Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "プロセニアム‐アーチ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE プロセニアム‐アーチ EN JAPONAIS

ぷろせにあむあーち
プロセニアムアーチ
puroseniamua-ti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE プロセニアム‐アーチ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «プロセニアム‐アーチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de プロセニアム‐アーチ dans le dictionnaire japonais

Proscenium arch - Une partie du théâtre en forme de cadre qui sépare les sièges de la scène et du public. Faire un espace de théâtre fixe. プロセニアム‐アーチ【proscenium arch】 劇場の、舞台と客席を区切る額縁状の部分。固定した演劇空間をつくる。

Cliquez pour voir la définition originale de «プロセニアム‐アーチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC プロセニアム‐アーチ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME プロセニアム‐アーチ

プロセ
プロセス‐いそん
プロセス‐いんさつ
プロセス‐へいはん
プロセス‐イノベーション
プロセス‐オイル
プロセス‐カラー
プロセス‐コントロール
プロセス‐サイズ
プロセス‐チーズ
プロセス‐バリデーション
プロセス‐ルール
プロセスかん‐つうしん
プロセッサー
プロセッサー‐クーラー
プロセニアム
プロセルピナ
プロタゴラス
プロタミン
プロダクション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME プロセニアム‐アーチ

いちるい‐コーチ
ぐんかんマーチ
さんるい‐コーチ
じんどうてき‐アプローチ
アウトリーチ
アプローチ
アレルギー‐マーチ
アングリカン‐チャーチ
アンマン‐ビーチ
アーリー‐ビーチ
イメージ‐サーチ
イメージ‐リサーチ
インクリメンタル‐サーチ
インクリメント‐サーチ
ウエスト‐ポーチ
ウエディング‐マーチ
エアリー‐ビーチ
エゴサーチ
オペレーションズ‐リサーチ
カタ‐ビーチ

Synonymes et antonymes de プロセニアム‐アーチ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プロセニアム‐アーチ»

Traducteur en ligne avec la traduction de プロセニアム‐アーチ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE プロセニアム‐アーチ

Découvrez la traduction de プロセニアム‐アーチ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de プロセニアム‐アーチ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プロセニアム‐アーチ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拱形舞台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embocadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proscenium arch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगभूमि का आगे का भाग चाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوس خشبة المسرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арки авансцены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arco do proscênio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গমঞ্চের যবনিকা এবং ঐকতানবাদকের বসিবার স্থানের মধ্যবর্তী স্থান খিলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadre de scène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proscenium arch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bühnenportal
180 millions de locuteurs

japonais

プロセニアム‐アーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로 시니 엄 아치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Proscenium arch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần trước sân khấu vòm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Proscenium பரம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगभूमीचा पडदा व वाद्यवृंद या दरम्यानचा भाग कमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proscenium kemer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boccascena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proscenium arch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арки авансцени
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avanscenă Arch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσκήνιο αψίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proscenium boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proscenium båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proscenium bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de プロセニアム‐アーチ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «プロセニアム‐アーチ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «プロセニアム‐アーチ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot プロセニアム‐アーチ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プロセニアム‐アーチ»

Découvrez l'usage de プロセニアム‐アーチ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プロセニアム‐アーチ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 163 ページ
映画館八:|才ープンステージ I #プロセニアムアーチは、舞台と客席との間に設けられる額縁状のものをいう。氺オープンステージは舞台と客席の仕切り(プロセニアムアーチ)がないため照明.音響.舞台機構などに工夫が必要となる。氺伝統的舞台形式のため歌舞 ...
松井晃司, 2001
2
寺山修司欧米キネマテアトル - 90 ページ
さて、日米どちらの台本もプロセニアムアーチの舞台に基づいて描かれている。従って『毛皮のマリー』はプロセニアムアーチ式の劇場では上演できるが、ニューヨーク公演では、必ずしもプロセニアムアーチ式の劇場で上演できる形態をとらなかった。改めて、『 ...
清水義和, 2008
3
Annual report of the Institute of Cultural Sciences, Meiji ...
例えば,アメリカのリチャード'フォアマンは,彼の上演をプロセニアム^アーチという枠の內で行うという.いわば演劇史的な I 叫帰の方向を打ち出している。西欧における伝統的な演劇概念である,戯曲を演ずるのが 5 !劇た'という考え方に反逆し,さらには.劇場建築物 ...
Meiji Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1982
4
すっきりわかる!超訳「芸術用語」事典: - 207 ページ
H==H= '' 1 l □□□□□ □ □ I 」客席= =昌-ーケストラピット旦 I プロセニアムアーチォ電灯なんてものもないので暗く、空調もないから蒸し暑く、まさに地獄のようだったので、奈落と呼んでいたわけです。劇場が近代化されても、劇場用語としての「奈落」は使 ...
中川右介, 2014
5
日本大百科全書: け-こうの - 155 ページ
このよく保存された例が、当時ベネチア領だったユーゴスラビアのフバールに残っている(兵三攻エ)。これは以後のヨーロッパの IA ぺ几刈場の主流をなす形式の先牧をつけたものであった。すなわち、一八世紀なかばまでには、プロセニアムアーチに唄られた ...
小学館, 1986
6
中國文學報 - 第 36~40 巻 - 56 ページ
... 妄形式に他ならないのである。前者はイタリア・ルネサンスから生まれたプロセニアムアーチ(額操舞 ... 以後プロセニアムアーチが西臥血坊の主流を占め妓けた以上、この方向が西玖演 m の主流たる地位を占めてぎたのも営然というべぎであろう。それに封 ...
吉川幸次郎, ‎小川環樹, 1989
7
危機の時代のポリフォニー: ベンヤミン、バフチン、メイエルホリド - 117 ページ
芝居全体がオーケストラにもとづいている」というのは、このような意味においてである。このように、「見世物小屋」は相当にウスローヴヌイな芝居であった。たとえば、芝居の最後のほうで道化が、剣で切られた瞬間に、プロセニアムアーチの前方部分、いわゆる前 ...
桑野隆, 2009
8
よみがえる明治の東京: 東京十五区写真集 - 352 ページ
バロック劇場バロック時代の劇場形式であり、透視効果をねらった舞台装置、プロセニアム'アーチ、平土間と拽敷の観客席などが特徴。バロック建築 17 世紀のヨーロッパの様式。ルネサンス力《お】整のとれた静的な表ま兄を目指すのに吋し、バロックは運動を ...
Tetsuo Tamai, ‎石黒敬章, 1992
9
GA Houses - 第 16 巻 - 26 ページ
その結果,クライアントも,音響は上々だと言ってくれた。夏のコンサートはプロセニアム-アーチを背景 I こ中央のデッキで開かれる。座席はデッキと食堂と 2 階の, 0 近くからは,プロセニアム-アーチと,妻側の窓に縁どりされた眺めが得られる。パルコニーの窓からは ...
W. N. T. Fujii, ‎Yukio Futagawa, 1984
10
New York art deco skyscrapers - 147 ページ
このホールて最も注目すベきは,半円形のプロセニアム,アーチが連^的に反復されて劇場の全体を覆うという構成てある. ... しかし,半円形のプロセニアムを反復させる手法は,サリウ'アンによるシカゴのオーディトリアム'シアター( 1889 )のコピーてあることは明らか ...
Toshio Nakamura, 1987

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プロセニアム‐アーチ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プロセニアム‐アーチ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flower、7人全員が主役級ゆえの「懐の深さ」 単独ツアーで描いた濃密な …
そのシンボルが、プロセニアムアーチ上方に掲げられた「Flower Theater」という言葉だ。左右にも白い柱を配してこのステージがひとつの額縁舞台であることを強調したセットは、Flowerがこれから「Theater」で物語を紡いでいくことを告げるものになっている。 «リアルサウンド, juil 15»
2
【木戸敏郎氏×武田隆氏対談3】形骸を捨て、本質を見つめよ―伝統が …
武田 「舞台」にはどのような種類があるのでしょうか? 木戸 西洋のルネサンス以降の劇場では、プロセニアムアーチのある劇場が主流です。 武田 舞台と客席の間に枠がついている劇場ですね。 木戸 プロセニアムアーチは舞台を一枚の絵のように見立てます。 «ダイヤモンド・オンライン, avril 15»
3
建築当初から劇場兼用構想 宝塚歌劇初演、100年前のプール
写真の奥にステージのように見える「脱衣場」は、設計図には「遊泳室入口及舞台額面口」と記され、舞台を縁取るプロセニアムアーチ(額縁状の装飾)も見える。 「劇場を兼ねた室内プールは20世紀初頭の欧州に多数の事例がある。小林氏はグローバルな知見 ... «神戸新聞, mars 14»
4
読売新聞ビルに新劇場「よみうり大手町ホール」
プロセニアムアーチは幅13.0m×高さ8.0m~5.4m(可変)。 楽屋は5室(5階4室、3階1室)、同時通訳室3室、速記室1室、多目的室1室。 客席は、横最大25席×21列の501席。ビル内4階がロビー。5階ホワイエ。 アクセスは、東京メトロ、都営地下鉄の大手町駅より ... «シアターリーグ, févr 14»
5
東京都・丸の内で劇団四季展を開催 - オペラ座の怪人のシャンデリアも …
オペラ座の怪人」の展示では、劇中に使用されている大道具・小道具で舞台を再現。巨大シャンデリアや劇場外では初公開となるプロセニアムアーチの一部や玉座、舞台衣装、小道具を展示する. 同展覧会を含むイベントは、丸の内エリアの丸ビル、新 ... «マイナビニュース, nov 12»
6
外苑前に大型ビル「青山OM-SQUARE」-日本オラクル本社移転へ
建設設計・管理を清水建設、デザイン監修を佐藤尚巳建築研究所がそれぞれ手掛け、ガラスや石、金属を用いる特徴的なフォルムの高層部に加え、エントランスには劇場で舞台と客席を区切る際に使われる「プロセニアムアーチ」(三方枠)を取り入れた。ビルは ... «シブヤ経済新聞, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. プロセニアム‐アーチ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furoseniamu-achi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur