Signification de "きん‐れい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きん‐れい EN JAPONAIS

きん	‐	れい
kin		rei

QUE SIGNIFIE きん‐れい EN JAPONAIS

définition de きん‐れい dans le dictionnaire japonais

Kirei 【Maintenant esclave】 Chine, Six Dynasties \u0026 thinsp; (Richuo) \u0026 thinsp; Écriture dans l'ère. Le script de la dynastie Han se réfère à l'esclavage. Étain fabriqué à partir d'or. Une boîte en or. Loi stricte [Ordonnance prohibée] Lois interdisant certains actes.

きん‐れい【今隷】 中国、六朝 (りくちょう) 時代における隷書。漢代の隷書を古隷というのに対していう。
きん‐れい【金鈴】 １ 金製のすず。金色のすず。
きん‐れい【禁令】 ある行為を禁止する法令。

TRADUCTION DE きん‐れい

Découvrez la traduction de きん‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きん‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐れい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 金丽
• Traducteur Français - espagnol: oro Rei
• Traducteur Français - anglais: Gold Rei
• Traducteur Français - hindi: सोने री
• Traducteur Français - arabe: الذهب ري
• Traducteur Français - russe: Золото Рей
• Traducteur Français - portugais: ouro Rei
• Traducteur Français - bengali: গোল্ড রেই
• Traducteur Français - français: or Rei
• Traducteur Français - malaisien: Gold Rei
• Traducteur Français - allemand: Gold Rei
• japonais: きん‐れい
• Traducteur Français - coréen: 금 레이
• Traducteur Français - javanais: Gold Rei
• Traducteur Français - vietnamien: vàng Rei
• Traducteur Français - tamoul: தங்கம் Rei
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड Rei
• Traducteur Français - turc: Altın Rei
• Traducteur Français - italien: oro Rei
• Traducteur Français - polonais: Złoty Rei
• Traducteur Français - ukrainien: золото Рей
• Traducteur Français - roumain: aur Rei
• Traducteur Français - grec: χρυσό Rei
• Traducteur Français - afrikaans: Gold Rei
• Traducteur Français - suédois: guld Rei
• Traducteur Français - norvégien: Gold Rei

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐れい»

Découvrez l'usage de きん‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

繪本西游記 - 68 ページ

だじやうら-フくん ひさしねりきたへこが 3 ,もつつくたまところきんれいもっとこえあつんごくうわれきた」、ははものす.やうじ- -かう V か、て太上老君の久〜煉結就金を以て作り給ふ處の金鈴最聲有て孫悟空我來れりと呼る者あり行者頭を回して 繪サ. . -みちなんぢ ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910

繪本西遊記: 全 - 29 ページ

あわてだいれいふり、 2 ごさらくわ. . 'しやおこん. . 'わうおさろ頓て金鈴を取出し、先第一の鈴を打搖りけるに、更に火出る事なし。妖王驚き、又第二の鈴をやがきんれいミりいだ 1 づだいれい' 7 ちふさらひいづんう. 03 おさろだいれい何ぞ雌雄の有るべきぞ。獮且搖 ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913

水滸傳 - 第 3 巻 - 53 ページ

妖怪曰〜、是は仙家金丹の賓貝このきんれいなんぢいふところおなし?れなん 11 -きんれい I わが^んれい? ^うくわいいはこれせんかきんたんた&らもの乾金を以て作り給ふ處の金鈴、最も無上の至賓なるを、故あつて我に授け給ひしなり。行者曰〜、我こダね I ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 66 ページ

摘且掐りて見せよ」行者曰く、 なんぢまづきふ^ 74^^や^ 5 い^ 5 ^义れいゆ- 5 ぇ〜ゎいこれせんかきんにんにがらも^なんしゅ 5 もなん; ?あみ上の至 9 なるを、故あって我に授け給ひしなり」行者曰く、「^金鈴も、僱が云ふ處と同じ。然れども镧が金鈴は雌^ 9 仁 ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

日本國語大辞典 - 377 ページ

顕微鍵の発達とともに一九世紀中ごろ以降急連に発展。菌学。!キンルイガク食ァ〉冗きんる-ざいく【金搏細工】【名〕#金属の製品の表面に金の微粒を膠着させて文様を表わすこと。また、その細工物,きんる-ばい【金露梅】【名〕みきんろばい(金露梅)きん-れい【今 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

絵本西遊記 - iii ページ

わがこのきんれいたい:せい 3 、つはつくわろ- .ちう.罾だじや,つら. , 'くみひさしね-りき-たこがねもつつくきんれいなんしゆ. , 6 ^ '. ~ ; 0 ん 1 ちまづふみ罾 0 罾いは~なみぢまづ 3 きふも 1 'わ'あ 3 わら|やがきみれいミりいだ. . # 4 づだい. .、れい,つちふ 1 ,さらひい ...

吳承恩, 1915

日本語語彙大系: Tango taikei - 531 ページ

金カ(きんりょく) [名] 2500 力(主体)金 8 石(きんりょくせき) [名] 725 宝石近陽(きんりん) [名] 2664 隣 18 輪(ぎんりん) [名] 953 輪 ... 魚 632 うろこ踏類(きんるい) [名] 682 菌類禁令(きんれい) [名] 1163 法律金鈴(きんれい) [固] 27 大字(その他)鎖嶺(ぎんれい) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

太陽の黄金(きん)の林檎

冷えきった地球を救うために太陽から“火”を持ち帰ろうとする宇宙船を描いた表題作「太陽の黄金の林檎」、灯台の霧笛の音を仲間の声だと思いこみ、毎年海の底から現れる古 ...

レイ・ブラッドベリ, 2012

日本入門: 日本とアジア - 118 ページ

幕府は寛永 15 年(八.がつまつだいらのぶつなはけんがつまつょうゃはらじょうかんらくいつきか 0 , 1638 〉 1 月、松平信綱を派遣し、 2 月末漸く原城は陥落し、一揆の加たんしゃみなごろけつかきりしたんきんれいいつそうきょうかてらうけせい担者は皆殺しにされ ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

逆引仏教語辞典 - 29 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きん‐れい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きん‐れい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

街を奏でる人 心で感動させる踊りを

... の中でお金を出しているところがあるからみんなそれに甘えてしまう。演者も、もっとお互いに鎬(しのぎ)を削らないとダメですよ」. 厳しい言葉は、自信の裏返しでもある。来月には、隔年開催の舞踊会「金鈴(きんれい)会」＝４月29日・神戸国際会館＝を開催する。 «大阪日日新聞, mars 12»

三菱、じっくりごはんを炊きあげる3代目「本炭釜」

炭をイメージした「漆黒炭(しっこくたん)」と、手すき和紙をイメージした「金麗紬(きんれいつむぎ)」を採用する。 本体サイズは266×307×218mm(幅×奥行き×高さ)。重量は約5kg。消費電力は1,350W。なお、従来モデルでは5.5合炊きと8.5合炊きの2モデルが用意 ... «家電 Watch, oct 09»