Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふていじ‐ほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふていじ‐ほう EN JAPONAIS

ふてほう
huteizihou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふていじ‐ほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふていじ‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふていじ‐ほう dans le dictionnaire japonais

【Méthode à heure fixe】 La loi lorsque le jour et la nuit sont divisés également, en fonction du début de l'aube et de la fin du coucher du soleil. La durée d'une heure (moment) diffère selon le jour et la nuit en fonction de la saison et de la latitude / longitude. Au Japon, il a été utilisé à partir de la dernière moitié de la période Muromachi jusqu'à la période Edo. ふていじ‐ほう【不定時法】 夜明けの始まりと日暮れの終わりを基準として昼夜を別々に等分する時法。季節や緯度・経度によって1時間(刻)の長さが昼夜で異なる。日本では室町時代後半から江戸時代まで用いられた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふていじ‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふていじ‐ほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふていじ‐ほう

ふてい‐かんし
ふてい‐が
ふてい‐けい
ふてい‐こん
ふてい‐し
ふてい‐しゅうそ
ふてい‐しょう
ふてい‐せきぶん
ふてい‐ほう
ふてい‐ほうていしき
ふていき‐けい
ふていき‐せん
ふていき‐れっしゃ
ふていき‐ろせん
ふていけい‐し
ふていひ‐かごうぶつ
ふてき‐ない
ふてき‐もの
ふてきおう‐じ
ふてきせい‐いけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふていじ‐ほう

‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
あみだ‐ほう
あんえい‐ほう
あんぜん‐ほう
あんちん‐ほう
‐ほう
いくきゅう‐ほう
いくじかいごきゅうぎょう‐ほう
いくじきゅうぎょう‐ほう
いし‐ほう
いしつぶつ‐ほう

Synonymes et antonymes de ふていじ‐ほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふていじ‐ほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふていじ‐ほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふていじ‐ほう

Découvrez la traduction de ふていじ‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふていじ‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふていじ‐ほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Futeiji法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley Futeiji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Futeiji law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Futeiji कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون Futeiji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Futeiji закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei Futeiji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Futeiji আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit Futeiji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang Futeiji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futeiji Recht
180 millions de locuteurs

japonais

ふていじ‐ほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ふていじ편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum Futeiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật Futeiji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Futeiji சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Futeiji कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Futeiji yasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge Futeiji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo Futeiji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Futeiji закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept Futeiji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Futeiji δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Futeiji wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Futeiji lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Futeiji lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふていじ‐ほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふていじ‐ほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふていじ‐ほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふていじ‐ほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふていじ‐ほう»

Découvrez l'usage de ふていじ‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふていじ‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東海道中膝栗毛 - 36 ページ
女房"めまふごらふてねやんせ女房『ァレ- ^たはいがあいわいな亭主『せ若も娘めが死をると此方さんは解死人じやさう思もしいごしにこなげしにんおもと淚ぐみて骚げば亭主もう^ :して『コレ見やんなみださわていしゆみ下んせ娘がァレ^變な目付してじやゎぃなく ...
十返舎一九, 1911
2
傑作淨瑠璃集 - 5 ページ
怫,も^ I 眛の飮食此方も^良茶の飲食せう、しょざいぶつほうはらね佛,一、門么がを口々に打速てこそ急ぎ行、あとへ下人の汔介れ枋 ... へ身を投るの首締て死るのと怖い事計言ふてじや」「ホウそりや嫌なこっちやのハァそんなら斯うじや、たった一度で思ひ切し ...
樋口慶千代, 1935
3
Kindai Nihon kyōiku seido shiryō - 第 4 巻 - 8 ページ
... 一:學第二専門学校倾考莉記學科目ノ外適宜校外音一おヲ^スルモノトス冶金科ふ第二 5^年毎週孜拎時^ 九九九九九九九一—九^ ... 不定―一―き示定時不づし九九時不定定時不―ハ時不定';:時不九時不定定時不九九定一時不 9#不 製造化學法ェェ業械學.
Kindai Nihon kyōiku seido shiryō hensankai, 1956
4
福澤全集 - 57 ページ
唯家法の屎はして主公の威^るが爲めはして之を形容して云へば遯制政府の下もなしな^云ふ者われ^も是れは唯外見外閬の噂のみ即ち其風波の生せさるはこたャ 8 'ば 3 贞實はして主公は公平、妾も亦至極柔順なる者はして曾て家は風波を生ヒたる 7 ~ていじ ...
福澤諭吉, 1898
5
脚本傑作集: 全 - 112 ページ
全 水谷不倒 猶方肝入の處は此棟町じや。サァ富おじや。正三送らい ... 親方そんなら述立っていんで。^人呼に遣らうかい。&助弒 ... 其處に恁 I フじやと思ふ事が有る故に依ってじ攀わ 4 ,なモなおつ- 6 だいじかね 44 ,モ-一か^2 X も。おにか、って走る根性では ...
水谷不倒, 1929
6
訂正日露戰史 - 328 ページ
かくマとすラじっかんつひやし奇てい 3 つせ奮こ- 3 はな斯の如くして數 0 問を費し、頻りに偵察斥候を放って、せいみつてき"んち ... 午後三時斥候が、老耶廟の車方約半里候を派して前方の敵情を探知し、行-敵騎を驅逐しつこ- 7 は^んゆ-フて#じやうたんちゆて ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
7
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 217 ページ
9 画[亟] [事]じようのりみのりまろのりまさじようこうのりみつじようほうの 6 としのりつぐじようし! ^んのりとしのむ^ "じようせんじようかいじようり 4 うじようかくのりおじようようじようりんじようじとしはるたかしていていていいちていじろうていじんていじゆうろう[兩]兩山甬ェ甬太郎うせいうし瞭ううどう ... 汚き舞き青青青考^青胥青青青青青青青青青青青# :青青奇青青青き#齊译青胥# 9 非非非非斉 ていぞうていざぶろうていふていていじ.
Nichigai Asoshiētsu, 1989
8
革新政治下の米國 - 67 ページ
ていじつしねん I 五セントであったものを〇,九セントにした、一方キュ—パは主としてアメリカから輸入の食^弗にも银したものが一 ... これは通商協定法ぺいき 5けふていていげんたこくきんてんよつ 5 しや 5 けふていはふと云ふのはアメリカとキュ I バとの間には ...
深澤長太郎, ‎神古百市, 1937
9
DVDでマスター!内藤雄士のゴルフスイング&練習法 - 175 ページ
一ドライバ I のミ—卜率が上がらないアドレスが猫 92 ;の構えになっていませんか? I 股関節から上体を折り、重心を拇指丘に ... てがい引ノ」お度腰ヒ 0 孑がザ 8 は,る~たかめジが^なフて 11 ミイが國けてし、ませんか?いませんか?やて^いグ残て腰てけてが 9 ...
内藤雄士, 2010
10
義太夫全集 - 16 ページ
4 そす、し仁がふ 5 4 '仁し盛様のお聲をば,間くと思ふて遊ばせと、勸めに隨ひ藤の方、淚に摁め仁くちふ 6 ねすま~ 3 おや-》えんきづなしゃ- ^じ 4 つす-カ耿口も,顔ふて昔をぞ澄しける力親子の綠の絆にや、障子に映る V5 す^たたしかあつもりきや、 3 ふ 5 つはねひとめみ 4 つわがこ陽炎 ... あつもりくびい帝の诗代ていじだい和肤の名人、一條わかめいじんで V 方の故事、實カはかたこじさねかた^ ;方中將藤原實ちや,じや 5 ふ V よら 3 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふていじ‐ほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futeishi-h>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur