Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ファンデーション" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ファンデーション EN JAPONAIS

ふぁんでーしょん
ファンデーション
fande-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ファンデーション EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ファンデーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fondation

ファウンデーション

Fondation (fondation) est la base en anglais, ce qui signifie fondation. De là, il y a des fonds (correctement fonds), ce qui signifie la fondation. ▪ Fondation - stands pour le vêtement de fondation. C'est aussi appelé fondation. C'est le sous-vêtement féminin sous-jacent qui forme la silhouette des vêtements en arrangeant les lignes du corps. ▪ Fondation - Au Japon, je suis venu appeler mon visage avec ce nom. La fondation est souvent utilisée dans ce sens en japonais. ▪ Peintures pour la peinture de peintures - Les peintures à l'huile pour peintures à l'huile sont connues. ▪ Série Fondation (série Fondation) - série de romans SF d'Isaac Asimov. La «Fondation» est également le nom de l'organisation / état qui apparaît dans la série. ▪ Fondation ... ファウンデーションfoundation)は、英語で基礎、土台の意味。ここから基金(正しくはfund)、財団の意味もある。 ▪ ファウンデーション - ファウンデーション・ガーメントの略。ファンデーションとも言う。体の線を整えることで服装のシルエットを成す、基礎となる女性用下着類である。 ▪ ファンデーション - 日本ではおしろいをこの名で呼ぶようになった。ファンデーションというと、日本語ではこの意味で使われることが多い。 ▪ 絵画の地塗り用途の塗料 - 油彩用の油性絵具などが知られている。 ▪ ファウンデーションシリーズ(Foundation series) - アイザック・アシモフのSF小説のシリーズ。また、「ファウンデーション」は同シリーズに登場する組織・国家の名称でもある。 ▪ ファウンデーション...

définition de ファンデーション dans le dictionnaire japonais

Fondation 【fondation】 "fondation fondation de fondation. Les deux "sous-vêtements féminins pour préparer une figure et le contour des vêtements. Soutien-gorge et corset etc. 2 cosmétiques pour la base. En outre, une poudre solide ou crémeuse. 3 Peinture principalement comme base de peinture à l'huile, principalement peinture blanche. Aussi, sous-couche par là. 4 (Fondation) Fondation. Groupe de travail social. ファンデーション【foundation】 《基礎・土台の意。とも》1 体形や衣服の外形を整えるための女性用下着類。ブラジャー・コルセットなど。2 下地用の化粧品。また、固形やクリーム状のおしろい。3 油絵の下地として塗る、主として白色の絵の具。また、それによる下塗り。4 (Foundation)財団。社会事業団。
Cliquez pour voir la définition originale de «ファンデーション» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ファンデーション


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ファンデーション

ファンタジア
ファンタジスタ
ファンタジック
ファンタスティック
ファンダメンタリスト
ファンダメンタリズム
ファンダメンタル
ファンダメンタルズ
ファンダメンタルズ‐ぶんせき
ファンダンゴ
ファンディング‐エージェンシー
ファンデルワールス‐りょく
ファント‐ホッフ
ファントム
ファントム‐リング
ファントムしんどう‐しょうこうぐん
ファントムバイブレーション‐しょうこうぐん
ファントムバイブレーション‐シンドローム
ファントラ
ファン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ファンデーション

ぎゃく‐モーション
ぎょうむよう‐アプリケーション
こくさい‐うちゅうステーション
ざいせい‐インフレーション
しょくぎょう‐リハビリテーション
しんぞう‐リハビリテーション
じゅよう‐インフレーション
すいそ‐ステーション
つうしょ‐リハビリテーション
どうが‐アノテーション
にんぎょう‐アニメーション
のみ‐ニケーション
のミュニケーション
ひげんご‐コミュニケーション
ほうもんかんご‐ステーション
りょうし‐テレポーテーション
アイ‐フォーメーション
アイ‐ローション
アーティキュレーション
アービトレーション

Synonymes et antonymes de ファンデーション dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファンデーション»

Traducteur en ligne avec la traduction de ファンデーション à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ファンデーション

Découvrez la traduction de ファンデーション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ファンデーション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ファンデーション» en japonais.

Traducteur Français - chinois

基金会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fundación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foundation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनियाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фонд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Foundation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gründung
180 millions de locuteurs

japonais

ファンデーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파운데이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Foundation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền tảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறக்கட்டளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाउंडेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vakıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fundacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fundație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεμέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foundation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Foundation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foundation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ファンデーション

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ファンデーション»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ファンデーション» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ファンデーション en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ファンデーション»

Découvrez l'usage de ファンデーション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ファンデーション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IT Service Management教科書 ITIL ファンデーション シラバス2011
ITIL ファンデーション試験とは 0.1 ITILファンデーション試験は、ITIL(2011年版)の主なコンセプト、プロセス、専門用語などの基本的な内容が理解できているかを問う基本レベルの認定資格です。実施要項 ITIL ファンデーション試験の実施要項は次のとおりです。
株式会社日立東日本ソリューションズ, ‎満川一彦, ‎笹森俊裕, 2013
2
ITILの基礎 -ITILファンデーション(シラバス2011)試験対応-: - 281 ページ
6.4 TIL ファンデーション試験の出題範囲に関する変更点新版に対応するために、 ITIL ファンデーション資格試験の出題範囲にも少なからず変更が加えられました。「 itSMFJapan の第 38 回セミナ」で配布された資料によると、新版用の日本語試験開始日は教育 ...
官野 厚, 2013
3
ITIL V3ファンデーション: 試験番号EX0-101 ITIL資格認定試験対策書籍
運用管理の未経験者がイメージしやすいよう、事例をあげて親切に解説。運用管理の経験者でもわかりにくい、本試験特有の受験テクニックを伝授。
笹森俊裕, ‎満川一彦, 2009
4
絶対! ノーファンデ主義 ファンデーションを脱ぐと美肌が手に入る!
ファンデーションを脱ぐと世界感がかわる!シミ、ソバカス、くま、しわ……隠したつもりが、実は逆に目立っていた!ノーファンデになって「美肌」「自信」「快適」「ずっと ...
潤子ララビュール, 2009
5
直前必修問題集試験番号1D0‐410 CIWファンデーション:
CIWファンデーションV4(試験番号ID0‐410)を受験する方のための問題集。最新の試験の傾向を分析して問題を選定し、解説している。
トップマネジメントサービス, 2002
6
ソリッド・ファンデーション: 語り継がれるジャマイカ音楽の歴史
レゲエ・ヒストリー書の決定版。ジャマイカ音楽関係者300人以上の証言から明らかになる珠玉のエピソード。
デイヴィッドカッツ, 2012
7
ITILファンデーション:
模擬問題120問を収録!運用管理の未経験者がイメージしやすいよう、事例をあげて親切に解説。運用管理の経験者でもわかりにくいITIL特有の受験テクニックを伝授。
日立システムアンドサービス, 2007
8
山本国77歲・素肌の秘密: ノーファンデーションでもこんなにきれい!
45歳を過ぎてからでもシミ・くすみがなくなりました!77歳の現役美容家しか知らない美肌になれる秘訣を大公開。
山本国, 2011
9
プレイフルキッチン: ホームパーティーレシピブック
ホームパーティーとは、誰かの家で、みんなで楽しくごはんを食べるといういたって簡単でシンプルなこと。そこには、特別なルールや、気構えは必要ありません。この本は、ホ ...
森田美樹, ‎ボブファンデーション, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ファンデーション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ファンデーション est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ファンデーションブラシ」使用者は3割【「メイクアップブラシについての …
メイクの仕上がりに大きな影響を与える「メイクアップブラシ」。ここ数年では「ファンデーションブラシ」が新たな定番メイク道具として注目されています。では、実際どのくらいの女性が「メイクアップブラシ」や「ファンデーションブラシ」を使っているのでしょうか。 «PR TIMES, oct 15»
2
スバル、丸山茂樹ジュニアファンデーションに協賛
協賛する丸山茂樹ジュニアファンデーションは、次世代ゴルファーの育成やゴルフを通じた社会貢献を行うことを目的に設立。ゴルフの素晴らしさを広く浸透させ、ジュニアの夢や若者が世界で活躍することを応援し、日本の活力に貢献したい、という理念に賛同し、 ... «レスポンス, sept 15»
3
丸山茂樹ジュニアファンデーション 第10回記念ゴルフ大会のプロジェクト …
丸山茂樹ジュニアファンデーションが開催するジュニアゴルフ大会(プレー費、昼食、ドリンク無料)第10回記念大会が2015年11 ... 丸山茂樹ジュニアファンデーションでは、年に数回、優秀なジュニアがプロ選手の仲間入りの足がかりとする為のゴルフ大会を、 ... «共同通信PRワイヤー, sept 15»
4
手の甲で選ぶのはNG!自分にあう「ファンデーション」の色選び
ファンデーションを選ぶとき、試さずに同じものを買い続けていませんか? 日焼けしたりお手入れを変えたり、年齢によっても肌色は変化するもの。同じファンデーションを使い続けると、いつの間にか顔だけ色が浮いてしまっていることも...! ファンデーションの ... «ビューティー・アンド・コー, sept 15»
5
ゲンキングが「ランコム」新作ファンデーションのイベントに登場 肌が …
同製品は、肌から反射する光を増幅させる最新技術を搭載したパウダリーファンデーションで、美しい光に包まれたような、オーラが輝くような艶と透明感を作る。潤い効果は25%アップし、パウダリーの軽さとしっとり感を実現している。朝日ヘアメイクアップ ... «WWD Japan.com, août 15»
6
美容成分をたっぷり含んだクリーム感覚の「リフト エナジー …
に基づいた商品を継続して生み出し、3月の発売から好評をいただいている新メイクラインに、秋のファンデーションを投入します。(ヘアメイクアーティスト:二法田サトシ氏メイク監修)保湿に特化した「リフト エナジー ファンデーション」、カバー力に特化した「 ... «PR TIMES, août 15»
7
のっぺりしない!ファンデーションのコツ5つ
しかしそんなファンデーションも、ほんの少し塗り方を変えるだけで美女度もかなりアップしますよ。 今回はファンデーションのコツをご紹介します。 □ファンデの ... いくら高品質なファンデーションを使っていても、持ち前の肌のコンディションが悪ければ無意味。 «モデルプレス, juil 15»
8
『グッジョブチャレンジ supported by 丸山茂樹ジュニアファンデーション
チャレンジトーナメント第5戦『グッジョブチャレンジ supported by 丸山茂樹ジュニアファンデーション』最終日、7アンダー単独首位からスタートした森本雄が最終日に68と更にスコアを伸ばし、トータル11アンダーで完全優勝。チャレンジトーナメント初優勝を飾った ... «日本ゴルフツアー機構, mai 15»
9
国際線CAの9割が「また使いたい」と回答・10時間以上のフライトでも93 …
花王株式会社は、2015年4月21日より、化粧のりよくきれいになじむ『ソフィーナ プリマヴィスタ くずれにくい 化粧のり実感リキッドファンデーションUV』を新発売いたします。新発売に伴い、このたび、主要国内航空会社の国際線フライトに乗務している客室 ... «PR TIMES, avril 15»
10
ボビイが語る、漢方入り究極のファンデーションについて|BOBBI BROWN
ボビイ ブラウンから、今までにない贅たくな美容液ファンデーション「インテンシブ スキン セラム ファンデーション SPF40(PA++++)」が発売された。ボビイのこだわりが形になったという究極のファンデーション。今回は特別にボビイ本人からファンデーション開発 ... «OPENERS, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ファンデーション [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funteshon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur