Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブラーニー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブラーニー EN JAPONAIS

ぶらーにー
ブラーニー
bura-ni-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブラーニー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラーニー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブラーニー dans le dictionnaire japonais

Blarney 【Blarney】 Village dans le sud de l'Irlande, dans l'État de Cork. Il est situé à environ 8 kilomètres au nord-ouest de Cork, le long de la rivière Martin. Développé dans l'industrie de la filature utilisant l'hydroélectricité depuis le 18ème siècle. Il est connu pour l'existence du château de Blarney construit comme une forteresse au 15ème siècle. ブラーニー【Blarney】 アイルランド南部、コーク州の村。コークの北西約8キロメートルに位置し、マーティン川に沿う。18世紀頃より水力を利用した紡績業で発展。15世紀に要塞として建造されたブラーニー城があることで知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラーニー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブラーニー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブラーニー

ブラ
ブラー‐ロニズ
ブラー
ブラーツク
ブラーニー‐じょう
ブラーノ‐とう
ブラーフミー‐もじ
ブラーマン
ブラームス
ブラ‐クラ
ブラ‐ゲー
ブラ‐コン
ブラ‐サカ
ブラ‐スリップ
ブラ‐バン
ブラ‐マンジェ
ブラ‐レジア
ブライアー
ブライアント
ブライスキャニオン‐こくりつこうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブラーニー

い‐アトニー
うちゅう‐コロニー
アイピー‐テレフォニー
アイロニー
アトニー
アバガベニー
アボリジニー
アルゲニー
アルバニー
アンチモニー
アントニー
イロニー
ウィニー
ウボン‐ラーチャタニー
エクセレント‐カンパニー
エピファニー
エボニー
オナニー
オールバニー
カジミェシュ‐ドルニー

Synonymes et antonymes de ブラーニー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラーニー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブラーニー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブラーニー

Découvrez la traduction de ブラーニー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブラーニー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブラーニー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿谀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

labia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blarney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चापलूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تملق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bajulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোষামোদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boniment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blarney
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmeichelei
180 millions de locuteurs

japonais

ブラーニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blarney
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tán tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Blarney
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुशामत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лестощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vorbe mieroase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολακείες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blarney
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blarney
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blarney
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブラーニー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブラーニー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブラーニー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブラーニー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラーニー»

Découvrez l'usage de ブラーニー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブラーニー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドタバタ旅行記女ひとりで世界を歩こう!: - 39 ページ
曰目可愛い村、ブラーニー 2 軒の 8&8 に断られてから、インフォメーションで尋ねると、手数料なしで、 8&8 を予約してくれた。そこはなんと、 20 畳位はあろうかという広さで、ダブルべ'ソドとシンダルべッドがあり、シャワー.トイレ'テレビも付いて 1 泊 25 ポンドは ...
白沢七瀬, 2002
2
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 417 ページ
... blared 飾る 11199 blares blares 11200 blaring 鳴り響く 11201 blarney ブラーニー 11202 blase 非常に洗練された 11203 blaspheme 冒とくする 11204 blasphemed 冒涜 11205 blasphemer 冒とく者 11206 blasphemers 不信心 11207 blasphemes ...
Nam Nguyen, 2014
3
六十五歳アイルランド留学物語 - 68 ページ
酒井治信 68 動は、私の疲れを忘れさせてくれる。サイドとェヴェンチォが口笛を吹いたり、奇声を上げて冷やかし始めた。この二人の陽気な言だ。たのかは分からない。しかし、このカップルがブラーニ—城にあやかろうとしていることは確かブラーニ—城を背景に ...
酒井治信, 2003
4
フィネガンズ・ウェイク読解 - 220 ページ
... 奉仕の心の熱情の喜びを。多数の人びと、いな、一ダースもの人びとがわれらの今日のこの園でなおも死の天使によって命を奪われないで、この壮大な連続体におけるつつましい個人として、 ぜられており、その人達は、数 220 て。ブラーニ城へ来て、あんなに ...
浜田龍夫, 2013
5
暮らしのタイ語単語7000: 何から何まで言ってみる - 88 ページ
チカダイ 1191149 1)133 11111 ブラーニンアナゴ氺アフリカ原産。 1 ^口 1331 おブラーライタレーネ〈タウナギ十海〉ボラ 1)^10*5^1130 1 ) 133 ^ 33 ^ブラーグラボー(ク)サバ 118 つ^ -む^ 1)133 ^ 1 ) 3 ?ブラ一サーバ#日本 8 の「サバ」から。口語での発音は' ...
佐藤正透, 2005
6
ザ・トート・タロット - 149 ページ
... 7 \刀-戦車【The chari。t】 n ケス(柵〉蟹座ビナー=ゲブラー 8 丶m'調整【Adjustmend っフメド(鞭)天秤座ゲブラーニティファレト 9 皿隠者【The Hermit】ゝヨッド(手)乙女座ケセド=ティファレトー 0 X〟運命【F()rtune】ココ力フ(手の平)木星ケセド=ネツァクーー紅.
伊藤マーリン, 2012
7
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 327 ページ
ブラーニへ来て丶あんなに魅力的な果樹園を歩き、再び最初あなたが賛美歌「おうカエサレア。」と歌ったあの美しい岩場を見て、軽やかなテオルボ(リュート)を手にして。歌い手。釣り人。振付師。幽閉者への笛を吹く人。音楽家としての技が無任所大使をつくった。
浜田龍夫, 2012
8
フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 234 ページ
どうぞ」ということを忘れないで。あなたの「ありがとう」を大事にして。ブラーニ城ヘ来て、あんなに魅力的な果樹を歩き、再び最初あなたが賛美歌「おうカエサレア。」と歌ったあの美しい岩場を見て、軽やかなテオルボのューいを手にして。歌い手。釣り人。振付師。
浜田龍夫, 2013
9
ジス・イズ・アイルランド
こころやすらぐ緑の大地、歴史をものがたる城、おいしいギネス・ビール、自然界の大不思議ジャイアンツ・コーズウェイ...虹の彼方にある神秘的な島めぐり ...
ミロスラフ・サセック, 2005
10
都市問題の本全情報45/95 - 62 ページ
... 治)〔ほか〕 0 西洋中世自治都市と都市法林毅著敬文堂 1991.4 308.3?22^ 4000 円 8 ) 234.04 0 中世ドイッの自治都市にブラーニパン著.林 8 訳創文社 1983.5 236.8?200 (歴史学叢害) 1800 円 0234.04 0 ドイッ中世都市高村象平著一条害店 1959 ...
日外アソシエ-ツ, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブラーニー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブラーニー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「米大手通信会社が10年以上NSAの傍受に協力」 NYT紙報道
NSAのストームブルー、ブラーニー、オークスターなどのコードネームのプログラムも似たような役割を果たしているという。 同紙によると、双方が初めてパートナシップを結んだのは1985年のこと。その後、AT&Tは2001年に愛国者法成立後、大量の個人情報 ... «東亜日報, août 15»
2
「子ネコ拾いました」とアイルランド国家警察が神ツイート! 保護された …
しかし拾われたばかりで、目の調子が悪そうな子ネコ。心配だな、今はどうしてるかな?……と思っていたところ、なんとネコを保護している「ブラーニー獣医師動物病院」が、ニャンコの近況写真をネット上にアップしてくれたのだ! そこにはポップコーンの入れ物に ... «ロケットニュース24, juil 15»
3
オルフェーヴルとキズナが制覇 仏競馬の凱旋門賞前哨戦
キズナは海外レース初挑戦で重賞を制覇した。 オルフェーヴルとキズナが日本馬として初優勝を目指す凱旋門賞はフォワ賞、ニエル賞と同じコース、距離で争われる。 また、プティクベール賞(直線1000メートル芝、G3)でブラーニーストーンは6着だった。 «日本経済新聞, sept 13»
4
オルフェーヴルは1番枠、キズナは3番枠から発走!/フォワ賞・ニエル賞 …
さらに、当日に行われるプティクヴェール賞(3歳上・GIII・芝1000m・1着賞金4万ユーロ)では、オルフェーヴルの帯同馬ブラーニーストーン(セン6、栗東・池江泰寿厩舎)が出走を予定しており、フランスへ単身武者修行中の藤岡佑介騎手(27歳、栗東・フリー)が手綱 ... «netkeiba.com, sept 13»
5
【船橋・オートレースGP】青山がF…最速V消えた
... 【ニエル賞】豊キズナ好感触“85点くらい”併せ馬1馬身先着 (競馬) [ 9月13日 ]; 【ニエル賞】キズナ強敵は英ダービー馬ルーラーオブザワールド (競馬) [ 9月13日 ]; オルフェ帯同馬ブラーニー G3プティクヴェール賞に出走決定 (競馬) [ 9月13日 ]; 【ローズS】 ... «スポーツニッポン, sept 13»
6
オルフェーヴル、帯同馬に鼻すじを蹴られ追い切り中止
4日、凱旋門賞挑戦でフランスに遠征中のオルフェーヴル(牡5、栗東・池江泰寿厩舎)が、尻っ跳ねをした帯同馬のブラーニーストーン(セン6、栗東・池江泰寿厩舎)に顔面を蹴られ、後脚が鼻すじに直撃。外傷性の鼻出血を発症するアクシデントに見舞われた。 «netkeiba.com, sept 13»
7
オルフェーヴルの帯同馬がブラーニーストーンに決定、宮厩舎から転厩
凱旋門賞(10月6日・ロンシャン)に挑戦するオルフェーヴル(牡5歳、栗東・池江)の帯同馬がブラーニーストーン(セン6歳、栗東・池江)に決定したことが28日、明らかになった。 ブラーニーは前所属の宮厩舎からの転厩手続きを済ませている。現在、2頭はノーザン ... «netkeiba.com, juil 13»
8
現地レポート:アイルランド、3つのテーマで観光ルートを作る
次はブラーニー城から車で約1時間の距離にあるリズモア城。現在も持ち主の居城であるため内部に入ることはできないが、城を借景に7エーカーもの美しい庭園とアートギャラリーが楽しめる(4月から9月まで)。聖カーセイジ大聖堂の鐘楼も見え、中世の雰囲気 ... «トラベルビジョン, août 11»
9
スペシャリスト・インタビュー<アイルランド>:ユーレックス笠原紳吾さん
自然はもちろんですが、アジアの都市にはない街並みのゴールウェイやブラーニーストーンと呼ばれる石にキスをすると雄弁になれるというブラーニー城など、見どころはたくさんあります。昨年、研修旅行で久しぶりにアイルランドへ行ったのですが、初めて訪れた ... «トラベルビジョン, févr 11»
10
現地レポート:アイルランド、街の散策が深めるデスティネーションの魅力
また、コークを拠点に、あるいはダブリンからコークに来る途中に立ち寄りたいのが、「ブラーニー城」や、石灰岩の上に建設された城が後に教会になったという遺跡「ロック・オブ・キャシェル」だ。ブラーニー城は15世紀に要塞として建設された城で、岩肌がむき出し ... «トラベルビジョン, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブラーニー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur