Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブルー‐トレイン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブルー‐トレイン EN JAPONAIS

ぶるーとれいん
ブルートレイン
buru-torein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブルー‐トレイン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブルー‐トレイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブルー‐トレイン dans le dictionnaire japonais

Blue Train "(W) bleu + train" Le lit de nuit de JR dormait en petit nombre sur le corps bleu. 1958 (1958), a été utilisé pour la première fois à "Asaka" reliant Tokyo et Hakata. Boltre. [Explication complémentaire] Depuis que le "Hokutosei" reliant Ueno et Sapporo en mars 2015 a été aboli, il n'y a pas de vols réguliers. ブルー‐トレイン 《(和)blue+train》車体を青色に塗ったJRの夜行寝台特急の愛称。昭和33年(1958)、東京・博多間を結ぶ「あさかぜ」に初めて用いられた。ブルトレ。[補説]平成27年(2015)3月に上野・札幌間を結ぶ「北斗星」が廃止されて以降、定期運行便はない。

Cliquez pour voir la définition originale de «ブルー‐トレイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブルー‐トレイン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブルー‐トレイン

ブルー‐オリンピック
ブルー‐カラー
ブルー‐キュラソー
ブルー‐グラミー
ブルー‐シート
ブルー‐シフト
ブルー‐ジーンズ
ブルー‐スクリーン
ブルー‐チーズ
ブルー‐チップ
ブルー‐ナ‐ボーニャ
ブルー‐ノート
ブルー‐ハワイ
ブルー‐フィルム
ブルー‐ブック
ブルー‐ブラック
ブルー‐ヘルメット
ブルー‐ホール
ブルー‐マウンテン
ブルー‐マウンテンズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブルー‐トレイン

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
しんせかい‐ワイン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
とし‐デザイン
にほん‐ライン
はっこう‐ワイン
はっぽう‐ワイン

Synonymes et antonymes de ブルー‐トレイン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブルー‐トレイン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブルー‐トレイン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブルー‐トレイン

Découvrez la traduction de ブルー‐トレイン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブルー‐トレイン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブルー‐トレイン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蓝色列车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blue Train
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue Train
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लू ट्रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطار الأزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Blue Train
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blue Train
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লু ট্রেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

train Bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blue Train
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blue Train
180 millions de locuteurs

japonais

ブルー‐トレイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블루 트레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blue Train
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blue Train
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ ரயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लू ट्रेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavi Tren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blue Train
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blue Train
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Blue Train
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru de tren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

blue Train
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blou Trein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blue Train
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blue Train
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブルー‐トレイン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブルー‐トレイン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブルー‐トレイン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブルー‐トレイン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブルー‐トレイン»

Découvrez l'usage de ブルー‐トレイン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブルー‐トレイン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブルートレインでいこう!
「勇太、たのむ。」えーっ、いっしょの寝台に乗せてほしい!?ぼく、一人でブルートレインに乗って、青森へいくはずだったのに.. ...
三輪裕子, 1997
2
ブルートレイン: 夢を運んで半世紀
はやぶさ・富士をはじめ、運転開始50年を迎えるブルートレインを豊富な資料と写真で多角的に紹介。
三宅俊彦, 2008
3
うたえブルートレイン
カッタンコットンカタコットン。ブルートレインのしらかばごうは、トンネルだってやまだってどこでもかろやかにはしるんだ。それはね、おきゃくさんをのせたポンちゃんたち ...
柴田晋吾, 1999
4
おやすみブルートレイン
乗物画家・木村定男が残した唯一の物語絵本
松澤睦実, 2008
5
九州発最後のブルートレイン
誕生から半世紀、東京・関西と九州とを結び、各地を駆け巡ったブルートレインたち。一世を風靡した時代から「富士・はやぶさ」最後の旅路まで、その雄姿を振り返る。全国の ...
宇都宮照信, ‎栗原隆司, 2009
6
寝台特急(ブルートレイン)八分停車
今度の日曜日、ブルトレが八分間停まった時、人を殺す―腎臓結石の痛みに耐えかねて緊急入院した亀井刑事は、レントゲン室から漏れてくる男女の話し声を聞いた。相談をうけ ...
西村京太郎, 2012
7
さらばブルートレイン!: 昭和鉄道紀行
“走るホテル”と呼ばれた寝台特急のホイッスルが鳴り響く。「銀河」「あかつき」「富士」「はやぶさ」「北陸」「日本海」「あけぼの」全行程乗車記。昭和を駆け抜けたブル ...
芦原伸, 2008
8
新・寝台特急(ブルートレイン)殺人事件:
東京の路上で、暴走族あがりのグループに因縁をつけられた青年が、はずみで一人を刺し殺してしまった。翌日に長崎から船で日本を離れる予定だった彼は、ブルートレイン“さ ...
西村京太郎, 2006
9
栄光のブルートレイン: 寝台特急富士はやぶさ
朝日新聞出版, 2009
10
殺意は青列車(ブルートレイン)が乗せて: 天才・龍之介がゆく!
“列車運行表の魔術師”が考え出した行き先・ルート不明のミステリートレインが発車した。しかしその列車が何者かに乗っ取られ、列車の行方すらわからなくなった。犯人の目 ...
柄刀一, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブルー‐トレイン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブルー‐トレイン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
譲渡希望者なし?最後のブルートレイン「北斗星」の解体が始まる
... は1988年に運行を開始した上野~札幌間を結ぶ寝台特急。 今年3月に定期運行運航を終えた後、臨時列車として走っていたが、8月23日の上野着で臨時運行も終了。最後のブルートレインとして人気を集め、運行終了日には多くの人が上野駅に押し寄せた。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, sept 15»
2
ブルートレイン終焉に想う
ですが、ワタシが最も親しんだのは、東海道線を走るブルートレイン達でした。「さくら」「はやぶさ」「みずほ」「富士」「あさかぜ」という九州陣に、「出雲」「瀬戸」「紀伊」という本州陣が次々と東京へと上ってくる所を、小学生時代、毎週のように見に行きました。しかし、 ... «おたくま経済新聞, août 15»
3
ブルートレインの歴史に終止符 「北斗星」最終列車、上野到着
寝台特急ブルートレイン「北斗星」の最終列車が23日午前、終点のJR上野駅に到着した。現役ブルトレの最後の運行で、かつて列島各地を結んで活躍したブルトレの歴史にピリオドが打たれる。 大勢のファンが見守る中、JR上野駅に到着した寝台特急「. 画像の ... «日本経済新聞, août 15»
4
富士急の下吉田駅でブルートレイン「富士」を見てきた
2015年8月22日、隔日の臨時列車として運行されてきた寝台特急「北斗星」が札幌駅発の列車でラストランを迎える。これで、14系/24系客車の通称である「ブルートレイン」の定期的に運行する列車は青森駅~札幌駅間の急行「はまなす」だけとなる。 とはいえ、 ... «トラベル Watch, août 15»
5
ブルートレインの裏話も! 関水金属創業期社員が明かした“Nゲージ”の知 …
登壇した関水金属の前相談役・国竹照美氏(右)と相談役・国竹正之氏(左)。 関水金属から日本初のNゲージが発売されて、今年で50周年を迎えた。9mm軌間のレールの上を走るこの小さな鉄道模型は、今や多くのファンに愛され、日本でもっとも普及している ... «おたぽる, août 15»
6
廃止目前! 最後のブルトレ「北斗星」のプラチナチケットを入手できた裏 …
[画像のクリックで拡大表示]. 上野と札幌を結ぶ寝台特急「北斗星」。寝台特急はほかにもあるが、青い客車を使う「ブルートレイン」としては最後の1本となった. [画像のクリックで拡大表示]. NEXT ▷朝4時から窓口を行脚。それでも取れないプラチナチケット. «日経トレンディネット, juil 15»
7
JR東日本、「いよいよラストラン! ブルートレイン北斗星で行く北海道」発売
... 東日本、「いよいよラストラン! ブルートレイン北斗星で行く北海道」発売. 佐々木康弘 [2015/07/04]. 印刷. JR東日本は、8月で運行を終える寝台特急「北斗星」への乗車を含むびゅう旅行商品「いよいよラストラン! ブルートレイン北斗星で行く北海道」を発売する。 «マイナビニュース, juil 15»
8
最後のブルートレイン「北斗星」 456回乗った男のエピソードに見る夜汽車 …
ふるさとに向かう最終列車に乗るべきか逡巡する心が歌われる。この中で登場する「空色の汽車」。曲が発売されたのが1970年代の後半だから、きっと青森行の急行「十和田」。使われていた客車スハ43系は、いわゆるブルートレインよりも薄い青。“空色”だった。 «ダ・ヴィンチニュース, mars 15»
9
「北斗星」の幽霊列車!? 定期列車廃止2日後、ブルートレインが都内を走行!
寝台特急「北斗星」は13日の上野発・札幌発の列車をもって、定期列車としての運転を終えた。翌14日午前中に札幌駅・上野駅にそれぞれ到着し、両駅とも多くの鉄道ファンらで混雑したという。その2日後の16日朝、ブルートレインが東北本線を走行した。 «マイナビニュース, mars 15»
10
最後のブルートレイン「北斗星」も明日ラストラン
12日で廃止となった「トワイライトエクスプレス」に加えて、実は唯一、残っている最後のブルートレイン「北斗星」も、13日の出発をもって廃止となることが決まっています。これ以降、運行する寝台特急は、上野と札幌を結ぶ「カシオペア」、東京-出雲間を結ぶ「 ... «テレビ朝日, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブルー‐トレイン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-torein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur