Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふせ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふせ‐もの EN JAPONAIS

ふせもの
husemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふせ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふせ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふせ‐もの dans le dictionnaire japonais

Fudge 【chose en tissu】 argent et biens donnés aux prêtres. Hilarant. ふせ‐もの【布施物】 僧侶に施し与える金銭や物品。ふせもつ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふせ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふせ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふせ‐もの

ふせ‐いお
ふせ‐がね
ふせ‐ぐみ
ふせ‐
ふせ‐
ふせ‐
ふせ‐ぜい
ふせ‐たつじ
ふせ‐どい
ふせ‐ぬい
ふせ‐
ふせい‐あい
ふせい‐けっしょう
ふせい‐こうごう
ふせい‐ごうせい
ふせい‐しゅっけつ
ふせい‐しょくばい
ふせい‐しょくぶつ
ふせい‐たんそげんし
ふせい‐みゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふせ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de ふせ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふせ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふせ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふせ‐もの

Découvrez la traduction de ふせ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふせ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふせ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

保险丝的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Fusible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuse thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्यूज बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء الصمامات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Предохранитель вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa Fuse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিউজ জিনিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chose de fusible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara fius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuse Sache
180 millions de locuteurs

japonais

ふせ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후세 물건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fuse iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều Fuse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபியூஸ் விஷயங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्यूज गोष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuse şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa fusibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpiecznik rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобіжник річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru siguranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφάλεια πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lont ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Säkrings sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikring ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふせ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふせ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふせ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふせ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふせ‐もの»

Découvrez l'usage de ふせ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふせ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仏教要典 - 44 ページ
二十九には (九)不淨施五^見、見已りて心に馒り、堪忍すろ能はず、彼を嫉むを以ての故に物を扮て-布施すろは、淨布 4 為 4 ~は一』. 'ろあなどかんにん 4 たもねたもつ 1 ^ものふせじや 44 施すは淨布施に非ず。二十八には若し餘人と與に迭に相憎嫉し、 ...
常盤大定, 1933
2
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 37 ページ
みわうちゃくの布施物もなきゆゑに、心の外に遲滯しました。折あしく今夜は庵主も他行なれば、來春の松過まで、ふせものこ I ろほかちたいを 5 こんやあんしゆたすや 5 'らいはるまつすすするのぢや^ -とぞわめきける。悟助はこれを押なだめ、不沙汰をする氣は ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
3
和荘兵衛 - 30 ページ
し々 5 かきみづひ I し奢りをび八ごしゆうさけのまふせおとなこども衆をば、柿の水引に隔て居らせ、備後なるかんなべ衆へは、まだ酒を飲さぬにや、布施は大人小兒をふものきうりわぎりめしくひはうだいわづかびたもんふせものごとと 10 かくし物、香の物は、 ...
滝沢馬琴, 1910
4
年中行事御障子文注解
なるしづ^ ^ I こをきて、欠^こざこっくふなつ-み、『^江家次第」、「其布施豫進:藏人所;公卿以下侍臣以上身^るしら才グお」をきてネ穿」さ」,く,雖, ,不參,皆所』也、出納取聚入, ,物盖;臨,期置, ,殿卜小板敷前;卽各 『圖書寮式』御灌佛装束、しりぞく々のさほうおなじから ...
甲田利雄, 1976
5
明恵上人: 静かで透明な生き方
さらば志をもとげて妄念をも払はばや」と思ひて、破にあらぬ様に姿をなして、亡者訪へひとふせものものてんとうとおもふところいいろごのとて人の布施したりし物を、物のなきままに、さりとて纏頭とかやに取らせんと思ひて懐に入れて、色好みのあるところたづさ ...
紀野一義, 1996
6
そうたのたからもの: 中新田の火伏せの虎舞
さくらのつぼみがふくらむころ、そうたの町では、どこからか、「トーヒャラドンドン」と、おはやしの音がきこえてくる。もうすぐ「虎舞」(とらまい)のまつりだ。家のなかで ...
なかむらひろし, 2004
7
ひとりで生きる道: [大愚]良寛の生涯に学ぶ
聞者自ラ信ヲ起ス」と。良寛が入門した曹洞宗は、開祖の道元が「只管打空(ひたすら空ること)」を禅のありかたとしたためか、禅宗の修ぶつしんしゆうたくはつかどづけ ふせものであり、そのことに対し. あまぜこうしようじこのような読経の力は、いきなり身につく ...
大角修, 2010
8
Fukusuke Tabi no rokujunen: kinko tabi bunkashi - 60 ページ
hi Yōjirō Kaneko 限り働いて、この光榮ある受赏者たらんとし、社內に一段の緊張味を加へたのである。 ... ちやうないしゅつくわみぜんふせものふた 0 たきびあやふせうし十七人、技術優秀者十九人、學業優秀の十人があり、更に、寄宿舍 ...
Yōjirō Kaneko, 1942
9
岡山縣通史 - 52 ページ
一一一代货錄所凇のホ、作! ;加& ^神授位、卽ち布施明祌に 3 :みて布施の名起りたるものとせん。 3 : ^巾の何れなるかは速新に苫しむ次汆にして、 1 !钝の何れにも^の據体をおするが如く思はる I が、就中、予は之を以て、祭^ ^保のそれに^點を^きて、以上 ...
永山卯三郎, 1930
10
岩波仏教辞典 - 864 ページ
の一つとされ,施す者も,施される者も,施物も本来的に空きであるとして(三輪体空きお卜三輪清浄! ;お) ,執着の心を離れてなされるべきものとされた.転じて,僧侶に対して施し与えられる金品をいう.なお,漢語〈布施亡〉も人に物を施し与えることで,先秦諸子の書に ...
中村元, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふせ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuse-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur