Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フィクサー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フィクサー EN JAPONAIS

ふぃくさー
フィクサー
fikusa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フィクサー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フィクサー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fixateur

フィクサー

Fixeur (UK: fixeur), au moment de la prise de décision dans les activités commerciales de la politique et administrative et d'entreprise, fait référence à une personne avec les moyens ou les relations personnelles pour influencer contre la décision sans passer par la procédure normale. ... フィクサー(英: fixer)は、政治・行政や企業の営利活動における意思決定の際に、正規の手続きを経ずに決定に対して影響を与える手段・人脈を持つ人物を指す。...

définition de フィクサー dans le dictionnaire japonais

Fixer 【fixateur】 Une personne qui récompense la médiation et le traitement des incidents, etc., dans les coulisses. フィクサー【fixer】 事件などを陰で調停・処理して報酬を得る人。
Cliquez pour voir la définition originale de «フィクサー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フィクサー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フィクサー

フィガロのけっこん
フィキサチーフ
フィギュール
フィギュア
フィギュアード
フィギュア‐きょうぎ
フィギュア‐スケーティング
フィギュア‐スケート
フィギュラティフ
フィギュリーン
フィクサチーフ
フィクショナル
フィクション
フィ
フィグス
フィゲイラ‐ひろば
フィゲラス
フィコエリトリン
フィコシアニン
フィ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フィクサー

かくそくど‐センサー
かそくど‐センサー
かへん‐コンデンサー
かみ‐コンデンサー
かんむり‐スポンサー
きんぞくか‐かみコンデンサー
くうき‐コンデンサー
げんご‐プロセッサー
こうがく‐センサー
ごかん‐プロセッサー
さつぞう‐センサー
しんくう‐コンデンサー
じき‐コンデンサー
じゅうりょく‐レンズクエーサー
じんかん‐センサー
せきそうセラミック‐コンデンサー
たいしょうがた‐マルチプロセッサー
たじゅう‐プロセッサー
でんかい‐コンデンサー
でんきにじゅうそう‐コンデンサー

Synonymes et antonymes de フィクサー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フィクサー»

Traducteur en ligne avec la traduction de フィクサー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フィクサー

Découvrez la traduction de フィクサー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フィクサー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フィクサー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

定影液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fijador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fixer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिक्सर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتدخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фиксаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fixador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fixateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang pasang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fixer
180 millions de locuteurs

japonais

フィクサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해결사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fixer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sửa chửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபிக்ஸர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असलेला नागपूरचा बुकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iş bitirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fissatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrwalacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіксаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baie de fixare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διορθωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fixer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fixer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フィクサー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フィクサー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フィクサー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フィクサー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フィクサー»

Découvrez l'usage de フィクサー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フィクサー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
<徳川家康と戦国時代>幕府安泰のフィクサー 南光坊天海
政治の舞台裏で暗躍し幕府安泰に貢献した異能の僧、南光坊天海を紹介。家康に用いられるや、瞬く間に信頼を獲得した天海は、豊臣家滅亡の引鉄となる謀略を画策する。政界、 ...
工藤章興, 2015
2
闇のフィクサー:
日本の闇の世界に暗躍する一人の男。閑静な住宅街に建つ高級マンションに独りで暮らす女性から、ストーカー被害の相談を受けた元週刊誌記者・真道明彦。他愛ない事件、と気 ...
広山義慶, 2000
3
怪物フィクサーに学ぶ「人を動かす」
マイケルジャクソン、田中角栄、石原慎太郎...海外の革命政権を支援、日本の政財界・芸能界を裏から操縦。“最後の黒幕”と呼ばれる男が初めて明かす、巨額の金と人を自在に ...
朝堂院大覚, 2013
4
フィクサー: シューティングスクリプトシナリオ対訳
マンハッタンにあるNY最大のケナー・バック&レディーン法律事務所の「もみ消し屋(=フィクサー)」であるマイケル・クレイトン(ジョージ・クルーニー)は、労働者階級出身で元刑 ...
トニー・ギルロイ, 2008
5
長尾景仲: 鎌倉府を主導した陰のフィクサー
家宰として関東管領山内上杉氏を補佐した実力者。太田道真とともに「関東不双の案者」と称された景仲の動向をたどり、永享の乱から享徳の乱へといたる激動の時代を活写する ...
黒田基樹, 2015
6
新・悪の錬金術: 世の中・金や金や!裏金融界のフィクサーのドキュメント
驚くべき悪魔的金銭哲学と度肝を抜く冷酷・大胆・緻密な人間のマネー収奪のカラクリを公開。
杉山治夫, 1999
7
ヒューマン・ドキュメント 激烈なる漂流者: 翔んだ男達の軌跡
翔んだ男達の軌跡 田原総一朗. 「空振りだったらしいな」なぜ、そんな危険を、あえて犯したのか、と警察では執拗に秋津良介を責めたてこの時期に、秋津良介の K 重工は、何か重要なことをフィクサー科源昌に頼んで断われなかったのではないかと、考えたので ...
田原総一朗, 1979
8
同和と在日 5: 疑惑の糾弾 - 第 5 巻 - 92 ページ
だが影の総理とまで言われた仙谷と同和フィクサーと言われた森朴氏の組み合わせはとても興味深いものがある。またあの朝まで生テレビの舞台裏、そしてかつての同和事業から産業廃棄物問題、そして同和フィクサーとまで言われたその理由、森朴氏には ...
鳥取ループ, ‎三品純, 2012
9
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1455 ページ
... 39091 fixative 固定剤 39092 fixatives 固定剤 39093 fixe プリフィクス 39094 fixed 一定の 39095 fixedly 固定して 39096 fixedness 不動 39097 fixer フィクサー 39098 fixers フィクサー 39099 fixes 修正 39100 fixing 固定 39101 fixings 固定具 39102 ...
Nam Nguyen, 2014
10
雲と風と ――伝教大師最澄の生涯:
巧まずして南都と恒武の間に立ってフィクサーとなったことよりも、十数年かかって読みぬいた『法華経』を晴れがましい舞台に載せる日のきたことに胸を躍らせていたのではないか。フィクサーといえば世故にたけた社会の黒幕、腹黒い怪物的存在を連想するが、 ...
永井路子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フィクサー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フィクサー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ラグビー人脈でフィクサー気取り! 「森喜朗」元総理の老害
トカゲの尻尾を切っても、似たような尻尾が生えるだけ――。新国立競技場計画を進めた日本スポーツ振興センター(JSC)。森喜朗元総理(78)の子飼いの理事長が事実上、引責辞任したが、新しい理事長も森氏直系。政界を退いても相変わらずフィクサー ... «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, oct 15»
2
「関西女子アナ続々フリー転身」のフィクサーはあの大御所女芸人!?
9月末から10月にかけての番組改編期。フリーアナウンサーたちの悲喜こもごもが囁かれる中、今、熱い視線を集めているのが関西系女子アナたちだ。 「関西の局に在籍していた女子アナは、関東キー局に比べてのびのびと育成されてきました。場所柄、 ... «アサ芸プラス, oct 15»
3
「マイケル・ジャクソン」グッズが販売禁止にされた「最後のフィクサー
マイケル・ジャクソン」グッズが販売禁止にされた「最後のフィクサー」. ちょっと前まで歌手マイケル・ジャクソンの日本における権利は、この人物が握っていたのをご存じだろうか。8月31日、東京地裁は朝堂院大覚氏(74)=本名・松浦良右=に、マイケルの肖像や ... «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, sept 15»
4
ともさかりえ 舞台で影のフィクサー
倉持作品には欠かせない女優だが、「今回はヒロインではなく、陰のフィクサーを演じている」と話す。 経済成長が続いた1960~80年代の日本で、社会の底辺から成り上がっていく男を中心に、激動の時代を生き抜いた男女の人生がドラマチックに描かれる。 «読売新聞, août 15»
5
『レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー』『マスターズ・オブ・セックス』シーズン4 …
レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー』はリーヴ・シュレイバー演じる凄腕のフィクサー、レイ・ドノヴァンがハリウッドのセレブたちのトラブルを、あらゆる手段を使って淡々と解決していく物語。『マスターズ・オブ・セックス』はマイケル・シーン扮する1960年代に実在した性 ... «海外ドラマNAVI, août 15»
6
戦後70年・原子の森、深く:第3部・湯川博士の影/11 フィクサー、ソ連 …
森さん、やはりフィクサーである。<文 藤原章生>. ==============. 毎日新聞ニュースサイトで会員登録していただくと、連載の第1部「広島の謎」、第2部「孤高の闘い」も読むことができます。 【毎日新聞ニュースサイトのトップページへ】 ... «毎日新聞, juin 15»
7
昭和天皇のインテリジェンス 国際的フィクサー・田中清玄
また土建業や海外の石油開発など様々な事業を手掛け、中国の鄧小平やアラブ首長国連邦のシェイク・ザイド大統領、インドネシアのスハルト大統領、山口組3代目の田岡一雄組長など絢爛たる人脈を築いた。1993年に亡くなるまで国際的フィクサーだった人物 ... «dot., avril 15»
8
マツコ・デラックスが恐れるテレビ業界の黒幕「現場には滅多にこない」
フィクサーの意味を説明しろという上田に、マツコが「操ってるのいるじゃん!現場には滅多にこないんだけど、たまにいるとなんか…」と説明すると、今田耕司が「周りの雰囲気がガラッと変るみたいな」と例えてみせ、これにマツコが「周りの雰囲気がピリッとする人。 «livedoor, avril 15»
9
【インタビュー】石丸幹二、フィクサーとして「本音の分かりにくい表情」を …
【インタビュー】石丸幹二、フィクサーとして「本音の分かりにくい表情」を意識 WOWOWドラマで黒木瞳と初共演. インタビュー 2015年4月2日 OvO TVfan. 0. 【インタビュー】石丸幹二、フィクサーとして「本音の分かりにくい表情」を. 政界の階段を駆け上る女性政治 ... «オーヴォ, avril 15»
10
『レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー』待望のシーズン2、3月28日よりスーパー …
レイ・ドノヴァン(リーヴ・シュレイバー)は、ハリウッドのセレブたちのトラブルを解決する敏腕フィクサーで、私生活では愛する妻アビー、長女ブリジット、長男コナーを何よりも大切にしている。ただ、一番の問題は20年ぶりに仮釈放で出所した父ミッキー(ジョン・ ... «海外ドラマNAVI, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フィクサー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukusa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur