Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フォーリナー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フォーリナー EN JAPONAIS

ふぉーりなー
フォーリナー
fo-rina-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フォーリナー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フォーリナー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Étranger

フォーリナー

"Foreigner" est un jeu de rôle fantastique produit par Kurano Hori. Il a été publié en version en caisse de Hobby Japan en 1987. La conception du système de jeu est faite par Iwai Yoshimi, le réglage mondial est fait par Isher Night et Hori Kuran. Yoshitaka Amano est responsable de la box art. ... フォーリナー』は堀蔵人が中心になって製作したファンタジーRPG。 1987年にホビージャパンからボックス版で発売された。 ゲームシステムのデザインはイワイヨシミ、世界設定はイシャー・ナイトと堀蔵人によって行われている。 ボックスアートは天野喜孝が担当している。...

définition de フォーリナー dans le dictionnaire japonais

Étranger 【étranger】 Follina フォーリナー【foreigner】 フォリナー
Cliquez pour voir la définition originale de «フォーリナー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フォーリナー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フォーリナー

フォーミュラ‐ワン
フォー
フォーム‐ファクター
フォーム‐ラバー
フォームド‐ミルク
フォーメーション
フォーメーション‐ラップ
フォーラム
フォーラム‐ディスカッション
フォーリーズ
フォーリン‐リーフ
フォーリング‐ダウン
フォー
フォール‐アルシャンボー
フォール‐ラプリンヌ
フォール‐ラミ
フォールアウト
フォールアウト‐シェルター
フォールズ‐クリーク
フォールダー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フォーリナー

こうぎょう‐デザイナー
さんかく‐コーナー
さんじげん‐スキャナー
さんじげん‐レーザースキャナー
しみん‐ランナー
じゅうごう‐トナー
ちじょうデジタル‐チューナー
ちじょうデジタルほうそう‐チューナー
ちょうたいしょう‐パートナー
ちょうたいしょうせい‐パートナー
ちデジ‐チューナー
ふんさい‐トナー
めん‐ファスナー
りったい‐スキャナー
アイライナー
アウト‐コーナー
アニマル‐トレーナー
アフターバーナー
アブー‐ミーナー
アート‐デザイナー

Synonymes et antonymes de フォーリナー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フォーリナー»

Traducteur en ligne avec la traduction de フォーリナー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フォーリナー

Découvrez la traduction de フォーリナー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フォーリナー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フォーリナー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外国人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extranjero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foreigner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иностранец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrangeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Forina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warga asing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausländer
180 millions de locuteurs

japonais

フォーリナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호리나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Forina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nước ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Forina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Forina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Forina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straniero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cudzoziemiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

străin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλοδαπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlänning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foreigner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フォーリナー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フォーリナー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フォーリナー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フォーリナー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フォーリナー»

Découvrez l'usage de フォーリナー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フォーリナー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
講座社会言語科学 4 教育・学習 - 93 ページ
西原鈴子, ‎西郡仁朗, 2008
2
多言語社会の言語文化教育: 英語を第二言語とする子どもへのアメリカ人教師たちの取り組み
スピーカー(使われている言語を母語とする人)がフォーリナー.トークば 0 で 618116 でという簡素化された発話形式をとることがあることもよく知られている。フォーリナ一.トークは教師に限った発話形式ではなく、広くネイティブ.スピーカーがノン,ネイティブ.
バトラー 後藤裕子, 2003
3
ディスコース: 談話の織りなす世界 - 119 ページ
ここではフォーリナー,トークに絞って解説を加えることにしよう。フォーリナー,トークは、決して外国人の話し方をいうのではなく、母語話者( 1 ^せ化 8 口 631 ! ^ 8 ,略して! ^ )の非母語話者(冊 1 1 "ぬせ化^ 1 " 5 ,略して^ ^おに対するものの言いをいう。英語の ...
橋內武, 1999
4
カナで引く外国語辞典 - 380 ページ
フォーリナーひ 0 「 6 ^ 06 「】《名》外国人.フォ 1 リューバー【ト'乂 01 ^ぉ】《副》通り過ぎて.過ぎ去って.終って. 'フォーリン【【 0 ぉ 811 】《形》外国の. 1 フ才ル【ド乂 011 】《形》满ちた.いっぱいの.英^の【" "に当る. 1 フォー I レ【【 311 】《動》落ちる.倒れる.《名》落下.
三省堂. 編集所, 1988
5
怪しい日本語研究室 - 13 ページ
先日、成田空港で降りた時のこついでに言えば、日本語の「我が国」ほど適用範囲の狭い言葉は英語にはない。て言うのだ。英語はその土地を基準とする。して「フォーリナー」という言葉を使うことは、もちろんない。むしろ自分のことをさしが、実は今はあまりこの ...
イアン・アーシー, 2001
6
異界戦記カオスフレアセカンドチャプター
大好評を博したクロスオーバーファンタジーRPG『異界戦記カオスフレア』がいよいよ第二章、セカンドチャプターに突入 ...
三輪清宗, ‎小太刀右京, 2008
7
異界戦記カオスフレア
三千世界と呼ばれる広大な宇宙の中心、ファンタジー世界“オリジン”を舞台に、ドラゴンの帝国“アムルタート”、神話の時代から生きる魔族“コラプサー”、宇宙の機械化を ...
三輪清宗, ‎小太刀右京, 2005
8
文化と歴史の中の学習と学習者: 日本語教育における社会文化的パースペクティブ
コミュニケーション*ストラテジー、フォーリナー.トーク、意味交渉、訂正的フィードバックなどの研究です。これらの用語は各々、異言語話者接触において現れる特徴的な現象を記述しょうとするものです。しかしながら、従来のこれらの研究では、分析を開始する ...
西口光一, 2005
9
第二言語習得における束縛原理: その利用可能性 - 42 ページ
すなわち、第二言語学習者が受けるインプットには元々不完全性がないから、生得的文法能力を仮定すること自体、根拠がない(例えば、^ ( ; ! ^ 1 ゅぉ, 1987 〉。また、別の意見として、テイーチヤー'トーク( 16 ぉぉ! *ねほ)や、フォーリナー'トーク(おでぉ卯ぱね 110 ...
白畑知彦, 2006
10
ことばの教育を実践する・探究する: 活動型日本語教育の広がり - 111 ページ
... 0 乂 0 #あいづち、笑いの機能#いさかいの会話#フォーリナー,トークの特徴データの分析#スピーチ,スタイル,シフト#若者の話しことばの特徴#バラェティー番組に見られるテロップの分析 3 ,携帯メール, #絵文字の使用の特徴チャッティングのデータの分析#誘い ...
細川英雄, ‎ことばと文化の教育を考える会, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フォーリナー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フォーリナー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フォーリナーサポートクラブ:10周年 「人と人とのつながり」大切に 募金や …
民間レベルで国際交流活動を続ける大牟田市の「フォーリナーサポートクラブ」(松井小百合代表)が今月1日、発足10周年を迎えた。老人施設でアジアの民族舞踊を楽しんでもらったり、募金活動で大地震や台風被害に遭った国を援助してきた。8月25日には、 ... «毎日新聞, sept 15»
2
ジャッキー・チェン、新作『ザ・フォーリナー』主演へ
ジャッキー・チェンが新作アクションスリラー『ザ・フォーリナー』に出演するようだ。ステファン・リーザーによる1992年発表の小説『ザ・チャイナマン』の映画化となるこの新作でジャッキーが主役を演じる予定だ。この作品ではロンドンの中華街でレストランを経営する ... «ビッグセレブ, juin 15»
3
【アニモン攻略】『地球防衛軍4.1』コラボの激熱エルギヌスを倒す方法! [PR]
フォーリナー迎撃」激熱(エルギヌス戦). エルギヌス戦攻略のポイントは以下の通りです。 敵の攻撃力を下げる(ダメージ軽減)スキルを持つモンスターをチームに入れる; マナボックスを取るタイミングをコントロールする. エルギヌスは1体で登場しますが、HPと攻撃 ... «AppBank, avril 15»
4
【アニモン攻略】コラボイベント「フォーリナー迎撃」で竜タイプ最強の …
アニマル×モンスター(アニモン)で本日4月1日(水)から、『地球防衛軍4.1(EDF)』とのコラボイベント「フォーリナー迎撃」が開始されました。 今回のイベントでは、ステージに応じた確率で限定キャラの【ヘクトル】や【エルギヌス】をゲットできます。また、EDFの ... «AppBank, avril 15»
5
フォーリナーを迎撃せよ、アニマルなEDF隊員!iOS/Android「アニマル …
本コラボでは、ディースリー・パブリッシャーが2015年4月2日に発売するPS4「地球防衛軍4.1 THE SHADOW OF NEW DESPAIR」に登場する異星生命体(フォーリナー)のアリやクモなど、巨大生物を模した擬人化キャラクターたちと、地球の平和を守るEDF隊員 ... «Gamer, mars 15»
6
<オーヴォ>虫の日常、離れ業で表現/(上)情熱と躍動
オーヴォ(ポルトガル語で「卵」)を背負ったハエのフォーリナーが、あるコミュニティーに現れ、物語が始まる。フォーリナーを演じる谷口博教さんは役柄について「格好をつけようとしてもつけられない、おっちょこちょいなハエを意識した」と言う。 不器用なよそ者の ... «河北新報, mars 15»
7
『地球防衛軍4.1』「巨大戦艦アルゴ」などフォーリナーの圧倒的な兵器の …
地球防衛軍4.1 THE SHADOW OF NEW DESPAIR』は、EDF(Earth Defence Force)の一員となり、無数の巨大生物たち「フォーリナー」が迫り来る絶望感とそれを倒す爽快感を兼ね揃えた3Dアクション・シューティング・ゲームです。なお、本作は『地球防衛 ... «iNSIDE, févr 15»
8
『地球防衛軍4.1 THE SHADOW OF NEW DESPAIR』初回特典と店舗 …
... 合わせて紹介する。圧倒的なフォーリナーの物量に対し、“EDF”も圧倒的な量の画面写真で応戦する! 以下、リリースより。 ... 特典はいずれもフォーリナーとの激戦において役立つ、各種限定武器のプロダクトコードです。各特典は数に限りがございますので、 ... «ファミ通.com, févr 15»
9
スーパーサーカス「オーヴォ」仙台で衣装展
衣装展では、大きな卵を背負ったキャラクター「フォーリナー」の衣装をはじめ、高速ジャグリングの「ディアボロ」、アクロバットや体操などを組み合わせた「アクロスポーツ」、壁面を使った空中技「ウォール」の衣装計4点が紹介されている。 公演のプロモーション ... «河北新報, janv 15»
10
巨大怪獣襲来!圧倒的な絶望感で描かれるPS4「地球防衛軍4.1 THE …
フォーリナーは地球のいたるところに巨大生物を投下。巨大生物は人類を襲い、そして繁殖していった。地底に巣穴を掘り、数を増していく巨大生物。さらにフォーリナーによって、未知の兵器が次々と投下された。テクノロジーで劣る人類の劣勢は明らかであり、 ... «Gamer, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フォーリナー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur