Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みせ‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みせ‐もの EN JAPONAIS

みせもの
misemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みせ‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みせ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みせ‐もの dans le dictionnaire japonais

Miseri 【Chose préférée】 1 box-office montrant les frais, la magie, les acrobaties etc. et prenant en charge. Aussi, cette manifestation. 2 Être considéré comme un objet d'intérêt par les gens. Aussi, lui-même. みせ‐もの【見世物】 1 珍しい物・奇術・曲芸などを見せて料金を取る興行。また、その出し物。2 人々から興味の対象として見られること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «みせ‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みせ‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みせ‐もの

みせ‐ざや
みせ‐ざらし
みせ‐しめ
みせ‐じまい
みせ‐じょろう
みせ‐すががき
みせ‐ぜい
みせ‐だい
みせ‐だな
みせ‐だま
みせ‐つき
みせ‐つける
みせ‐どころ
みせ‐
みせ‐ばた
みせ‐ばや
みせ‐ばん
みせ‐びらかす
みせ‐びらき
みせ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みせ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de みせ‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みせ‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de みせ‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みせ‐もの

Découvrez la traduction de みせ‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みせ‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みせ‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

胶束的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Micelle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Micelle thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिसेल बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء مذيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мицеллообразование вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa micelle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Micelle জিনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

micelles chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menunjukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Micelle Sache
180 millions de locuteurs

japonais

みせ‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가게 물건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Micelle bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mixen điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைசில் விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Micelle गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Misel şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

micelle cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

micelarne rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міцелоутворення річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miceliu lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μυκηλίου πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miselle ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Micellstorlek sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

micelle ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みせ‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みせ‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みせ‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みせ‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みせ‐もの»

Découvrez l'usage de みせ‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みせ‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
審くもの審かれるもの - 30 ページ
庄兵衛は、またも上人に相談をこんごみせふうきいいれんしゃうベもじやうにムさうだんを持ち出した。野合れあったお艷を、庄一郎の正; ^にして、店の者の風上におくこともだどれつやしやうらうせい 3 いみせものかざかみゐるところへ、お琴を中心とする大奥から ...
中西伊之助, ‎布施辰治, 1924
2
頭のいい子を育てるおはなし366
人さらいのおじさんだよ!」あるじおひっしにこえひとめその声をききっけたものたちが、いっせいに主を追いかけてきます。 ... 攣 P0 ー NT みせものごやあるじはなしきみせものごやみせもの見世物小屋の主が、気がっくと見世物小屋で見世物に。まるでミイラとりが ...
主婦の友社, 2011
3
伊藤痴遊全集 - 36 ページ
大そう、早く、仕度が出来ましたな』いぐ 4 まかぎりつけみ,れ多つ 4 3& , 4 みせ. ^ 0 幕と、言ひながら、大八車の飾付を見て、嬉しさうな、顔付てあった。ズラリと並んで居る、店の者を見て、おく&らいモ~ 0 もの 6 くおほたにふ 11 くる 1 &I 『奥藏へ行って、揃へて ...
伊藤痴遊, 1930
4
日本南國物語 - 9 ページ
竹田秋楼 竹鞭一本の商 X 11 一九三居合拔,曲獨樂,猿芝居,山雀の藝,曲馬,足藝,手品等で當時に比すれば内容の副ぬものゐめひわ奮奮 1 く 7 4 さ 4 1 ほゐやまけい奮よく&あしげいてじなと 5 た^ 'じ 6 ないよ. ?そは同じ頃から現はれて居る。是等の見世物の ...
竹田秋楼, 1925
5
恩師先輩訓話随録 - 122 ページ
岡本貞烋 に物それの使ひ道をよく心得て、物は生かして用ひるやうにせねばなれ 0 つかみも 114 えものいももかして使へば立派な物 ... れ程不知不識の中に店のもの,心を向上させたか、計り知れぬものがあっほぶしらずしらずうもみせ II ,あかうじ 51 はかしる ...
岡本貞烋, 1914
6
再生の欧米を観る - 7 ページ
煙山専太郎 カ三ギ丼シアの亡命者と云つた速中で中はいかにもぎたなぃ。これ羊のみせものが蚊敗焚のギ丼シアを破戎してるではないかと思はれた。アジウ・チミト丼ウ町にやつて行つたら、トルコ時代のコナク・卸、市喚の大ぎな硅物があり、その珪には、 ...
煙山専太郎, 1928
7
名家短編傑作集 - 109 ページ
あ奢かへごこ- 0 ひやくひこしちほり 4 のみと膽を溃せば竹々; ;木れがとんぼ返 6 する所にお百は彥七の刺物を見て百「ヲャくくけしからねへ妾を欺したのは此男だよ女房「そんな ... 04 'はかつぷみせものしこうらはえしろもの 1 た返り瞻をいもにして三升五合斗り ...
幸堂得知, 1903
8
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
こうを突つくとこっちが膨れました。亮二が急いで出ようとすると、あぶなく倒れそうになって隣りの頑丈そうな男にぶつかりました。達二は見世物の看板を指さし、声をひそめました。「お前はこの見世物に入ったのかい。こいつはね、牛の胃袋に空気を詰めたものだ ...
澤口たまみ, 2014
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
じふくもんだな[十九文店」(享保の頃小間物などを十九文にてうれるもの)。 G とこみせ床店』(品物を責るのみにて人の住まざるもの)。 C ほしみせ[干店=星見世」(路傍に席をしきてうれるもの) o 露店。っじみせ(辻店)。だいだうみせ(大道店)。てんとぼし。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
十六夜清心
こじごくだにとりむすめかたわもの【さよ】さあ、箱根山から悪漢に連れて行かれたその先は、小地獄谷というところで、一寸法師や鶏娘、片輪者をみせものしじごくばゞやどしゅくば買い込んで鎌倉へ売る見世物師、地獄婆アと名の高い何でも引き込むぐれ宿さ、 ...
河竹黙阿弥, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みせ‐もの»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みせ‐もの est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西武渋谷で「明和電機」プロデュースの展覧会 手で作る「モノ」に特化
西武渋谷店(渋谷区宇田川町)A館7階特設会場で5月1日、明和電機がプロデュースする「不思議なモノたちの ... タイトルをローマ字読みすると「みせものごや(見世物小屋)」で、サーカスや現在で言う動物園のような要素を持っていた江戸時代の「見世物小屋を ... «シブヤ経済新聞, mai 15»
2
<ニッポンの、みせものやさん> 見世物小屋はなぜ消えていったか …
室町時代に始まり、江戸時代に大衆文化として発達し、昭和では庶民の娯楽であった「見世物小屋」の一座は、平成に入って4軒に減少し、現在は1軒が営業をしているだけになった。奥谷洋一郎監督は学生時代にアルバイトを通じて見世物小屋と出合い、魅了 ... «J-CASTニュース, déc 12»
3
消えゆく見世物小屋一座に寄り添うドキュメンタリー 奥谷洋一郎監督に聞く
映画.com ニュース] 新宿・花園神社の酉の市の名物として知られ、最後の一軒と言われる見世物小屋一座である大寅興行社の生活と歴史を追ったドキュメンタリー「ニッポンの、みせものやさん」が、12月8日から公開される。長年一座と交流を続けている奥谷 ... «エイガドットコム, déc 12»
4
映画『ニッポンの、みせものやさん』予告編
そう思っていた昔はいろんなお祭りや縁日で見かけた「見世物小屋」。へび女、人間ポンプ、タコ娘、ロクロ首、オートバイサーカス...。最盛期には数百軒を数えたという見世物小屋、その最後の一軒と言われる大寅興行社。普段は垣間見ることができない見世物 ... «YouTube, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みせ‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mise-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur