Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶんちせいげん‐れい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶんちせいげん‐れい EN JAPONAIS

ぶんれい
buntiseigenrei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶんちせいげん‐れい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんちせいげん‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶんちせいげん‐れい dans le dictionnaire japonais

Règlement 【Ordonnance de restriction de la réglementation】 Dans la période Edo, afin d'empêcher la miniaturisation de l'agriculteur, des lois restreignant l'héritage de division des champs possédés. Première chose de Probablement les premiers temps (1673). ぶんちせいげん‐れい【分地制限令】 江戸時代、農民の零細化を防ぐため、所持田畑の分割相続を制限した法令。延宝元年(1673)のものが最初。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんちせいげん‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶんちせいげん‐れい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶんちせいげん‐れい

ぶんたい‐ろん
ぶんたいめいべん
ぶんたん‐きん
ぶんだん‐しょうじ
ぶんだん‐しん
ぶんだん‐どうご
ぶんだん‐むじょう
ぶんだん‐りんね
ぶんだん‐バー
ぶんち‐せいじ
ぶんちゅう
ぶんちゅうし
ぶんちょう
ぶんちん‐か
ぶんつけ‐ひゃくしょう
ぶんてん‐げつ
ぶんど‐き
ぶん
ぶんぱ‐かつどう
ぶんぱい‐こくみんしょとく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶんちせいげん‐れい

‐れい
ん‐れい
じゅん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ふけん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい
ん‐れい

Synonymes et antonymes de ぶんちせいげん‐れい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんちせいげん‐れい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶんちせいげん‐れい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶんちせいげん‐れい

Découvrez la traduction de ぶんちせいげん‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶんちせいげん‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶんちせいげん‐れい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

包子智限制性实例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limitativos, Bun - chi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bun-chi limiting examples
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदाहरण सीमित रोटी- ची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كعكة تشي الحد من الأمثلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бун -чи ограничивающие примеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bun- chi limitando exemplos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bunchi সীমা রেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bun - chi limitatifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunchi had Rei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bun -chi einschränkende Beispiele
180 millions de locuteurs

japonais

ぶんちせいげん‐れい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

分地제한 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunchi watesan Rei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bun -chi hạn chế ví dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bunchi எல்லை Rei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bunchi मर्यादा Rei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunchi sınırı Rei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bun -chi limitativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bun -chi ograniczenia przykłady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бун -чи обмежують приклади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bun - chi limitarea exemple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bun - chi περιοριστικά παραδείγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bun - chi beperking voorbeelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bun - chi begränsande exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bun - chi begrensende eksempler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶんちせいげん‐れい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶんちせいげん‐れい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶんちせいげん‐れい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶんちせいげん‐れい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんちせいげん‐れい»

Découvrez l'usage de ぶんちせいげん‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶんちせいげん‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1228 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 175 ページ
わけち〔分地子】ぶんしし;分地制限令】ぶんちせいげんれい一分字】ぶんじ. ... わけさくい分体】ぶんたいい分売】ぶんぱい;分^」ぶばん,ぶんはん〔分別】ふんべち,ふんべつ,ぶんべつい分別功徳品】ふんべつくどくぱス一分別立】ふんべつだてい分別次第】ふんべつし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 438 ページ
分知には別御朱印頂戴の分知と、别御朱印頂 8 無き分知とがあった。(山ま之きぶんちせいげんれい分地制限令〈ぶんち V をみよ。ぶんちによお 5 文智女王 2 よんわれ 1 六 1 九—九ヒ円^寺^某。後水尾天礙の第一 0 女。母は典侍四辻与津子。植大納言左大将 ...
河出書房新社, 1985
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 122 ページ
粒 I 根—一 01 人—不 I 三つ—ろのすうぱうげんれいかげんれいふけんれいぶんかんぶんげんれいこんれいごんれいさんれいさんれいさんれい ... ねんれいせいかつねんれいこつねんれいていげんねんれ 5 けっこんねんれいせいさんねんれいせいしんねんれいせきにんねんれいけいじせきに ... 根物魚 122 1】とうげんれいいれんあう I い 1 ちぶん】かいげんれい:戒鸳】れい】げん稱げんれい二けんれいけんれい艺けん妍れい囊】ぐんれい】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Gensui kōshaku Yamagata Aritomo - 565 ページ
文官任用令の制度だいすくわいし 5 れ 5 のち 1 ぐれつにちぶんくわんにんようれいぶんげんれいちようか: ; -れい第十三議會の終了 ... 其の理由は、從來の規定、奏任文官及び判任文官は試驗をもつこれとちよくにんぶんくわんついなんちせいげん^4 むがくふじ磷 ...
Tatsunosuke Sakamoto, 1922
6
新日本史 - 152 ページ
1643 (寬永 20 〉年でんばたえいたいばいばいきんしれいけいあんには田畑永代売買禁止令を, 1649 (慶安 2 〉年には農民の生活を細かく規おふれ力(きえんぼう制した慶安の御触害をだした。さらに 1673 (延宝元)年,田畑の細分化をぶんちせいげんれいをな ...
坂本賞三, 1999
7
日本歴史大辞典: あ-ゆ - 22 ページ
たとえば出羽の 1 例として大樹吉之助名子棰楽寺歳二十三万き吉出与吉台所坩法因寺同四十留吉床泰寺蕃勝寺高国寺転翰寺畏命寺( .... ぶんちせいげんれい分地制眼令八ぶあった 0 (山中永之佑)戴の分知と、別御朱印項戴無き分知とがは許否権を有した。
奈良本辰也, 1959
8
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 934 ページ
〔岩波,文大〕ぶんしん文身"入墨,文身,歡 2 ぶんじんが文人画学者'文人らが描いた絵画で,専門画家によらない絵画の総称。中国では元末の四 ... 分なとがあった。ぶんちせいげんれい分地制限令江戸時代,襄民が田畠を分与'相続する際の分割を制限した幕府法。
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
9
日本歴史大辞典 - 第 16 巻 - 86 ページ
したがって明治の地租改正にあたっては本百姓に地券が交付され、分付百姓の多くは、慣行小作権者となってしまった。 .... 後水尾天ぶんちにょお 5 文智女王" : ^にんち; ;をみよ 0 ぶんちせいげんれい分地制限令〈ぶあった 0 (山ま之お)戴の分知と、別御朱印項 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
10
Kyōdoshi daijiten - 1524 ページ
分譲宅地ぶんじょうたくち土地を住宅用に整理したうえ,これを区分けして販充するもの.と〈に住宅需要の多い都市 ... 分地制限令ぶんちせいげんれい農民の生産基盤が零細化することを防止するために,田畑を分地することを制限した法令.幕府,藩-旗本などが, ...
歴史学会, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶんちせいげん‐れい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funchiseiken-rei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur