Signification de "ぶん‐ざい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぶん‐ざい EN JAPONAIS

ぶん	‐ざ	い
bun		i

QUE SIGNIFIE ぶん‐ざい EN JAPONAIS

définition de ぶん‐ざい dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 Plus que. Une limite. Il est souvent utilisé avec le sentiment de mépris et de tics (kaietsu) \u0026 thinsp, que ce n'est pas un grand statut non plus. 2 degrés selon chacun. À propos Trois volumes Quantité Matériaux utilisés pour écrire des phrases.

ぶん‐ざい【分際】 《古くは「ぶんさい」とも》１ 身分・地位の程度。身のほど。分限。大した身分でもないのに、という軽蔑 (けいべつ) の気持ちを込めて用いることが多い。２ それぞれに応じた程度。ほど。３ 分量。数量。
ぶん‐ざい【文材】 文章を書くのに用いる材料。

TRADUCTION DE ぶん‐ざい

Découvrez la traduction de ぶん‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぶん‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶん‐ざい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 包子商品
• Traducteur Français - espagnol: bienes Bun
• Traducteur Français - anglais: Bun goods
• Traducteur Français - hindi: रोटी माल
• Traducteur Français - arabe: البضائع كعكة
• Traducteur Français - russe: Bun товары
• Traducteur Français - portugais: bens bun
• Traducteur Français - bengali: বাক্য পণ্য
• Traducteur Français - français: produits de Bun
• Traducteur Français - malaisien: barang hukuman
• Traducteur Français - allemand: Bun Waren
• japonais: ぶん‐ざい
• Traducteur Français - coréen: 그만큼 제품
• Traducteur Français - javanais: barang ukara
• Traducteur Français - vietnamien: hàng hóa Bun
• Traducteur Français - tamoul: வாக்கியம் பொருட்கள்
• Traducteur Français - marathi: वाक्य वस्तू
• Traducteur Français - turc: Cümle eşya
• Traducteur Français - italien: merci Bun
• Traducteur Français - polonais: babeczki towarów
• Traducteur Français - ukrainien: Bun товари
• Traducteur Français - roumain: bunuri Bun
• Traducteur Français - grec: κουλούρι εμπορευμάτων
• Traducteur Français - afrikaans: Bun goedere
• Traducteur Français - suédois: Bun varor
• Traducteur Français - norvégien: bun varer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶん‐ざい»

Découvrez l'usage de ぶん‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶん‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

軍備・公債・増税: 大衆の理解の為に - 278 ページ

1.1 んみ 1 たざいれうしいざいれ 5 かかく 8 いさ,きて二千圆を得た。それで又材料を仕入れようとすると、: 8 の價格はすでに三倍に騰& 0 し、そくぶんざいれ. . ' 4 ん^れし; -たそくぶんざいれつ六百足分の! 8 は三千圆だといふのである。そこで彼は仕方なしに四百 ...

猪俣津南雄, 1934

泡沫が如き分際で: Tonde hottsuki aruki - 206 ページ

どもほうまつごとぶんざいおそてん力(いわたし共泡沫が如き分際で、畏れ多くも、天界至上の属飭を\ひとぞくちゆうしょうひはうザぜし"以つて任じたる人族を、中傷或いは誹謗するが如きの是々証ろんひとやくしょぎょう論、これ偏えに人族の益を守り福をなさしめる ...

勝田鴉杖, 2003

ピロロと愛々 - 258 ページ

もし、その上下のわきまえを見失い、逆らい、刀向かう者は、えいいじょうげみうしなさかはむもの「虫けらでも、草木でも、すべては序列どいうものに従って、己の分際を心むしそうもくじょれつしたがおのれぶんざいこころようだった。他の坊主たちも、然リ、しかリど ...

京都野寫楽, 2007

芝居ばなし - 12 ページ

しよくもつおひかじこ 10 ち 1 -にしみんぶんざいぜ 5 めクじゅんじよき^ -つは食物を逐掛けて自己の位 5 ? 51 を定めるや,うになれぱ、四民の分際などは消威する順序である。享保にいまぶしいみわすおんくわぶんせい 2 ろか^ちぷしこ-ろちや 5 にんふ 5 しんり 3 ...

三田村鳶魚, 1926

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 214 ページ

ふるぶるし 52 ぶんげんふるへふるいぶんげん... ...ふるへもとぶんげんふるへ 92 ' 93 ぶんげんふるまひこうどうぶんげんふるまひごちそうぶんこふるまひどうさぶんざいふるまひふるまいぶんざい... ...ふるまひもてなしぶんざい... ...ふるまひ 96 ぶんざいふるまふ ...

Kimio Serifu, 1995

完訳用例古語辞典 - 52 ページ

小久保崇明, 1998

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... Publishing Lab. 浮浪【ふろう】付録・附録【ふろく】文語【ぶんご】文豪【ぶんごう】粉砕【ふんさい】分際【ぶんざい】憤死【ふんし】紛失【ふんしつ】噴出【ふんしつ】粉飾・扮飾【ふんしく】粉塵【ふんじん】奮迅【ふんじん】分水嶺【ぶんすいれい】 【へ】平安【へいあん】兵役【

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

ISMPublishingLab. 浮浪【ふろう】付録・附録【ふろく】文語【ぶんご】文豪【ぶんごう】粉砕【ふんさい】分際【ぶんざい】憤死【ふんし】紛失【ふんしつ】噴出【ふんしつ】粉飾・扮飾【ふんしく】粉塵【ふんじん】奮迅【ふんじん】分水嶺【ぶんすいれい】 【へ】平安【へいあん.

ISMPublishingLab., 2014

日本の歴史を貫く柱

副島隆彦. ロ□国人の根底にあるのは孔子ではなく関羽の新しい権力者に降りた。「天命が革った」とする思想だ。だから、その新しい王朝(皇帝)の敷く政治体制に忠実にぶんざい次の肖像画が関羽さまだ。関(羽)帝願は世界中の中華街にある。中国人の集まった ...

副島隆彦, 2014

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

先、道を顕して有は、仏法として人をたすくる道、又、儒あるいかどうしゃすきしやきゅうほう 3 みたたち道として文の道を紅し、医者といひて諸病を治する ... 先、武士はぶんぶにどうたしなたとい)ともぶんざいこれみち文武二道と云ひて、二ツの道を嗜む事、是道也。

宮本武蔵, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶん‐ざい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶん‐ざい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ヒットした自己啓発本に共通点 世相と関連した内容が多い？

この夏出版された、曽野綾子の『人間の分際（ぶんざい）』（幻冬舎）が、20万部を超えるベストセラーとなった。作家歴60年の ... 実は、『人間の分際（ぶんざい）』に限らず、ヒットする自己啓発本の裏には、少なからずその時代の世相が関係している。著名な作品を ... «livedoor, sept 15»

非モテにつながる！？男性が「うわ、不潔だ」と感じる女性の指先・５選

男性が「うわ、不潔だ」と感じる女性の指先・５選. 2015年09月14日 07時23分: 提供：ハウコレ .... 9月16日 10時27分たしかに0. ルリ桜＠清楚なルリカさんが好きさん ... 男のぶんざいで、女を語るなんて言語道断です。女に産まれてこれなかったオカマの男が女 ... «日刊アメーバニュース, sept 15»

アパルトヘイト肯定!? 作家・曽野綾子の問題発言に批判殺到

作家・曽野綾子の問題発言に批判殺到. messy2月12日（木）16時30分 .... 人間の分際（ぶんざい）』（曽野綾子/幻冬舎） ... この夏出版された、曽野綾子の『人間の分際（ぶんざい）』（幻冬舎）が、20万部を超えるベストセラーとなった。作家歴60年の著者が、これ ... «BIGLOBEニュース, févr 15»