Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざん‐ざい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざん‐ざい EN JAPONAIS

ざん‐ざ
zani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざん‐ざい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざん‐ざい dans le dictionnaire japonais

Châtiment qui dégage son cou. Yokari. ざん‐ざい【斬罪】 首をきる刑罰。うちくび。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざん‐ざい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざん‐ざい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざん‐ざい

ざん‐
ざん‐げつ
ざん‐げん
ざん‐こう
ざん‐こく
ざん‐こん
ざん‐ごう
ざん‐
ざん‐さい
ざん‐さつ
ざん‐ざ
ざん‐
ざん‐しつ
ざん‐しゃ
ざん‐しゅ
ざん‐しゅう
ざん‐しゅん
ざん‐しょ
ざん‐しょう
ざん‐しょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざん‐ざい

こうがん‐ざい
こうきょうきけん‐ざい
こうきん‐ざい
こうけっしょうばん‐ざい
こうふん‐ざい
ん‐ざい
こんりん‐ざい
ごうかん‐ざい
ごうとうごうかん‐ざい
さいいん‐ざい
さいみん‐ざい
さっきん‐ざい
さつじん‐ざい
ん‐ざい
ざいさん‐ざい
しおん‐ざい
しかん‐ざい
しほん‐ざい
しゅうれん‐ざい
しゅっすいきけん‐ざい

Synonymes et antonymes de ざん‐ざい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐ざい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざん‐ざい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざん‐ざい

Découvrez la traduction de ざん‐ざい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざん‐ざい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざん‐ざい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其余商品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los bienes restantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The remaining goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेष माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضاعة المتبقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остальные товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

os restantes produtos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশিষ্ট পণ্যের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les produits restants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barang-barang yang tinggal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die übrigen Waren
180 millions de locuteurs

japonais

ざん‐ざい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌로 제품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barang isih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các mặt hàng còn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீதமுள்ள பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्वरित माल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalan mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i rimanenti prodotti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostałe wyroby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

решта товарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mărfurile rămase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα υπόλοιπα εμπορεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die oorblywende goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de återstående varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de resterende varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざん‐ざい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざん‐ざい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざん‐ざい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざん‐ざい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざん‐ざい»

Découvrez l'usage de ざん‐ざい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざん‐ざい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川国語辞典 - 374 ページ
さん-ざい【散在】サンザィ名.自サ変散らばってあること。さん-ざい【散財】サンザィ名.自サ変金塞くつかうこと。 I 袋サンゲイアジ口名祝谘を入れる紙ぶ 00 。祝搔ぶ采。さん-ざい【散^〈劑〉】サンサイ名こさすり。散薬。ざん-さい【残〈殘〉"滓】^サイ名「ぞし」の惯用^み。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
2
ほくろ―嵐に立ち向かった男: - 68 ページ
そんなはずはねえ」「打首の処刑にあわれた」「ざんざい!ざんざいってのはなんで... ...」なんとも言えないくぐもった声であった。隊長は斬罪に処せられた」「なにも知らないのか。お^は!も近藤のお殿様の家来になりてえんでさあ」「箱館とやらには、近藤の殿様も行き ...
小山矩子, 2003
3
国語博辞典 - 460 ページ
さん I ざい〔敉财〕多くの金銭をついやすさん-ざい〔散在〕あちこちにちらばっていること。さん. .ざい〔敉削〕こぐすり(粉藥)ざん-ざい〔斬罪〕昔、罪人の首をきつた刑罰。う.ちくび。さん-さがり〔三下り〕本調子の第三絃を一昔だけドげた調子。「散步。さんーさく〔散策〕 ...
新村出, 1952
4
新選国語辞典 - 469 ページ
液剤。さん-ザ;い【敫在】困園ちりぢりに、また、あちこちにあること。敗点。点在"『わらぶきの家が—する」さん V 、い【歉財】^くのかねをつかうこと。ざん-さい I 残 X 滓】^【文ざんし。ざん-ざい【、斬罪】^首をきる刑莉。さん-さがり【三下がり】图しゃみせんの調子の一つ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
角川新国語辞典 - 485 ページ
ざん-けつ〈殘〉月】がンゲッ名明^の空に見. 1 * 0 月 ... ざん-げん「囊言】, "ンゲンや自サ 61 他人をおとしいれるため、 45 を偽つて他人を 19 ^いゥこと。ま。 .... 敗歩。さん-さがり【三下がり】サンサがリ名三味線で本調子のざん-ざい I ,斬罪】ゲンゲイ名酋切りの刑。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
新辭典 - 86 ページ
さんざい〔散財〕金钱をむだに多く费すこと。財をざんざい〔斬罪〕 0 卯人の^を斬る巧 5 ちくび。死刑。 0 逸川^代に上以上の#に 38 :した^ -さんざいぶ. , /る散財袋〕笼會などの^に祝^な人れて酌! 6 などにやる紙の^ ^^^0 さんさが 50 二下〕三味線の本調子より三の ...
藤村作, 1935
7
Route 280に微風: 探し続けて... - 49 ページ
だいか滟いてくれだんだ^さ、こ'うせティ一バックねあ'茶だろうなこ思つだんで、「何がある 0 ?」つて胡いだら、おざあざんが、勤ド 7 7 —も翻けて、麟: ^て、「ここに 5 鹏の/い" 7 があるか^ ^なを 0 も港 1 ^ぶざい」) 1 言つてくれだんだビッ々' /しだ^おざあざ/ ^ああ' ...
藤井愉実, 2007
8
作りおきそうざい - 70 ページ
こぶのさんしょう意材料こぶ(6〜7×20cm) 1 枚ちりめんじゃこ大さじ 3 粉ざんしょう小さじ 1 A (しょうゆ、みりん各大さじ 1 %砂糖小さじ 2 )作り方 1 こぶは水にひたしてやわらかくもどし、はさみなどで 1cm 四方に切り、もどし汁はとっておく。 2 もどし汁 1 カップ、 ...
主婦の友社, 2013
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
むごい(惨)ム残丁】ざんてい 3 【残久】のこりひさし【残亡】ざんぱぅ【残土】ざんど【残山剰水】ざんざんじようすい 4 【残切】ざんぎり-の ... ざんしつ【残疾帳】ざんしつちょう【残病】ざんびょう【残破】ざんぱ【残荷】のこリに【残財】ざんざい【残酒】ざんしゅ【残离】ざんだか.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本國語大辞典 - 234 ページ
牧在」か)大和国(奈良県)や紀伊国(和歌山県)で、賤民の居住する地をいつた,みさんざい。,晓者考「大和国などにみさんざい、又さん ... さんざいに行く」上方加 11 サンダェ〔紀州〕食ァ〉^食ァ〉回ざん-さい【残菜】【名〕食べ残した副食物。, ^隊内務令丄一八八「日々 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざん‐ざい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-sai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur