岡崎町おかざきちょう~南宮洞ナミョンドン世盟暑練兵町れんぺいちょう北倉洞プクチャンドン幕な暑北米倉町きたよねくらちょう亭洞チョドン利害永楽町えいらくちょう世宗 ...
やまだトシヒデ, 2012
3
歴史人名よみかた辞典 - 112 ページ
楽旦入(秦家 10 代)らくたんにゅう 8511 リ 1311 ^ 01795 - 1854 嶋工(茶道)栾吉左秦門( 4 ^ 3 らくきちざえもんね" 1 ... 泉州堺の楽焼工(人名)楽長入(楽家 7 ぬらくちょうにゅう 83X11 0 ) 0 ^ 01714 - 1770 陶工(茶道)栾長次郎らくちょうじろうねれひ 0 』;「 0 二 ...
日外アソシエーツ, 1989
4
気づいてほしい! 子どもの「いいところ」 「発達障がい」が気になる子を伸ばす育て方
例えば「帰ったら、手洗い、うがい、れんらくちょう(を見せる)だよ」と毎日同じ言葉でお母さんが言い続けるとします。最初は言われないとできないと思いますが、そのうちお母さんが「帰ったら、どうするんだっけ?」と聞くと「手洗い、うがい、れんらくちょう」と答えて ...
阿部利彦, 2010
5
織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで
長益は天正十年(一五八二)の本能寺の変で早々と脱出して酷評されますが、武将としては中々の活躍をしました。長益 ... 銀座の玄関ゅうらくちょうかいばく口・有楽町(東京都千代田区)の地名は、江戸開幕の頃にここに有楽斎長益の屋敷があったことにちなむと ...
川口素生, 2005
6
イラストでみる日本史博物館: 社会・芸能編 - 275 ページ
団乱旋(とらでん) 148 鳥 56 (とりかぶと) 204 納蘇利(なそり) 171.207 二鋒(にのまい) 153.201.203 仁二和楽(にんならく) 177 能管(のうかん) 245.258 陪膽破陣楽'ばいろはじんらく) ... 156 半薪审- (はじとみぐるま) 126.133.134 八藥袖輿.はちょうそでごし) ...
香取良夫, 2005
7
チグハグな春 - 208 ページ
大野正重 208 勝閧橋を渡ってそのまままっすぐ行けば晴海、そこで左折して春海橋を渡ればそこが豊洲バスが東京駅から有楽町に出て、銀座通りをまっすぐ突っ走って歌舞伎座の前を通り、ゅうらくちょうかぶきざなどではない。のだ。序でだから言っておくが、 ...
大野正重, 2009
8
単語大系 - 第 3 巻 - 857 ページ
... 過去集落,聚^ (しゅうらく) [名] 466 忖落 2602 群十楽(じゅうらく) [固] 27 大字(その他)軎落適めしゅうらくいせき) [名] 460 地域(人間活動)聚楽園(しゅうらくえん) [固] 65 駅名等十楽寺(じゅうらくじ) [固] 57 建物名 67 姓衆楽町(しゅうらくちょう) [固] 26 大字(町)収 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
新日汉辞典 - 2281 ページ
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. ~らくとぅ(洛 ... ぃらくがい 0 柿妓且。 I ロ本京杯市内。らくちょう[落丁] (名@ @北椅@扶頁。脱頁。 n @や乱丁/枇頁戊缶頁。リ@のあるぱあいは・いつでもお取り換えします/如有枇瓦,砧吋可以氾衣。らくちよう[落潮] ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 140 ページ
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^後後む总ャ甲飪&人^ &&歲偕快楽楽棄棄栾衆先楽 X 龙楽楽楽楽^栾楽^楽^交交交变交栾楽楽 ... がく洋# ~ようがく交響栾こうきょうがく出園交響楽でんえんこうきようがく昇楽しょうがく 2^おんじょうがく属楽ちょうがく大楽おおがく 8^ ...
三省堂編修所, 1997

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らく‐ちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らく‐ちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“ジャポニカ学習帳風”折り紙、クワガタ表紙が人気:ヒットの芽
れんらくちょう」や「かんじれんしゅうちょう」など、小学生にはおなじみの学習用ノート「ジャポニカ学習帳」。ショウワグリム(東京都中央区)は、このノートの表紙イメージを利用した「ジャポニカおりがみ」を2015年8月上旬に発売した。知育を意識した商品で、 ... «日経トレンディネット, oct 15»
2
【アニメ漫画キャラの魅力】真面目で行動力のある曇家次男!「曇空丸」の …
その中で最も若い「武田鳥(たけだらくちょう)」は、空丸のライバルのような存在です。武田は初め、押し切る形で蒼世の弟子となった空丸を嫌っていました。自分ですらあまり稽古をつけてもらえないのに、蒼世に稽古をしてもらえる空丸への嫉妬もあったのだと ... «マイナビニュース, oct 15»
3
「神戸ノート」防犯に一役 「れんらくちょう」裏表紙に標語
小学生に防犯意識を高めてもらおうと、神戸の小学生の定番学習帳「神戸ノート」の「れんらくちょう」に、防犯標語が印字されることになった。兵庫県警の依頼を受け、製造元の関西ノート(神戸市長田区)が標語を考案。新しいれんらくちょうは近く市販される。 «神戸新聞, mai 15»
4
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
保育園サポート事業を展開する株式会社エクスプラウド(所在地:東京都新宿区、代表取締役:小野澤 智)が運営する「ハッピープール」では保育園無料配布の「ハッピープールれんらくちょう」vol.21(年4回発行)を6月23日に発行します。「ハッピープールれんらく ... «@Press, juin 14»
5
江戸後期の南画家、田能村竹田の研究書刊行
とくに小品に優れ、旅を題材にした「亦復(またまた)一帖(いちらくちょう)」などの代表作を残した。 編著者の宗像健一さんは大分市美術館学芸顧問で、長年竹田研究に打ち込んできた。本書では原史料を明示して個々の作品を綿密に解説している。秋田県立 ... «朝日新聞, août 11»
6
『シナモロール おはなししよっ! キラキラDEコレCafe』 シナモンがお使い!
れんらくちょう"を開くとシナモンから質問が来ていることがある。質問の答えを入力することで、シナモンに言葉が教えられるのだ。ちなみに、言葉の発音も教えることができるぞ。シナモンが言葉を覚えるとふだんの会話や"つうしんモード"で友だちとミニゲームをする ... «ファミ通.com, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らく‐ちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raku-ch-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur