Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フォルクスビューネ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フォルクスビューネ EN JAPONAIS

ふぉるくすびゅーね
フォルクスビューネ
forukusubyu-ne
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フォルクスビューネ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フォルクスビューネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フォルクスビューネ dans le dictionnaire japonais

Volksbine 【(Allemagne) Volksb \u0026 # x00FC; hne】 En Allemagne, une organisation de spectateurs a été créée en 1890 à partir de groupes de spectateurs nés séparément du mouvement théâtral libre. フォルクスビューネ【(ドイツ)Volksbühne】 ドイツで、自由劇場運動から分かれて生まれた観客団体から1890年に派生した観客組織。

Cliquez pour voir la définition originale de «フォルクスビューネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フォルクスビューネ

フォリント
フォルクスワーゲン
フォルクローレ
フォルステライト
フォルタレザ
フォルダー
フォルツァ‐イタリア
フォル
フォルテ‐ピアノ
フォルティシモ
フォルティッシモ
フォル
フォルニョート
フォルマッジョ
フォルマリスム
フォルマリズム
フォルマリン
フォル
フォルムアルデヒド
フォルモサ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フォルクスビューネ

アネクメーネ
アブヤーネ
ウンディーネ
エクメーネ
カスティリオーネ
カルタジローネ
カンツォーネ
ガボローネ
キニーネ
キヨソーネ
クローネ
コムーネ
シルミオーネ
シローネ
ジョルジョーネ
ストリキニーネ
セレーネ
ディオーネ
ドリーネ
ハボローネ

Synonymes et antonymes de フォルクスビューネ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フォルクスビューネ»

Traducteur en ligne avec la traduction de フォルクスビューネ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フォルクスビューネ

Découvrez la traduction de フォルクスビューネ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フォルクスビューネ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フォルクスビューネ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Volksbuhne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volksbuhne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volksbuhne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Volksbuhne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Volksbuhne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Народный театр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Volksbuhne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Volksbuhne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Volksbuhne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volksbuhne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volksbühne
180 millions de locuteurs

japonais

フォルクスビューネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭스 뷔네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Volksbuhne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Volksbuhne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Volksbühne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Volksbuhne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Volks Buenne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volksbuhne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Volksbuhne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

народний театр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Volksbühne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Volksbühne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volksbuehne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Volksbuhne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Volksbuhne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フォルクスビューネ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フォルクスビューネ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フォルクスビューネ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フォルクスビューネ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フォルクスビューネ»

Découvrez l'usage de フォルクスビューネ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フォルクスビューネ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
政治的芸術: ブレヒト・花田清輝・大西巨人・武井昭夫 - 25 ページ
だれでもが抱くこの当然の疑問について、野村修が次のように書いている。《ブレヒト自身は、「コミューンの日々」をとりやめた理由について、ほとんどひとことしか書き残していません。「約六万の会員をもち、われわれの観衆の大部分をなすフォルクスビューネ[ ...
湯地朝雄, 2006
2
近代日本社会敎育史の研究 - 298 ページ
ウイーナーフォルクスビルヅングスハウス」(維也納^宵会) ,「フォルクスハイム」(平民館) ,中央図^館協会,大学通俗講演会^ウラー二ア館.「フライエフォルクスビューネ」(自由平民劇場)のそれぞれについて、^営内容を詳かにしているのだが、それらの多くが民衆 ...
宫坂広作, 1968
3
戦後新劇を考える: 新劇制作者の手記 - 187 ページ
そして「両劇団からも委員を出して管理委組織が主体的に、観たい芝居を選ぶ、それを劇団に上演して貰うという、フォルクスビュ— ... 八月号のという考えから「例へばドイツのフォルクスビューネとか、或ひはアメリカのシアタア,ギルドとか、この組織の発想は、「 ...
倉林誠一郎, 1983
4
Geijutsu ni kansuru hashirigakiteki oboegaki - 307 ページ
殘念なこどで、しかしそれはそれどして彼も何- ^か.道を開いて行く,たらう。た-た僕は,彼が今までやって來たやうなやり方をこ二で根本的に考へ直して見ないなら道は永久に開けない,たらうと思ふの,た。フォルクス-ビューネ( ? ) るのがいいの.た。勿論僕 307 素 ...
Shigeharu Nakano, 1948
5
ヒットラーがそこへやってきた - 157 ページ
私はかつての同学の大賀教授にただしたところ、昭和二、三年でベルリンの劇場「フォルクスビューネ」の切符が一マルク半から五マルクしたという。しかしラインハルト演出となると十マルクすることがあったそうだ。映画はたいてい二マルクだったという。当時の ...
西義之, 1971
6
Kenkyū nenpō - 第 45~46 号 - 96 ページ
当時の東べルリン、フォルクスビューネにて演出担^者としてキャリアを積んだ後、ボーフム、フランクフルト、ノ、'リ、ベルリン、ミュンヘンなどの舞台で活躍している。彼女の戯曲、散文などの作品が「翻訳」ではなく、彼女自身が母語ではない「ドィッ語」で書いた作品 ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1998
7
日本の巨大組織 - 116 ページ
労演の組織をこういうフォルクスビューネの運動に比較してもいいだろうが、いまの労演組織の段階では、劇場をもっていることと、もっていないこととの差は、根本的な条件の差であるといっていいだろう。大阪労演、三つの動機日本で最初に「労演」をつくった大阪 ...
朝日ジャーナル, 1966
8
Nakano Shigeharu zenshū - 第 9 巻 - 170 ページ
残念なことで、しかしそれはそれとして彼も何とか道を開いて行くだろう。ただ僕は、彼が今までやってきたようなやり方をここで根木的に考えなおしてみないなら道は永久に開けないだろうと思うのだ。フォルクス.ビューネ( ? )を飛びだしてベルリンのプロレタリア-ト ...
Shigeharu Nakano, 1977
9
Journal of Osaka University of Foreign Studies - 第 29 号 - 272 ページ
をついた,注目すべき要約である。成な史上ブレヒトの「ト] :」は一つの' 0 :要な X 験をへている。 1931 年に刺作家 011111 ^ \^61360^ 1301 - 0 とベルリン,フォルクスビューネのもトぼ家 01101116 ? 5 * 3 ^はブレヒトにさきがけて「母」のドラマ化を試み,これを; ...
Ōsaka Gaikokugo Daigaku, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フォルクスビューネ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フォルクスビューネ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヴァシュティ・バニヤン
ベルリンでの公演は彼女のドキュメンタリ映画「From Here to Before」の上演とともに、Volksbühne(フォルクスビューネ)で行われました。チケットをウェブで予約する際に「Bodenkissen(クッション床)」とあり、辞書で調べてもよくわからず「自由席のことをこんな ... «ELLE, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フォルクスビューネ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furukusuhine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur