Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブラームス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブラームス EN JAPONAIS

ぶらーむす
ブラームス
bura-musu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブラームス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラームス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ブラームス

Johannes Brahms

ヨハネス・ブラームス

Johannes Brahms (7 mai 1833 - 3 avril 1897) est un compositeur allemand, pianiste, chef d'orchestre du 19ème siècle. Avec J. S. Bach (Bach) et Beethoven (Beethoven), il s'appelle aussi "Three Large B" en musique allemande. Né à Hambourg, elle est morte à Vienne. Bien que le style appartienne généralement à la catégorie de la musique romantique, il existe également une forte tendance à respecter la beauté formelle du classicisme. En partie, il y a des gens qui peuvent être considérés comme des successeurs de Beethoven en tant que Brahms, et le chef d'orchestre Hans von Bureau déclare sa symphonie n ° 1 comme «Symphonie n ° 10 de Beethoven». ... ヨハネス・ブラームスJohannes Brahms, 1833年5月7日 - 1897年4月3日)は、19世紀ドイツの作曲家、ピアニスト、指揮者である。J.S.バッハ(Bach)、ベートーヴェン(Beethoven)と共に、ドイツ音楽における「三大B」とも称される。ハンブルクに生まれ、ウィーンに没する。作風はおおむねロマン派音楽の範疇に属するが、古典主義的な形式美を尊重する傾向も強い。 一部には、ブラームスをしてベートーヴェンの後継者ととらえる人もおり、指揮者のハンス・フォン・ビューローは彼の交響曲第1番を「ベートーヴェンの交響曲第10番」と評した。...

définition de ブラームス dans le dictionnaire japonais

Brahms 【Johannes Brahms】 [1833-1897] compositeur allemand. Il s'inscrit dans la tradition de la musique classique allemande et représente le romantisme à la fin du XIXe siècle. En plus du "Requiem allemand", il y a beaucoup de symphonies et de chansons de quatre chansons dans l'œuvre. ブラームス【Johannes Brahms】 [1833~1897]ドイツの作曲家。ドイツ古典音楽の伝統に立ち、19世紀後半のロマン主義を代表する。作品に、「ドイツレクイエム」のほか4曲の交響曲、歌曲など多数。
Cliquez pour voir la définition originale de «ブラームス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブラームス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブラームス

ブラ
ブラー‐ロニズ
ブラー
ブラーツク
ブラーニー
ブラーニー‐じょう
ブラーノ‐とう
ブラーフミー‐もじ
ブラーマン
ブラ‐クラ
ブラ‐ゲー
ブラ‐コン
ブラ‐サカ
ブラ‐スリップ
ブラ‐バン
ブラ‐マンジェ
ブラ‐レジア
ブライアー
ブライアント
ブライスキャニオン‐こくりつこうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブラームス

アイムス
アニムス
アル‐ホムス
アンセルムス
イノケラムス
ウォルムス
エイムス
ムス
エラスムス
オルガスムス
カントゥス‐フィルムス
クレムス
シオムス
ジェムス
ムス
チャイムス
トゥクムス
ドケンドー‐ディスキムス
ムス
ノース‐アダムス

Synonymes et antonymes de ブラームス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラームス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブラームス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブラームス

Découvrez la traduction de ブラームス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブラームス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブラームス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

勃拉姆斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brahms
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brahms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रह्मस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برامز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Брамс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brahms
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brahms
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brahms
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brahms
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brahms
180 millions de locuteurs

japonais

ブラームス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브람스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brahms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brahms
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராம்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brahms
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brahms
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brahms
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brahms
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брамс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brahms
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπραμς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brahms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brahms
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brahms
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブラームス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブラームス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブラームス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブラームス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラームス»

Découvrez l'usage de ブラームス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブラームス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マイブラームス: ブラームスの生涯と作品、北ドイツ音楽紀行
丸ごとブラームスなエッセイ。
舩木元, 2006
2
ヨハネス・ブラームス『ヴァイオリンコンチェルトop.77』のためのカデンツァ: Kadenz / Johannes ...
Kadenz / Johannes Brahms : Konzert für Violine und Orchester op.77 迫田 圭. K SAKUDA KADENZ / dDHANNES BRAHMS K ロ NZERT F 凸 R V ー DL ー NE UND 囗 R ロ HE5TER DP ー 77 VERSEMABHER ED ー T ー DN VE 一囗囗囗 5 ー。
迫田 圭, 2013
3
ブラームス回想録集: ブラームス回想録集 1 - 第 1 巻
20歳のブラームス、演奏旅行でのブラームス、レッスンをするブラームス、ピアニスト・ブラームス、厳しい作曲の師匠ブラームス、「赤いはりねずみ」で毒舌をはくブラームス ...
ディートリヒ, ‎ジョージヘンシェル, 2004
4
ブラームス「音楽の森」へ: 伝説の生涯をたどる厳選14曲CD付
ドイツ音楽の伝統を受け継ぐ「ロマン派最後の巨匠」ブラームス。そのクリエイション全容は、重厚で壮大な交響曲からソナタ形式のさまざまな器楽曲、「子守歌」で知られる歌 ...
堀内みさ, 2011
5
ブラームスの音符たち: 池辺晋一郎の「新ブラームス考」
作曲家の視点で語るブラームスの音楽
池辺晋一郎, 2005
6
吉田秀和『ブラームスの音楽と生涯』
本書はNHK‐FMで放送された「ブラームスの音楽と生涯」を再構成してまとめたものである。ここには氏の豊かなバックグラウンドから導き出された鋭い分析と共感に満ちたブラー ...
吉田秀和, ‎歌崎和彦, 2000
7
猫はブラームスを演奏する: シャム猫ココ
新聞記者のクィラランは、女性資産家の招待で、初めてピカックスを訪れた。が、一見平和な田舎町は、謎の悪臭や深夜の悲鳴など怪しげな気配に満ちていた。不審感を募らせる ...
リリアン・J. ブラウン, 2001
8
クララ・シューマンヨハネス・ブラームス友情の書簡
クララ・シューマンとヨハネス・ブラームスの往復書簡が公にされたのは1927年のこと、20歳のブラームスが作曲家となる希望を抱いてデュッセルドルフのシューマン家を訪れた185 ...
ヨハネス・ブラームス, 2013
9
ブラームスsymphony#4
止められない時間と募っていく想い...病床で綴られた恋心の書。
伊東佐和子, 2006
10
ブラームス
人物像とともに,作品について深く考察する
西原稔, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブラームス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブラームス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブラームスなど名曲披露 滋賀大オーケストラ、15日に
演奏するのは、ブラームスの交響曲第二番、ラフマニノフのピアノ協奏曲第二番、シューベルトの劇付随音楽ロザムンデ序曲。いずれも名曲で、ラフマニノフの協奏曲第二番は人気テレビドラマの「のだめカンタービレ」や「妹よ」で話題となった。フィギュアスケート ... «中日新聞, oct 15»
2
ジャニーヌ・ヤンセン&パッパーノ~ブラームス:ヴァイオリン協奏曲 …
オランダ生まれ(1978年7月7日)の女流ヴァイオリニスト、ジャニーヌ・ヤンセンは所謂3大ヴァイオリン協奏曲集(ベートーヴェン・ブラームス・メンデルスゾーン)と呼ばれる作品のうち、ベートーヴェン(2009年)とメンデルスゾーン(2006年)を既に録音していますので、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, oct 15»
3
安藤真野さんがピアノ1位 ブラームス国際コンクール ドイツ中心の演奏活動
オーストリア南部ペルチャッハで開かれているヨハネス・ブラームス国際コンクールで11日、ピアノ部門の決勝が行われ、静岡県出身の安藤真野さん(28)が1位になった。 安藤さんは12日、共同通信の取材に「体と心が熱く震え、達成感が押し寄せてきた」と喜び ... «産経ニュース, sept 15»
4
実は時代の前衛だったバッハ、ベートーヴェン、ブラームス
取り上げるのは、クラシック音楽の王道中の王道であるバッハ、ベートーヴェン、ブラームス。そう世に言う『独逸3B』です。 3Bは、今では権威の権化の如く扱われています。彼らの音楽の持つ強靭なチカラを考えれば当然かもしれません。しかし、彼らが生きた ... «ダイヤモンド・オンライン, sept 15»
5
シャイー&ゲヴァントハウスのブラームス録音がBOX化!
ベートーヴェンに続き、伝統あるオーケストラに新風を吹き込むシャイーのブラームスの交響曲全集に、セレナード集、カヴァコスをソリストに迎えたヴァイオリン協奏曲、ネルソン・フレイレとの滋味あふれるピアノ協奏曲2曲、DGからリリースされていたレーピン& ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
6
M.ヤンソンス&RCO~ブラームス:ドイツ・レクイエム 登場!(SACD …
SACDハイブリッド盤。ヤンソンスがコンセルトヘボウ管を指揮して、ブラームスの「ドイツ・レクィエム」を演奏したアルバムがRCOLiveに登場。モーツァルトの「レクィエム」(RCO14002)以来一年ぶり、当コンビによるレクィエム・シリーズの一環として、2012年9月に ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
7
小澤&サイトウ・キネンのバッハ、ベートーヴェン、ブラームス
小澤&サイトウ・キネンのドイツ物は、日本を含めて世界で一度もまとめられたことがなく、先の「The Philips Years」にもベートーヴェンの“英雄”“合唱”、ブラームスの第1、ブルックナーの第7の計4曲が収められているに過ぎませんでした。日本盤ではバラで ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
8
アンディアーモ、ブラームスの室内楽全曲に挑む
ブラームスの室内楽全曲を6年がかり・全11回で届ける全曲演奏会の第1回が22日にある。演奏家5人による「アンディアーモ」の企画。代表でピアニストの桑野郁子は「保守的で古典的とみなされていたブラームスだが、革新的な側面に光を当て、現代にも ... «朝日新聞, juil 15»
9
I.ファウスト&メルニコフ~ブラームス:ヴァイオリン・ソナタ第2,3番&F …
このブラームス&F.A.E.ソナタのプログラムは、2014年6月に日本でも公演があり、大きな話題となりました。既にファウストとメルニコフはブラームスのヴァイオリン・ソナタ第1番を録音しており(HMC901981(現在廃盤)。この時の録音でも同じベーゼンドルファー ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
10
〈Altus〉エリシュカ&札響~ブラームス録音シリーズ第2弾! 交響曲第2 …
その力強く雄渾な音楽で聴き手を集中させ満足度満点のブラームスはやはり聴きものです。2015年6月末には4番も録音されるため全集完成が待ち遠しいかぎりです。また近年の札幌交響楽団の充実ぶりは掛け値なしにすばらしく、エリシュカと札響と云う相思 ... «TOWER RECORDS ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブラームス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furamusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur