Signification de "ふくめん‐さっか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふくめん‐さっか EN JAPONAIS

ふくめ	ん	‐	さっ	か
hukume	n		saxtu	ka

QUE SIGNIFIE ふくめん‐さっか EN JAPONAIS

définition de ふくめん‐さっか dans le dictionnaire japonais

Fukumenshaka [mask masker] Un écrivain qui ne révèle pas les caractéristiques. En plus de rendre le vrai nom et la carrière non divulgués afin qu'il n'interfère pas avec la vie privée, il y a des cas où les auteurs éminents publient leurs travaux avec différents noms de plume.

ふくめん‐さっか【覆面作家】 素性を明らかにしない作家。私生活に支障が出ないよう本名や経歴を非公表にするほか、著名な作家が別のペンネームで作品を発表する場合などがある。

TRADUCTION DE ふくめん‐さっか

Découvrez la traduction de ふくめん‐さっか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふくめん‐さっか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくめん‐さっか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 卧底作家
• Traducteur Français - espagnol: escritor encubierto
• Traducteur Français - anglais: Undercover writer
• Traducteur Français - hindi: मुखौटे लेखक
• Traducteur Français - arabe: الكاتب السريين
• Traducteur Français - russe: Тайные писатель
• Traducteur Français - portugais: escritor disfarçado
• Traducteur Français - bengali: চোরাগোপ্তা গোচারণ
• Traducteur Français - français: écrivain Undercover
• Traducteur Français - malaisien: ragut Undercover
• Traducteur Français - allemand: Undercover Schriftsteller
• japonais: ふくめん‐さっか
• Traducteur Français - coréen: 복면 작가
• Traducteur Français - javanais: wadi angonan
• Traducteur Français - vietnamien: nhà văn Undercover
• Traducteur Français - tamoul: அண்டர்கவர் மேய்ச்சல்
• Traducteur Français - marathi: गुप्त चरण्याची
• Traducteur Français - turc: gizli otlatma
• Traducteur Français - italien: scrittore Undercover
• Traducteur Français - polonais: Undercover pisarz
• Traducteur Français - ukrainien: таємні письменник
• Traducteur Français - roumain: scriitor Undercover
• Traducteur Français - grec: μυστικός συγγραφέας
• Traducteur Français - afrikaans: undercover skrywer
• Traducteur Français - suédois: undercover författare
• Traducteur Français - norvégien: Undercover forfatter

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくめん‐さっか»

Découvrez l'usage de ふくめん‐さっか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくめん‐さっか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

覆面作家は二人いる

『推理世界』の編集者・岡部良介が担当する“覆面作家”は執事のいる豪邸に住むお嬢様。天国的な美貌と可憐な性格、そして希にみる明晰な頭脳の持ち主だが、家を一歩出ると ...

北村薫, 2002

覆面作家の夢の家

12分の1のドールハウスで行われた小さな殺人。そこに秘められたメッセージの意味とは!?天国的美貌を持つミステリー界の人気作家「覆面作家」こと新妻千秋さんが、若手編集者 ...

北村薫, 1999

覆面作家の愛の歌

ペンネームは覆面作家―本名・新妻千秋。天国的美貌でミステリー界にデビューした新人作家の正体は、大富豪の御令嬢。しかも彼女は現実に起こる事件の謎までも鮮やかに解き ...

北村薫, 1998

覆面作家のため息

人気の覆面作家・二宮散弾寺がいかに素晴らしいか、京王線車内でカワイイ彼女に力説している金髪大学生を目撃した「俺」は、あまりの絶賛ぶりに影響され、彼の小説を読み始 ...

西藤潤, 2010

覆面作家:

東京郊外の山間にある別荘に、行方不明だった推理作家・西田操が帰ってきた。西田は初めての小説『完全犯罪』で新人賞を獲得、謎めいた経歴ゆえ「覆面作家」と呼ばれていた ...

折原一, 2013

愛読者: ファンレター

本にサインして送って下さい。写真送りますから、会って下さい―熱狂的読者の要求はエスカレートし、やがて悲劇が.. ...

折原一, 2007

探偵作家追跡 - 47 ページ

若狭邦男 に会うことを試み、成功したわけである。おによる探偵小説は「杉山清詩」が書いたものと判断している。その三年後、私が直接「覆面作家」覆|これにより、探偵小説研究家の山前譲が私家版の「推理小説雑誌細目総覧 I 』で「覆面作家」家で「杉山清詩 ...

若狭邦男, 2007

ミステリ作家の献身

念願叶って玩具博物館の学芸員になった悠太に、人気覆面作家から取材の依頼!!ところが現れたのは、なんと9年前に別れた元恋人の竟だった ...

佐々木禎子, 2008

文藝通信総目次・執筆者索引: 昭和8年10月~昭和12年3月 - 476 ページ

... 白雲居文壇覆面巡礼記文壇覆面巡礼記 2 岡田三郎氏文壇覆面巡礼記中村星湖氏文壇覆面巡礼記 4 中河与一氏白楊生モデル風聞記大正年間に逝ける文人の逸話大^ ... 或日の徳田秋声先生大^ ,5 土龍子国語教科書編慕者の見たる現代作家の文章大^ .

小田切進, 1992

東京裁判の呪ひ: 呪縛から日本人を解き放て

日本文化に熱い関心を示す一人の覆面作家「アメリカ大衆小説の日本像」と題してはみたのだが、筆者はこの主題での一般的議論を展開し得るほどに平生アメリカ大衆小説に親しんでみる者では毛頭ない。これは正しくは「或るアメリカ大衆小説... ...」と題すべき ...

小堀桂一郎, 1997