Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "プッチーニ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE プッチーニ EN JAPONAIS

ぷっちーに
プッチーニ
putti-ni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE プッチーニ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «プッチーニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
プッチーニ

Giacomo Puccini

ジャコモ・プッチーニ

Giacomo Antonio Domenico Michele Deuxième Mary Puccini (Italie: 22 décembre 1858 - 29 novembre 1924) est un compositeur italien. L'opéra tel que "Tosca", "Butterfly Butterfly", "La Boheme", etc. sont connus pour de nombreuses occasions d'effectuer aujourd'hui. Né à Lucca, en Italie, elle est décédée à Bruxelles, en Belgique. ... ジャコモ・アントニオ・ドメニコ・ミケーレ・セコンド・マリア・プッチーニ(伊: Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini、1858年12月22日 - 1924年11月29日)は、イタリアの作曲家。その作品である『トスカ』、『蝶々夫人』、『ラ・ボエーム』などのオペラは今日でも上演の機会が多いことで知られる。イタリアのルッカに生まれ、ベルギーのブリュッセルで没した。...

définition de プッチーニ dans le dictionnaire japonais

Puccini 【Giacomo Puccini】 [1858 ~ 1924] compositeur italien. Il a composé beaucoup d'opéra avec un sujet humain riche, une mélodie élégante, une représentation étrange de la figure. "La bohème" "Tosca" "Papillons maîtres" etc. プッチーニ【Giacomo Puccini】 [1858~1924]イタリアの作曲家。人情味豊かな題材、優美な旋律、人物描写の妙を尽くしたオペラを多く作曲。作品に「ラ‐ボエーム」「トスカ」「蝶々夫人」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «プッチーニ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC プッチーニ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME プッチーニ

プッサン
プッシュ
プッシュ‐おん
プッシュ‐かいせん
プッシュ‐ぎじゅつ
プッシュ‐つうち
プッシュ‐バント
プッシュ‐ホン
プッシュがた‐じょうほうはいしん
プッシュがた‐じょうほうサービス
プッシュがた‐つうしん
プッシュプル‐かいろ
プッシング
プッチ
プッ
プット‐オプション
プッブリコ‐きゅうでん
ティジャン
テラノドン
ディング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME プッチーニ

アルビノーニ
アルマーニ
カステリ‐ロマーニ
カッシーニ
カペッリーニ
カルピーニ
ガルバーニ
キンタマーニ
クラーニ
グリッシーニ
ゴルドーニ
スパゲッティーニ
スパランツァーニ
スプモーニ
ズッキーニ
セガンティーニ
タルティーニ
チェッリーニ
チッコリーニ
トスカニーニ

Synonymes et antonymes de プッチーニ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プッチーニ»

Traducteur en ligne avec la traduction de プッチーニ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE プッチーニ

Découvrez la traduction de プッチーニ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de プッチーニ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プッチーニ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

普契尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puccini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puccini
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Puccini
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتشيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пуччини
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Puccini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Puccini
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Puccini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puccini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puccini
180 millions de locuteurs

japonais

プッチーニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸치니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puccini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Puccini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புச்சினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्कीनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Puccini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Puccini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puccini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пуччіні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Puccini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουτσίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puccini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puccini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puccini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de プッチーニ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «プッチーニ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «プッチーニ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot プッチーニ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プッチーニ»

Découvrez l'usage de プッチーニ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プッチーニ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジャコモ・プッチーニ: 生涯と作品
常に斬新な手法を志向し、独自のオペラツルギーを確立した作曲家の全貌。名作オペラ誕生の背景、多彩な交友関係を詳述しつつ、作品の制作過程、楽曲と台本との関わり等、綿 ...
ジュリアン・バッデン, 2007
2
ジャコモ・プッチーニ
Qui...amor...sempre con te!ここで...あなたと...ずっと一緒に!プッチーニが、台本作家の反対を押し切ってまで、自ら書き加えた死の直前の...ラ・ボエーム...ヒロイン;ミミのこの詞。.. ...
星出豊, 2003
3
プッチーニが語る自作オペラの解釈と演奏法
これはプッチーニが自作について語った正確な記録であり、そしてイタリアで読み継がれてきた財産でもある。解説されているオペラは『マノン・レスコー』『ラ・ボエーム』『 ...
ルイジリッチ, 2007
4
魅惑のオペラ 21 プッチーニマノン・レスコー:
美少女マノンと出会った騎士デ・グリューは、ひたすら宿命の恋にのめり込み、ついにはアメリカの荒野にまで逃げのび、そこでマノンの最期をみとる。プッチーニの甘美な歌と ...
プッチーニ, 2009
5
プッチーニ「トゥーランドット」
イタリア語に精通した著名な訳者による、逐語訳で新たに書き起こした「決定版」。イタリア語と日本語が同時に目に入ってくる画期的な組み方。「精読派」「学究派」にも満足 ...
プッチーニ, 2001
6
評伝プッチーニ: その作品・人・時代
プッチーニの全体像にせまるドキュメント集として編纂された本書は、それぞれのテーマにもっともふさわしい筆者によるエッセイをまとめている。
ウィリアムウィーヴァー, ‎シモネッタプッチーニ, 2004
7
イタリア・オペラの黄金時代: ロッシーニからプッチーニまで
ロッシーニの『セビリャの理髪師』が初演された1816年から、1926年、プッチーニの『トゥーランドット』初演に至る110年間に、現在親しまれているイタリア・オペラのすべてのレ ...
ウィリアムウィーヴァー, 1998
8
プッチーニ
今年,蝶々夫人初演100年,改めてプッチーニ
南條年章, 2004
9
トスカ
歌に生き、愛に生きてきたのに...。愛するカヴァラドッシを救うため、悪漢スカルピアに我が身を差し出すよう迫られるトスカ。そのとき鋭いナイフがトスカの目に入った.. ...
プッチーニ, 2007
10
トゥーランドット「誰も寝てはならぬ」
プッチーニ作曲・オペラ「トゥーランドット」で王子カラフによって歌われるアリア「誰も寝てはならぬ」のピアノ連弾曲。
プッチーニ, ‎青島広志, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プッチーニ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プッチーニ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
又吉よりよっぽどバラエティ向き!もう一人の芥川賞作家・羽田圭介 …
声楽が趣味ということで、プッチーニの歌劇「トゥーランドット」の有名なアリア「誰も寝てはならぬ」を生で熱唱させられ、歌い終わった後、「朝からツラいなあ」といいつつも、やりきった感の表情だった。歌声は素人にしてはなかなかのもので、かなりの芸達者とみた ... «J-CASTニュース, oct 15»
2
バイエルン国立歌劇場の無料・高画質ライブ配信で『マノン・レスコー』が …
TV」を実施中。8月1日(土)19:00からは、今シーズン最後の配信プログラムとして、7月31日まで開催の“ミュンヘン・オペラ・フェスティバル”最終日に上演されるプッチーニ『マノン・レスコー』がライブ・ストリーミング(英語字幕 / www.staatsoper.de/tv-asia)で配信 ... «CDJournal.com, juil 15»
3
世界一小さな98席の「アントニオ・ベッローニ劇場」
今春の公演はガラコンサートに作曲家ジャコモ・プッチーニの孫娘シモネッタ・プッチーニ氏をVIPゲストとして迎え、期間中はドニゼッティ、モーツァルト、そしてヴェルディの作品を上演した。秋から冬にかけては、20世紀最高のオペラ歌手といわれたマリア・カラス ... «朝日新聞, juil 15»
4
高校生のためのオペラ鑑賞教室「蝶々夫人」
知っているつもりのオペラ(歌劇)にも発見がある。新国立劇場(東京・渋谷)が毎年開く「高校生のためのオペラ鑑賞教室」。今年もジャコモ・プッチーニ(1858~1924年)作曲の「蝶々夫人」を上演した。初心に帰り、10代に戻った気分で高校生たちの中に紛れ ... «日本経済新聞, juil 15»
5
“キング・オブ・テノール”カウフマンのオペラ映像BOX~トスカ/カルメン …
プッチーニ:歌劇『トスカ』全曲エミリー・マギー(ソプラノ:トスカ) ヨナス・カウフマン(テノール:カヴァラドッシ) トーマス・ハンプソン(バリトン:スカルピア) ワレリー・ムルガ(バス:アンジェロッティ) ジュゼッペ・スコルシン(バス:堂守)、他パウロ・カリニャーニ指揮 ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
6
ヨナス・カウフマン新録音!誰も寝てはならぬ~プッチーニ・アルバム
誰もが待ち望んだ、カウフマンによるプッチーニ・アルバムが登場します。プッチーニのオペラの諸役を重要なレパートリーとしているカウフマンですが、オール・プッチーニ・アリア集は今回が初めてです。パヴァロッティをはじめとする三大テノールで人気曲となった「 ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»
7
日本の東西で「氷のような姫君」が熱唱
だが1926年、ミラノ・スカラ座での世界初演から四半世紀後に日本初演(1951年6月28日、日比谷公会堂での東京オペラ協会公演)されて以降もかなりの長期間、「トゥーランドット」の上演頻度は同じプッチーニの「蝶々夫人」や「ラ・ボエーム」に比べて低いまま ... «日本経済新聞, juin 15»
8
テノールのカウフマンが伝える19世紀末の「オペラの黄金時代」
彼は所属事務所がカーサ・リコルディに合併されたため、遅れてリコルディの陣営に飛び込みましたが、リコルディはプッチーニを興行 ... とソプラノ洪惠敬(ホン・ヘギョン)は、上に紹介したヴェルディやマスネ、プッチーニ、マスカーニ、カタラーニの作品を歌います。 «東亜日報, juin 15»
9
プッチーニの美しい音楽がいろどる小悪魔少女の悲劇 2015/3/9 16:30配信
プッチーニ自身が「私に苦しみを与えなかった唯一のオペラ」と述べているように、彼の3作目のオペラ《マノン・レスコー》は初演から大成功を収め、オペラ作家としての出世作となった。主人公は18歳の美少女マノンと青年騎士デ・グリューのふたり。マノンは「金」 ... «@ぴあ, mars 15»
10
新国立劇場「マノン・レスコー」開幕間近 震災時のキャスト・スタッフによる …
トスカ」「蝶々夫人」などで有名なプッチーニが35歳の時に書いたオペラ「マノン・レスコー」。プッチーニの若々しい甘く美しい音楽が、ファム・ファタール(運命の女)の残酷なまでの運命を魅力的に描き出していく。原作の同名小説はアベ・プレヴォーによるものだが、 ... «テレビファン・ウェブ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. プッチーニ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futchini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur