Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ファクトリー‐ブランド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ファクトリー‐ブランド EN JAPONAIS

ふぁくとりーぶらんど
ファクトリーブランド
fakutori-burando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ファクトリー‐ブランド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ファクトリー‐ブランド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ファクトリー‐ブランド dans le dictionnaire japonais

Marque d'usine "(W) usine + marque" Fabricant / usine que le fabricant de vêtements demande la fabrication, les marques vendues indépendamment. ファクトリー‐ブランド 《(和)factory+brand》アパレルメーカーが製造を依頼している生産者・工場が独自に売り出すブランド。

Cliquez pour voir la définition originale de «ファクトリー‐ブランド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ファクトリー‐ブランド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ファクトリー‐ブランド

ファクシミリ
ファクシミリ‐ほうそう
ファクション
ファク
ファクス‐じゅく
ファクス‐ジャック
ファクス‐モデム
ファクター
ファクタリング
ファクタリング‐がいしゃ
ファクト
ファクトリー
ファクトリー‐アウトレット
ファクトリー‐オートメーション
ファクトリー‐チーム
ファクトリー‐パーク
ファクファク
ファゴット
ファサード
ファザ‐コン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ファクトリー‐ブランド

きた‐アイルランド
けんこう‐ランド
しま‐マリンランド
せかいのおわりとハードボイルドワンダーランド
とうきょう‐ディズニーランド
みなみちた‐ビーチランド
わんぱーくこうち‐アニマルランド
アイスランド
アイランド
アイルランド
アサートン‐テーブルランド
アシュランド
アッチェレランド
アーネム‐ランド
ランド
イングランド
イースランド
ウィットウオーターズランド
ウィトワーテルスランド
ウィルクス‐ランド

Synonymes et antonymes de ファクトリー‐ブランド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファクトリー‐ブランド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ファクトリー‐ブランド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ファクトリー‐ブランド

Découvrez la traduction de ファクトリー‐ブランド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ファクトリー‐ブランド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ファクトリー‐ブランド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

工厂品牌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marca de fábrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Factory Brand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारखाने ब्रांड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنع العلامة التجارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завод Марка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marca de fábrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানার ব্র্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usine Marque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jenama kilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hersteller Marke
180 millions de locuteurs

japonais

ファクトリー‐ブランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팩토리 브랜드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pabrik pabrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà máy Nhãn hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சாலை பிராண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅक्टरी ब्रँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fabrika markası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marchio di fabbrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fabrycznie Marka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завод Марка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabrica de Brand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργοστάσιο Μάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Factory Brand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fabriks Märke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Factory Brand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ファクトリー‐ブランド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ファクトリー‐ブランド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ファクトリー‐ブランド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ファクトリー‐ブランド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファクトリー‐ブランド»

Découvrez l'usage de ファクトリー‐ブランド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ファクトリー‐ブランド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小さな会社の生きる道。: 老舗を再生させた十三代がどうしても伝えたい
職人堺(分業、伝統工芸士)・工場関(貝印)・問屋木屋、有吹・小売店合羽橋、道具屋筋刃物の問屋最大手である木屋は、自社では疱丁をつくっていない。いわばルイ・ヴィトン。それに対して、昨今、ファッションの世界でもファクトリーブランドに光が当たっている。
中川淳, 2013
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 535 ページ
チ―ム五玉 2 ○士 0 賞ァ亡 625 ]自動車レースで二メーカー所届のドライノ鬢、ーゃ技術者で、繻成するチーム:ファクトリー.パーク五志 8U 土 0 てシ慢 2 賞ヒ]工場の敷地内に公園ゃホールをつくりゾ外部に開放する雄設.ファクトリー.ブランド咽 8 ○士○てァじ咽 ...
学研辞典編集部, 2011
3
三井アウトレットパーク多摩南大沢
三井アウトレットパーク多摩南大沢(2)お洒落着はもちろんキッズやシューズ、ファッション雑貨が充実お洒落なブランドが1・2階にたくさん ... さらに良質ストッキング、下着類のまとめ買いにフクスケアウトレットやワコールファクトリーストアー、トリンプファクトリー ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
4
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
DownJacket 3 Emmeti ダウンと天然素材のハイブリッド感が欲しいなら良質なレザーウエアのファクトリーブランドとして高評価を得る1975年創業のエンメティ。近年はレザーと異素材の組み合わせを打ち出しその集大成的一着は今季最注目です。スペイン製の ...
主婦と生活社, 2014
5
なぜ、優れたリーダーは「失敗」を語るのか
歯を食いしばって頑張る全国の生産者の人たちに、自らがファクトリーブランドの立ち上げに成功することで、「地方の中小企業でも、頑張ればやれる」ことを示していきたいと思っています。私の挑戦が、少しでも日本の元気に繋がればと願っています。気取らない ...
佐々木繁範, 2015
6
大人になったら、着たい服 2014秋冬: - 46 ページ
中川政七商店」のファクトリーブランド「 2&9 」の靴下。響かず丶ウエストがすつきりコ\2'940 フェイス」のダウンレッグウォーマー。寒さにおしゃれをじゃまされないために「このフリースのペストはね、冬になると店のスタッフ全員で愛用しているんです。軽くて暖かい ...
主婦と生活社, 2013
7
三井アウトレットパーク仙台港
欧米ブランドの衣料、ファッション雑貨の代表例は、ダックス、コーチファクトリーサルヴァトーレフェラガモカンパニーストア、ハンティングワールド、フルラ、ギャップ、ジェイフェリーアウトレットセレクト、トミーヒルフィガーなど。また、生活雑貨やファッショングッズ ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
8
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 230 ページ
なファクトリーチーム[おは。ひ 16311 ! ]自動車メーカーが編成する自動車競走のチーム.ファクトリー~ ^ライスび 3010 ひ口"ば]國工場渡し価格.ファクトリーブランド[おは 0 ひ 1 ) 1 - 30 ( ! ]圃生産工場が独自に持つ商標.ファサート,仏]ひ: ^建築物の正面. 2 外観.
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992
9
越谷イオンレイクタウンアウトレット
ドイツの高級ファッションブランドエスカーダや、若い女性に大人気のキットソン、プレッピーに人気のトミーヒルフィガー、夏の涼しげフットウェアにビルケンシュトックなどがイチオシです。2階には、タオルのブランド UCHINOファクトリーアウトレットやスリッパなどの ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
10
那須ガーデンアウトレット
那須ガーデンアウトレット(1)期待をはずさない実力派・那須ガーデンアウトレット期待を外さないブランド揃えの那須ガーデン ... 外来ブランドでは、アルマーニファクトリーストア、コーチ・ファクトリー、ダックス、ランバンコレクション、サルヴァトーレフェラガモ ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ファクトリー‐ブランド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ファクトリー‐ブランド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
紳士靴の“万博”が伊勢丹新宿店で開催 - 日本を代表する靴デザイナー …
また優秀なファクトリーブランド、オーダーメイドブランドに加えて、靴デザイナーを目指す学生の靴も登場する。 独創性にあふれる、クリエーター渾身の靴をぜひチェックしてみては。 【開催概要】 「JAPAN靴博2015」 期間:2015年10月28日(水)〜11月10日(火) «Fashion Press, oct 15»
2
伊藤忠商事/伊「オロビアンコ」の独占輸入販売権を取得
伊藤忠商事は8月27日、伊ファクトリーブランド「オロビアンコ(Orobianco)」の日本市場における独占輸入販売権とマスター ... は、ジャコモ・ヴァレンティーニ氏によって1996年にイタリア・ミラノ近郊のガララーテで創設されたバッグ発祥のファクトリーブランド«流通ニュース, août 15»
3
ジャパンメイドのオーダーシャツ ファクトリーブランド
ファクトリーブランドのオーダーシャツに付加価値を込めて日本の繊維産業ものづくりを支えています。 ... 立ち位置にいますので、アパレル・ファッションの憧れ・高級なイメージといえば、欧米からのブランドや商品がメディア媒体の中心である現実を見てきました。 «INSIGHT NOW!, août 15»
4
大ヒット腕時計Knotなぜできた 遠藤弘満代表インタビュー[PR]
直販モデルを中心に展開して実現した。ざっくりファクトリーブランドと言ってもいい。 「今までなら3倍程度してもおかしくない」と遠藤代表。「腕時計は高すぎた。われわれは流通を変え、メード・イン・ジャパンのデザインと品質に優れた腕時計のエントリーモデルを ... «週刊アスキー, juin 15»
5
絶滅危惧種、日本のアパレルを救うブランドをつくる
ローカルベンチャーの旗手」の第1弾は日本初のファクトリーブランド専門ECサイト「ファクトリエ」を立ち上げ、いまアパレル業界のみならず各界から大いに注目されるライフスタイルアクセント代表・山田敏夫氏だ。“日本の工場から、世界一流のブランドを作る” ... «日経ビジネスオンライン, mai 15»
6
日本のアパレル工場産ブランドを世界に!ファクトリエの山田敏夫さん
Factelier(ファクトリエ)は、全国のアパレル工場で作られたシャツやトレンチコートなどを工場直販のファクトリーブランド商品として販売している。扱うのは世界の有名ブランドから受託を請けるトップクラスの工場で作られた商品ばかり。こだわりの逸品が購入 ... «dot., mars 15»
7
エッセイ『Act Local』 第7回:ファクトリーブランドの真価
南カリフォルニア発のアパレルブランド「STUSSY」が、アパレルのみならずライフスタイル全般を提案するレーベルとしてスタートした「STUSSY LIVIN' GENERAL STORE」と、福岡県久留米市に本社を置くムーンスターとの共同開発で生まれたものです。 «ゴム報知新聞, févr 15»
8
日本発のファクトリーブランドが米メンズ見本市に初出展
テキスタイルメーカーの植山グループは、ファクトリーブランド「シャトルノーツ」の海外展開を本格的にスタートする。日本のヴィンテージの技術や風合いを現代のファッションと融合したコットンファブリックを、国内外の有力ブランドに販売してきた。1月19~21日 ... «WWD Japan.com, janv 15»
9
銀座にファクトリーブランド通販サイトの試着専用スペース
通常はアパレルメーカーからの受託で生産を行う生産者・工場が、自身のブランドで販売する「ファクトリーブランド」に特化した同サイトは2012年10月に開設。これまで全国200以上の工場を直接訪問し、「世界で戦える技術や誇りを持っている」と判断した工場と ... «銀座経済新聞, déc 14»
10
【インタビュー】"ヤングママ"ブランドから脱却、新生「プチバトー」の成果と …
これまでは「プチバトー」=「ファクトリーブランド」でしたが、ブランド自体がシャープになって、トレンドを意識したブランドに近づいていると思います。就任当初からファクトリーブランドをファッションに近づけるということが僕のミッションでしたので、まずはアイコニック ... «Fashionsnap.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ファクトリー‐ブランド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukutori-furanto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur