Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フムス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フムス EN JAPONAIS

ふむす
フムス
humusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フムス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フムス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
フムス

Humus

フムス

Hunmus ou Humus, Hamas (arabe: حمص ummummuṣ, turc: humus, hébreu: חומוס) ail râpé, sésame mixte, huile d'olive, jus de citron et autres en pois chiches bouillis et assaisonné de sel Un plat pastèque. Hamos en anglais (Royaume-Uni: appelé Houmous .... フンムスあるいはフムスハマス(アラビア語:‎حُمُّص ḥummuṣ, トルコ語:humus、ヘブライ語:חומוס)は、ゆでたヒヨコマメに、ニンニク、練り胡麻、オリーブオイル、レモン汁などを加えてすりつぶし、塩で調味したペースト状の料理。 英語でハモス(英: Houmousと呼ばれる。...

définition de フムス dans le dictionnaire japonais

Humus 【Al Khums】 Homs フムス【Al Khums】 ホムス
Cliquez pour voir la définition originale de «フムス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フムス


クレムス
kuremusu
セムス
semusu
ニムス
nimusu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フムス

フイ
フホト
ブスグル‐こ
ブスグル‐ダライ
ブスグル‐ノール
ブリ
ホホト
マーユーン
マーユーン‐びょう
マルさんケトチフェン‐ざい
メリニツィキー
モール
モール‐しゅうどういん
ューエル
ューエル‐インジェクション
ューエル‐ゲージ
ューエル‐セル
ューザン
ューシャ
ューシャ‐ピンク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フムス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
ノストラダムス
ノース‐アダムス
ハルムス
バート‐エムス
ヒエロニムス
ムス
ムス
ブラームス
ムス
ムス
ボトムス
ボルムス
ムス
ムス

Synonymes et antonymes de フムス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フムス»

Traducteur en ligne avec la traduction de フムス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フムス

Découvrez la traduction de フムス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フムス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フムス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Khums
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Khums
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Khums
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Khums
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Khums
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Khums
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hummus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Khums
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hummus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Khums
180 millions de locuteurs

japonais

フムス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후 무스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hummus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khums
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hummus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hummus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Humus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Khums
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Khums
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Khums
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Khums
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Khums
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Khums
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

khums
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Khums
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フムス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フムス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フムス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フムス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フムス»

Découvrez l'usage de フムス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フムス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Science bulletin of the Faculty of Agriculture, Kyushu ...
や土は水に溶ける力^リービッヒはフムス酸石灰(ヒ 1111111553111 ^ 11 に関連した計算によって,雨水( ! ^がひ^ ^狭りは,樯物が炭素の入手のために必要とするほど多くのフムス酸を溶解するために十分でないことを証明するから,フムス酸が植物の栄養である ...
九州大學, 1987
2
[新装版]運命を開く: 人間学講話
つまり、宇宙の微塵即ちフムス Humus 、仰いで見る星宿は、みな宇宙の微塵で、地球など全く文字通り微塵ですが、このアインシュタインは、次第に人間から出発して宇宙のフムスに研究の歩を進め、相対性原理を実証していった人でありますが、タイヤールは、 ...
安岡 正篤, 2015
3
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
鍋に松の実を広げ、炊めを、すべての側面に褐変。、仕える大、平板にフムスを転送し、スプーンの背で中央のわずかなくぼみを行います。上に残りのオリーブオイルを霧雨と予約ひよこ豆、松の実、表面上パプリカやウルシ、パセリやコリアンダーを振りかけます。
Nam Nguyen, 2015
4
聖書男(バイブルマン): 現代NYで「聖書の教え」を忠実に守ってみた1年間日記
きょう、キッチンでフムスとピタバン[伽]のランチにありつく前に、椅子から立ち上がって目を閉じ、小声でいった。「この食べ物が育つ土地を与えてくださった神に感謝します』基本的にはこれで充分だ。聖書の要求を満たしている。けれど、いまは感謝モードに入って ...
A・J・ジェイコブズ, 2011
5
Nōgyō keiei riron - 第 1 巻 - 249 ページ
5 ^ 1 ^ 1 : 33 ュ 63 6'16113 (これはフムス量と正比例関係にある)、を持たないという認識である。彼はまた人為的ともフムスを区別するのであって、その意味でフムスは一つの実体概念であるよりはむしろ状態概念として 1 - 2x1111 ^ 101181 ゆ 11181811 ...
Natsuki Kanazawa, 1984
6
合理的農業の原理: - 第 2 巻
農学を確立し農業革命を導いた歴史的名著
アルブレヒトテーア, 2008
7
izumimirunの簡単アレンジ! 野菜だけの作りおきおかず - 33 ページ
三マ下味のフムス丁ひ-『よフムスは中近東の料理でひよこ豆のペーストです。-競サラダの代わりに、またディップにも最適です。-警材料( 2 人分)三= - ;ひよこ豆のトマト煮- 100g 三三二三の二.二- = *二ア白ねりごま二大さじ 1 二二□ヒ○ |レモン汁大さじ 1 - -露 ...
庄司いずみ, 2010
8
絶対にチェックしておきたいシンガポールの人気店
ソースを二つ選べるのですが、あまり冒険したくないという方はケチャップとマヨネーズなど、せっかくなら本場の味を楽しみたい、と言う方は、是非ガーリックヨーグルトとフムス(中東で広く食べられているヒヨコ豆のペースト)がお勧めです。薄いクレープのような形 ...
All About編集部, 2014
9
シンガポールで味わうイタリアンとフレンチグルメ - 5 ページ
(前菜+メイン+デザート+コーヒー、68シンガポールドル税・サ別)出てきたアミューズは、瓶に詰められたフムス、ポテトとモッツァレラチーズのコロッケの上に、ミントの葉があしらわれたもの。もともと中東で一般的に食べられているヒヨコ豆のペースト、フムスを、 ...
All About編集部, 2014
10
イトキトのフレンチスタイルサンドイッチ - 36 ページ
ピーナッツペーストでコクある味わいに仕上げたフムスには、酸味を上手に組み合わせて。一度食べたらやみつきになること間違いなし。ライドッグ・・・・・・ 1 個 1 ライドッグに切り込みを入れ、内側にバターを塗る。 UN み 3 愛 o つフムュ 7 八... 35g 2 イタリアン ...
勝野真一, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フムス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フムス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ユダヤ人とアラブ人が一緒に食事すれば半額 イスラエルのカフェが発案
そして本当にアラブのフムス(注)は素晴らしいし、ユダヤのファラフェル(注)は見事なものだ。そして誰にでもフムスのお代わりは無料。そしてユダヤ人とアラブ人が一緒に座ったら特別に半額!日曜日から木曜日まで有効」. 客は割引を利用しているが、一緒に ... «クリスチャントゥデイ, oct 15»
2
リビア海岸に43遺体漂着、アフリカ移民か
赤新月社によると、24日に首都トリポリ(Tripoli)東方160キロのズリテン(Zliten)の港周辺で29人、翌25日に同120キロのフムス(Khoms)の港周辺で14人の遺体が発見された。 遺体で見つかったのは、ズリテン沖で転覆した船の搭乗者とみられる。犠牲者の ... «AFPBB News, oct 15»
3
イスラエルで「アラブ人とユダヤ人が一緒に食べれば50%オフ」キャンペーン
イスラエル中心部にあるレストランのオーナーが、紛争多発地域の人々を伝統料理「フムス」で結び付けようとしている。 アルジャジーラによると、コビ・タザフリールさんが、クファール・ヴィトゥキンという町にある自身のレストラン『フムス・バー』で、ユダヤ人とアラブ ... «ハフィントンポスト, oct 15»
4
セブンがドバイに1号店 初の中東進出、独自メニューも
現地の食文化にあわせたオリジナルメニューを開発し、ひよこ豆をすりつぶした「フムス」や、鶏肉の炊き込みご飯「チキンビリヤニ」なども提供する。たばこは置くが、宗教上の理由から酒は売らない。 現地の王族が代表を務める地元資本の会社が運営する。 «朝日新聞, oct 15»
5
トルコ・滑らかなフムス 父の味
フムスとは、アラビア語でひよこ豆の意味。ゆでたひよこ豆をすりつぶして、クミンやレモン、ニンニクの他、ターヒンと呼ばれるゴマペーストが入っているのが特徴だ。いわゆる中東各国の庶民料理で、トルコ国内ではアラビアの影響を強く受けたハタイ県でよく食べ ... «中国新聞, sept 15»
6
空腹を満たし、快眠をもたらす夜食のススメ
フムスは、体内時計を調節するホルモン、メラトニンの形成に必要なビタミンB6を含んでいるので、快眠をサポートします。 BRATフーズ(バナナ、お米、アップルソース、トースト): Banana(バナナ)、Rice(米)、Apple source(アップルソース)、Toast(トースト)の頭 ... «ライフハッカー[日本版], août 15»
7
日本上陸間近?「夜の女王」とも呼ばれる世界のヘルシーフード
中東の国々で昔から食べられたものに「フムス」があります。フムスとはヒヨコ豆を潰し、練りゴマやオリーブオイル、にんにく、レモン汁、塩などを混ぜたペースト状のもので、今世界のセレブの間で話題のヘルシーフードです。フムスはピタという薄いパンに付けて ... «TRiPORT, juil 15»
8
タンパク質の完全体「フムス」でヤセ体質を手に入れる
カロリーが気になって思うようにタンパク質を摂取できないときおすすめなのが、低カロリーの『フムス』。タンパク質を補うことができ、さらに満腹 ... ダイエット中、不足しがちなタンパク質を補うのにおすすめなのが「フムス」です。「フムス」とはひよこ豆をペースト状に ... «ガジェット通信, juil 15»
9
500円でカレーやナンなど食べ放題なIKEA「オリエンタルビュッフェ」に行っ …
ひよこ豆をつぶしてオリーブオイル・練りゴマ・クミン・レモン・ニンニクなどと混ぜるフムスは、滑らかな食感で、ニンニクやクミンがきいていて、好きな人にとっては食欲をそそる一品。 一見チキンナゲットに見えるのはタンドリーチキンで、見た目は揚げ物っぽいの ... «GIGAZINE, mai 15»
10
うまいのなんのケバブ、フムス、キッビ…ペルシャ料理
ヒヨコマメをベースに使ったペーストのフムスや、サラダのタブーレは、ご存じの方もいると思います。最近では、普通のレストランでもメニューに加えるようになっています。キッビや、ズッキーニをひき肉と米で詰め合わせた料理は、あんまり聞いたことないかもしれ ... «日刊スポーツ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フムス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur