Signification de "ファム‐ファタル" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ファム‐ファタル EN JAPONAIS

ふぁむ		ふぁたる
ファム	‐	ファタル
famu		fataru

QUE SIGNIFIE ファム‐ファタル EN JAPONAIS

définition de ファム‐ファタル dans le dictionnaire japonais

Femme Fatar 【(France) femme fatale】 "Le sens des femmes du destin" Une femme qui change le destin d'un homme. Une femme qui détruit un homme. Carmen et Manon - Lesquie etc. Femme Fatale.

ファム‐ファタル【(フランス)femme fatale】 《運命の女性の意》男性の運命を変える女性。男性を破滅させる女性。カルメンやマノン＝レスコーなど。ファムファタール。

TRADUCTION DE ファム‐ファタル

Découvrez la traduction de ファム‐ファタル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ファム‐ファタル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ファム‐ファタル» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蛇蝎美人
• Traducteur Français - espagnol: Femme Fatale
• Traducteur Français - anglais: Femme fatale
• Traducteur Français - hindi: स्त्री को चोट लगना
• Traducteur Français - arabe: المرأة fatale
• Traducteur Français - russe: роковая женщина
• Traducteur Français - portugais: femme fatale
• Traducteur Français - bengali: ফেম ফাতার
• Traducteur Français - français: Femme fatale
• Traducteur Français - malaisien: femme fatale
• Traducteur Français - allemand: Femme Fatale
• japonais: ファム‐ファタル
• Traducteur Français - coréen: 팜 화타루
• Traducteur Français - javanais: femme Fatale
• Traducteur Français - vietnamien: Femme fatale
• Traducteur Français - tamoul: ஃபெம் ஃபெடேல்
• Traducteur Français - marathi: femme fatale
• Traducteur Français - turc: Femme fatale
• Traducteur Français - italien: femme fatale
• Traducteur Français - polonais: femme fatale
• Traducteur Français - ukrainien: фатальна жінка
• Traducteur Français - roumain: femeie fatala
• Traducteur Français - grec: Femme Fatale
• Traducteur Français - afrikaans: Femme fatale
• Traducteur Français - suédois: femme fatale
• Traducteur Français - norvégien: femme fatale

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファム‐ファタル»

Découvrez l'usage de ファム‐ファタル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ファム‐ファタル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ファム・ファタル: 妖婦伝

美貌と官能で男を誘い、近寄る男を地獄に落とす、美しくも残酷な稀代の妖婦たち。その魅惑、神秘、淫蕩、残酷の諸相を名画とともに辿る。収録図版140点・オールカラー。

イミョンオク, 2007

悪女入門: ファム・ファタル恋愛論

男を破滅させずにはおかない運命の女femme fatale―魔性の魅力の秘密は何か。宿命の恋の条件とは。フランス文学から読み解く恋愛の本質、小説の悦楽。

鹿島茂, 2003

比良坂ファイル幻の女(ファム・ファタル)。

広告代理店の営業マン・小山邦明は、通いなれた道の途中で、見たこともない古い木造家屋が立ち並ぶ商店街に迷い込んだ。気の赴くままに一軒の骨董屋に立ち寄った彼は、そこ ...

朝松健, 1999

ファム・ファタル: 熱砂の恋歌

「今夜、おまえを俺だけのものにする」。臣下の将軍ラディーンが起こした反乱で国を奪われ、奴隷に身を堕とした王女ユリア。玉座を奪ったラディーンは野獣のように獰猛。媚 ...

花衣沙久羅, 2011

恋するファム・ファタール

ファム・ファタール(運命の女)になるための「モテ」のエッセンスが満載!恋の病に効く実践的指南書。

佐伯紅緒, 2007

運命の女: ファム・ファタール

緻密にして繊細なる加藤俊章の世界。愛と死を巡る「物語の回廊」に集う、“運命の女”たちの競宴。

加藤俊章, 2003

情事の報酬: ファム・ファタールの息子たち

シドニーの心と体には、何かおかしなことが起こっていた。隣に座ったアレクシオが、あまりにハンサムで、すてきすぎたからだ。今、自分が利用している航空会社の経営者がど ...

アビー グリーン, 2014

憂鬱な城主: ファム・ファタールの息子たち

スペインのダ・シルヴァ城で、レキシーは厩舎に忍びこんでいた。すると突然、黒い馬に乗った男性があらわれ、ひらりと降りたった。乱れたダークブロンドの髪、盛りあがった ...

アビー・グリーン, 2015

恋の罪, 愛の罰: ファム・ファタールの息子たち

「サマンサ?」電話の向こうで、けっして忘れられない声が言った。サムをそう呼ぶのはラファエレしかいない。二人は4年前、ミラノで恋に落ち、激しく愛しあった。その結果が ...

アビー グリーン, 2014

無邪気と悪魔は紙一重

男を惑わせ、じらし、振りまわし、最後には破滅に追いやる、美しくも恐ろしい「宿命の女(ファム・ファタル)」。太宰治、泉鏡花、谷崎潤一郎、有島武郎から『マノン・レスコ ...

青柳いづみこ, ‎青柳いづみこ, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ファム‐ファタル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ファム‐ファタル est employé dans le contexte des actualités suivantes.

クレソンとエロスで読み解く「風立ちぬ」

1930年代、飛行機に魅せられた天才設計者・堀越二郎が、美しい飛行機を作ることだけにすべてを注いでいく姿を幹に、ファムファタル菜穂子との恋や、夢を追う者たちの友情、当時の世相などの多くの枝葉を伸ばしながら、空へと真っ直ぐに立つ木のような映画 ... «エキサイト: ニュース, août 13»

仏誌が選ぶ「映画の中のファムファタル25人」

... て踊る若き日のシャーロット・ランプリングや、「ドンファン」のブリジット・バルドーとジェーン・バーキンの美しい同性愛シーンなど、妖艶な魅力で男をとりこにする美女たちの名がずらりと並んだ。「映画の中のファムファタル」に選ばれた女優と作品は以下の通り。 «エイガドットコム, janv 12»