Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アクシデンタル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アクシデンタル EN JAPONAIS

あくしでんたる
アクシデンタル
akusidentaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アクシデンタル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アクシデンタル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アクシデンタル dans le dictionnaire japonais

Accidentel. [Accidentel]. Accidentel Inattendu アクシデンタル【accidental】 [形動]偶然の。偶発的な。不測の。

Cliquez pour voir la définition originale de «アクシデンタル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アクシデンタル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アクシデンタル

アクオス
アクオス‐けいたい
アク
アクサーコフ
アクサライきゅうでん‐あと
アクサン
アクシーノ
アクシオン
アクシデン
アクシデント‐マネージメント
アクシャルダム‐じいん
アクショーノフ
アクション
アクション‐カメラ
アクション‐ゲーム
アクション‐ドラマ
アクション‐プラン
アクション‐プログラム
アクション‐ペインティング
アクションカム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アクシデンタル

い‐カタル
きぎょう‐ポータル
きぎょうじょうほう‐ポータル
きぎょうない‐ポータル
きぎょうないじょうほう‐ポータル
こうとう‐カタル
しゃない‐ポータル
せっかい‐モルタル
だいちょう‐カタル
ちょう‐カタル
はいせん‐カタル
び‐カタル
アラーム‐デジタル
イシュタル
イモータル
イントラネット‐ポータル
ウェブ‐ポータル
タル
エフタル
エラン‐ビタル

Synonymes et antonymes de アクシデンタル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アクシデンタル»

Traducteur en ligne avec la traduction de アクシデンタル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アクシデンタル

Découvrez la traduction de アクシデンタル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アクシデンタル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アクシデンタル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

偶然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accidental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accidental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकस्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

случайный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accidentel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sengaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zufällig
180 millions de locuteurs

japonais

アクシデンタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아쿠시덴타루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sengaja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்செயலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपघाती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tesadüfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accidentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypadkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accidental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toevallige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oavsiktlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utilsiktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アクシデンタル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アクシデンタル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アクシデンタル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アクシデンタル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アクシデンタル»

Découvrez l'usage de アクシデンタル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アクシデンタル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
エンタープライズサービスバス: ESBとSOAによる次世代アプリケーション統合
ベストプラクテイスを確立し構築する共通の基盤もないでしよう。最近ある IT 専門家と話し合った結果、アクシデンタルアーキテクチャが抱える問題点が明らかになりました。信頼性の欠如アプリケーション間の通信ではおそらく、信頼できる非同期メッセージングを ...
David A. Chappell, 2005
2
ホラリー占星術 - 119 ページ
例えば、アクシデンタルディグニティ一では天体が 10 ハウスにあれば 5 ボイント獲得します。あるレ、は、木星とタイトな吉角度をとっていれば 4 ポィント獲得します。いずれの配置もその天体の力を引き出し加勢する要素だからです。前項で説明したヘイズも天体 ...
いけだ笑み, 2009
3
完全マスター西洋占星術 - 202 ページ
一方、天体と主にハウス、それ以外との関係を「アクシデンタル」と一: .一口います。そして、天体が力のあるハウスに在泊していたり、士 I :星と吉角を取ったりしている状態などを「アクシデンタルデイダニテイ—」、また、天体が力の衰弱するとされるハウスに在泊し ...
松村潔, 2004
4
南ヴェトナム戦爭從軍記 - 107 ページ
岡村昭彥 107 胸のすくような、小気味のよい態度。この一分のあいまいさも許さない真剣勝負の構えが日本なら、殺したと、はっきりいえ!」メリカの記者がどなる。「なにをいっているんだ!おれたちは真実が知りたいんだ!殺したんやっぱり、アクシデンタル.
岡村昭彥, 1965
5
南ヴェトナム戰爭從軍記 - 107 ページ
岡村昭彥 107 胸のすくような、小気味のよい態度。この一分のあいまいさも許きない.真剣勝負の構えが&本なら、殺したと、はっきりいえ!」メリカの記者がどなる。「なにをいっているんだ!おれたちは真実が知りたいんだー殺したんやっぱり、アクシデンタル.
岡村昭彥, 1965
6
Nihon nashonarizumu ron - 351 ページ
... たままになっており、その時点から第二^プされざるをえない根拠も培っていた。それが、なぜアクシデンタルであったかは、日本の大衆中前に、今後は、状況の変換との関連で、中国問題が、否が応でもアクシデンタルにクローズアツ題(国家的従属状態の理想 ...
Michio Tsuda, 1973
7
日本文藝史: 別卷 - 第 2 巻 - 227 ページ
0 1 1 ) 245 , 279 , 280 * 278 — —形式 245 不屈型 760 複本を作る者 203 武敷詩 778 符号 189 , 244 不作為的な要因 402 富士谷学派 109 不整合 389 , 392 ^ 393 付帯異文 230 づ異文付帯形式(アクシデンタルズ) 214.216 , 229 ^ 237 ^ 249 ^ 250 ...
小西甚一, 2009
8
南ヴェトナム戦爭従軍記 - 141 ページ
つまり、アクシデンタル.シューサイドであります」なに、アクシデンタル,シュ—サイド?そんな即製英語はきいたことがないぞ。記者団からざわめきが起る。「それでは、死体はどこにある?」「その場に立ち会った将校をここにつれてこい!」「なぜ死体の 1 を公開しない ...
岡村昭彦, 1990
9
友部正人詩集 - 102 ページ
詩集〈夜中の鳩〉からアクシデンタル,ッーリス, アクシデンタル,ッーリストという題だ君は毎日たくさん. (『すばらしいさよなら』二〇〇三年思瀨社刊)バスを待って; I くこま#ま、君がいるからパスを待って;すくに才ゥォ,君がいるから,るときらないるとき-クマンは:らな:バス ...
友部正人, 2006
10
読書中毒: ブックレシピ61 - 26 ページ
ブックレシピ61 小林信彦 られる。これは正しく現代の小説である。しみじみと伝わってきて、われわれの人生そのものもアクシデンタルな旅だと痛感させ人間と人間の関係がアクシデンタルなものにすぎない、という作者の認識と笑いが、ではないことがよくわかっ ...
小林信彦, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アクシデンタル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アクシデンタル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【W杯観戦用・保存版】そもそもは「紳士たちの陣取り合戦」!? ラグビーの …
まずひとつ目はノックオン(ボールを前に落とす)、スローフォワード(ボールを前に投げる)、アクシデンタルオフサイド(前にいる味方に偶然接触する)等の軽微なもので、これらは反則というよりスキルエラーに分類されます。こうしたエラーが起こった場合、その地点で ... «BIGLOBEニュース, oct 15»
2
まもなく10周年を迎えるデル宮崎カスタマーセンターの今までとこれから
さらに、ベーシック・プロサポートサービスでは対応してない「アクシデンタルダメージサービス」も、プロサポートプラスでサポート。コーヒーをこぼしたり、外出先でPCを落としたといった不慮の事故もカバー。また、HDDといった部品が故障した際に、部品だけを配送 ... «PC Watch, oct 15»
3
Dell、北米でSurface Proシリーズを法人向け販売
法人向けのさまざまなカスタマイズや展開サービス、アクシデンタルダメージサービス(不慮の事故に対応するサービス)にも対応する。 日本のデルによれば、現時点では米国とカナダでの取り扱いを決定しているが、それ以外の国については2016年前半より順次 ... «PC Watch, sept 15»
4
高梨臨、恐怖の心霊体験を告白「部屋の前で消えた」
ホラー作品への出演は、2013年2月に放送された『ホラーアクシデンタル』(フジテレビ系列深夜帯で放送)以来、2年半ぶりとなる高梨は「ずっと長く続いている作品で、私自身も見ていましたし、怖いとかっていう気持ちはなく、自分が出られることの喜びが大きかっ ... «モデルプレス, août 15»
5
ビョークやマウス・オン・マーズから相対性理論まで、さまざまな音楽 …
自身が運営するレーベル=アクシデンタルの作品にも関わることが多く、ヘジラやインヴィジブルといったバンドものに加え、モロコ時代から親交のあるロイシン・マーフィーの初ソロ作では全曲を手掛けている。昨年に実現したマウス・オン・マーズとの共作も、互い ... «Mikiki, juin 15»
6
デル、個人向けノート「New Inspiron 5000」シリーズ発売
また、オプションで24時間365日のプロサポートや盗難の場合などに補償を受けられるアクシデンタルダメージ保証なども用意される。 同社では、「New Inspiron 5000」シリーズと「New Vostro 3000」シリーズの発売を記念してキャンペーンも実施する。台数& ... «RBB Today, mai 15»
7
「オフィスより自宅のほうがはかどる」「電車内でも仕事している …
このほか、万一タブレットを落下や水漏れによって故障させてしまった場合も無償交換を受けられるサポートサービス「アクシデンタル・ダメージ・サービス」「デル・プロサポート」も用意。社内外を問わずデバイスを持ち歩いてテキパキ働きたい現代のビジネス ... «ITmedia, févr 15»
8
小説『識字率と婚姻のボトルネック』が『月刊群雛 (GunSu) 2014年11月 …
この作品を書くにあたって影響を受けた作家や作品を教えて下さい。 書き終えたあとにアン・タイラー『アクシデンタル・ツーリスト』を読んで、読むまえに書いて良かったと思いました。 ── 注目している作家がいたら教えてください。 キラン・デサイは日本人にも ... «ハフィントンポスト, nov 14»
9
西村雄一さんが再び登場!W杯開幕戦の真実とは?(後半)
西村:ミスに対しての準備はするんですけど、アクシデンタルなものはそのときどきですね。準備のしようがないですからね。 ――西村さんて、スカウティングを含めておそらくすごく準備をするタイプの主審じゃないかと思っているんですけど、知らないチームは ... «Jsports, sept 14»
10
ウクライナ危機、世界への影響―ロシアが抱える問題
地政学ストラテジストで「アクシデンタル・スーパーパワー」を近く出版するピーター・ゼイハン氏によると、ソ連が崩壊するまでの10年間、つまり1980年代に生まれた25歳から34歳の女性人口は突出して多い。 「彼女たちはペレストロイカ・ベビーだ」と同氏は指摘 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アクシデンタル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/akushitentaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur