Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶんぞう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶんぞう EN JAPONAIS

ぶんぞう
bunzou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶんぞう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶんぞう dans le dictionnaire japonais

Bungo [Bunko] Kyogen. J'ai oublié le nom de gypsum chaud \u0026 thinsp; (thingspun) \u0026 thinsp, dont le Taro a couronné ses pieds chez l'oncle de mon mari, laissant son maître parler de la bataille des montagnes Ishibashi de "Genba Mori" Enfin rappelez-vous dans le nom du bunko dans cela. ぶんぞう【文蔵】 狂言。太郎冠者が主人の伯父の家でごちそうになった温糟粥 (うんぞうがゆ) の名を失念し、主人に長々と「源平盛衰記」の石橋山合戦を語らせて、その中の文蔵の名でやっと思い出す。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶんぞう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶんぞう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶんぞう

ぶんせい‐きんぎん
ぶんせい‐げいじゅつだいがく
ぶんせい‐し
ぶんせき‐かがく
ぶんせき‐てつがく
ぶんせき‐はんだん
ぶんせきてき‐ていぎ
ぶんせつ‐うんどう
ぶんせつ‐へんかん
ぶんせん‐のう
ぶんたい‐ろん
ぶんたいめいべん
ぶんたん‐きん
ぶんだん‐しょうじ
ぶんだん‐しん
ぶんだん‐どうご
ぶんだん‐むじょう
ぶんだん‐りんね
ぶんだん‐バー
ぶんち‐せいじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶんぞう

しょうぼう‐げんぞう
しょうぼうげんぞう
しょくばのぐんぞう
しんら‐まんぞう
じんこう‐しんぞう
じんこう‐じんぞう
せきね‐じゅんぞう
そせい‐らんぞう
たかはし‐けんぞう
たんげ‐けんぞう
ちちぶこんみんとうぐんぞう
てるくに‐まんぞう
なかじま‐けんぞう
なるせ‐じんぞう
にしかわ‐せんぞう
ね‐ごんぞう
の‐かんぞう
のさか‐さんぞう
のむら‐まんぞう
はっとり‐はんぞう

Synonymes et antonymes de ぶんぞう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんぞう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶんぞう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶんぞう

Découvrez la traduction de ぶんぞう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶんぞう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶんぞう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Bunzo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bunzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bunzo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bunzo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bunzo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bunzo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bunzo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bunzo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bunzo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunzo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bunzo
180 millions de locuteurs

japonais

ぶんぞう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

文三
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunzo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bunzo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bunzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bunzo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunzo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bunzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bunzo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bunzo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bunzo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bunzo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bunzo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bunzo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bunzo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶんぞう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶんぞう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶんぞう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶんぞう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶんぞう»

Découvrez l'usage de ぶんぞう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶんぞう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歴史人名よみかた辞典 - 48 ページ
(1310 811026 ~1557 3 宝山文蔵门代)京都粟田 64 の陶家(人名)实林院文 6 ( 2 代)うんりんいんぶんぞうリ门卜) ) 3 おI6111120 ~ 1568 京! &リI 田焼の陶家(人名) 5 林院文せ(さ^ )うんりんいんぶんぞう 1(1 8111126 ~ 1585 京都粟田焼の陶 ...
日外アソシエーツ, 1989
2
徳田秋声全集 - 144 ページ
多分 II 子が海岸に転地する前、彼女が根じろとなげしゅくじぶんしよきいとき. ... いぬぴきおすひきめすぴきいぬどうじその犬が、しかも三匹—牡が二匹に牝がー匹 I もの犬が同時ぞうちくうち 0 かしたもぐきねどこに増築された家の床下へ潜りこんで来て、そこを ...
徳田秋聲, 1999
3
文蔵 2015.2 - 1 ページ
笑えるものから泣けるものまで家族小説」の魅力インタビュー」江村深月ほか○ ○ g あさのあつこ諸田玲子五十嵐貴久中村彰彦柴田よしき北大路公子ほか FEBRUARY Vol.112 [ぶんぞう] 2015.2 庫ィセツ『『例 D □□ D PHP 文芸文庫 PHP 研究所.
「文蔵」編集部, 2015
4
文蔵 2014.8 - 1 ページ
PHP の「小説・工ッセイ」文庫○ AUGUST Vol.106 [ぶんぞう]【豪華執筆陣】五十嵐貴久「エール」○小路幸也「ロング・ロング・ホリディ」-柴田よしき。ゆううつ○"é □「わらし花子と涼菜の憂鬱」○朱川湊人「箱庭旅団 Season3 」○ほか【ブックガイド】のんびり、 ...
「文蔵」編集部, 2014
5
『日本全国うまい焼酎』虎の巻 - 134 ページ
文^ 0 ぶんぞう木下醸造所令きのしたじょうぞう所熊本伝統的な手法で深みある味わい 0 年の間しつかりと^させることで、米の粗さが消え小気味よいうまみがでた 1 本。蒸した米の香りがある。! ^幾すの蔵元で唯一法人化していない蔵が造る味は、全て( ^ ^な ...
金関亜紀, 2004
6
元禄歌舞伎攷 - 153 ページ
鳥越文蔵. 「傾城仏の原」の名題はもう一っ江戸にもある。元禄十六年三月、山村座上演のもので狂言本も出版されている。上方で「仏の原」が初演され、その好評を目のあたりに見ていた中村七三郎が江戸へ帰ってから自分たちで上演した作品である。狂言作者 ...
鳥越文蔵, 1991
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1650 ページ
奮迅(ふんじん) [名] 1367 奮発粉じん(ふんじん) [名] 737 塵'埃分身(ぶんしん) [名] 2244 分讓文人(ぶんじん) [名] 241 作家'詩人 ... 文藻(ぶんそう) [名] 2505 才分蔵(ぶんぞう》[サ変] 1871 保有文三(ぶんぞう) [固] 69 名(男)文造(ぶんぞう; [固] 69 名(男)文藏(ぶん ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1650 ページ
奮迅(ふんじん) [名] 1367 奮発粉じん(ふんじん) [名] 737 18 '埃分身(ぶんしん) [名] 2244 分離文人(ぶんじん) [名] 241 作家' ... [サ変]は 83 装い文藻(ぶんそう) [名] 2505 才分蔵(ぶんぞう) [サ変] 1871 保有文三(ぶんぞう) [固] 69 名(男)文通(ぶんぞう) [固] 69 名( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
風の軌跡: 宮崎・東京・上海・福岡 - 137 ページ
八月二十四日は、文造の誕生日。夕方、病院から自宅へ帰る私に、夫はメッセージを託す六さいのおたんじょうびおめでとう。八がっ二十四かはぶんぞうくんのたんじょうびです。あっいなっのまっただなかにげんきにうまれました。らいねんからはしょうがくせいです ...
喜田久美子, 2003
10
白骨温泉殺人事件 - 336 ページ
毎月 17 日発売文庫判並製(書籍扱い)全国書店にて発売中園文麟* * P の諜説、茎ッ釜イ封文庫□文露. ... 詳しくは、弊社までお問い合わせいただくか(公 075 - 681 - 8818 )、 PHP 研究所ホームページの「文蔵」コーナー( http : / / www . phpcojp / bunzo / )を ...
吉村達也, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶんぞう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶんぞう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<能楽>玄祥ら「名取ノ老女」 来年3月 被災地の名曲上演
老女を梅若玄祥(二十五日)、大槻文藏(ぶんぞう)(二十六日)の大御所二人がつとめ、玄祥は節付(ふしつけ)、文藏は演出も ... その後は1993~99年に狂言の茂山千五郎(四代目千作)が老女、文藏や玄祥らが護法善神をつとめた。2001年には野村万作が ... «東京新聞, oct 15»
2
この写真は!? 今井麻美のSSG:“ミンゴスと納涼”【スタッフコラム】
ミンゴスとAnimelo Summer Live 2015 -THE GATE-” (HN:ぶんぞうさん) “ソロのミンゴスとアニサマ2015” (HN:エナドリ不足さん) “ミンゴスとアニサマ2015!” (HN:ラッセラーさん) “ミンゴスと「Animelo Summer Live 2015 -THE GATE- 」” (HN:くまこさん) «ファミ通.com, sept 15»
3
今井麻美のSSG:“ミンゴスと映画 「コープスパーティー」 公開”【スタッフ …
ミンゴスと映画 「コープスパーティー」 公開” (HN:くまこさん) “ミンゴスと「コープスパーティー」公開開始!” (HN:WAかめさん) “ミンゴスとコープスパーティー実写映画版主題歌” (HN:ぶんぞうさん) “ミンゴス祭りPart1!コープスパーティー実写映画主題歌担当 ... «ファミ通.com, août 15»
4
今井麻美のSSG:“ミンゴスと『BABYLON』”【スタッフコラム】
ミンゴスとBABYLON~before the daybreak” (HN:たきゅーさん) “ミンゴスと「BABYLON 〜before the daybreak〜」” (HN:WAかめ) “ミンゴスとコープスパーティー実写映画版主題歌” (HN:ぶんぞうさん) “ミンゴス祭りPart1!コープスパーティー実写映画 ... «ファミ通.com, juin 15»
5
今井麻美のSSG:“ミンゴスと白衣性愛情依存症”【スタッフコラム】
テーマは、ぶんぞうさん、ニッコリボタンさんからいただきました、“ミンゴスと白衣性愛情依存症”。ありがとうございます。 今井さんが先輩ナース役で出演している『白愛』こと『白衣性愛情依存症』ですが、SSGでこちらを取り上げます! しかも、ゲストもいらっしゃい ... «ファミ通.com, avril 15»
6
今井麻美のSSG:“ミンゴスと『プラスティック・メモリーズ』”【スタッフコラム】
ミンゴスと15thシングル” (HN:ぶんぞうさん) “ミンゴスと『朝焼けのスターマイン』” (HN:ぶんぞうさん) “ミンゴス祭りPart2!15thシングル発売決定” (HN:お米大好きさん) “ミンゴスと『朝焼けのスターマイン』” (HN:たきゅーさん) “ミンゴスとアニメタイアップ” (HN: ... «ファミ通.com, avril 15»
7
今井麻美のSSG:“ミンゴスとバースデーライブ2015”【スタッフコラム】
ミンゴスとバースデーライブ2015” (HN:ぶんぞうさん) “ミンゴスとバースデーライブ2015「Wonder Place」(仮)” (HN:WAかめさん) “ミンゴスとバースデーライブ「Wonder Place」” (HN:たきゅーさん) “ミンゴスとバースデーイベント2015「反省会」(仮)” (HN:WA ... «ファミ通.com, avril 15»
8
【亀岡典子の恋する伝芸】
大阪の能楽界の第一人者であり、日本を代表する能楽師のひとり、観世流シテ方の大槻文蔵(おおつき・ぶんぞう)さん。大槻能楽堂(大阪市中央区)の当主としても意欲的な自主公演を企画し、クオリティーの高い舞台を提供し続けている。現代に生きる能を探求 ... «産経ニュース, mars 15»
9
今井麻美のSSG:“ミンゴスとぬいぐるみ”【スタッフコラム】
ミンゴスとアリアミンゴス” (HN:ぶんぞうさん) “ミンゴスとアリアミンゴスちゃん” (HN:たきゅーさん) “ミンゴスとアリアミンゴス” (HN:WAかめさん) じつはこのぬいぐるみ。僕は個人的に、 今井麻美9thライブツアー“little legacy”のオリジナルグッズとして最初に発表 ... «ファミ通.com, févr 15»
10
今井麻美のSSG:“ミンゴスと明治大学”【スタッフコラム】
ミンゴスとSSG300回” (HN:ぶんぞうさん) “SSGと『今井麻美のSSG300回』” (HN:たきゅーさん) “ミンゴスとSSG300回” (HN:せつなさん) “ミンゴスとSSG祝300回” (HN:おのっちさん) “麻美さんと300回目のSingerSongGamer” (HN:ニシーさん) “ミンゴス ... «ファミ通.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶんぞう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funsou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur