Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふてき‐ない" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふてき‐ない EN JAPONAIS

ふてない
hutekinai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふてき‐ない EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふてき‐ない» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふてき‐ない dans le dictionnaire japonais

Je ne veux pas être [imbattable] [Forme] "Milieu des temps modernes \u0026 thinsp; (Kamigata) \u0026 thinsp; Soyez sans peur. ふてき‐ない【不敵ない】 [形]《近世上方 (かみがた) 語》不敵である。大胆不敵である。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふてき‐ない» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふてき‐ない


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふてき‐ない

ふてい‐せきぶん
ふてい‐ほう
ふてい‐ほうていしき
ふていき‐けい
ふていき‐せん
ふていき‐れっしゃ
ふていき‐ろせん
ふていけい‐し
ふていじ‐ほう
ふていひ‐かごうぶつ
ふてき‐もの
ふてきおう‐じ
ふてきせい‐いけん
ふてぶて‐しい
ふてらっ‐こい
ふて
ふてん‐おんぷ
ふてん‐そっと
ふてん‐の‐もと
ふてんま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふてき‐ない

‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あじ‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
あらけ‐ない
あられ‐も‐ない
あん‐ない
‐ない
いげち‐ない
いざ‐ない
いたいけ‐ない
いとけ‐ない
いわけ‐ない

Synonymes et antonymes de ふてき‐ない dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふてき‐ない»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふてき‐ない à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふてき‐ない

Découvrez la traduction de ふてき‐ない dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふてき‐ない dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふてき‐ない» en japonais.

Traducteur Français - chinois

霍元甲无
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin Miedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fearless no
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निडर कोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يعرف الخوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бесстрашный нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nenhuma destemido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি খেলি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas sans Peur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fearless keine
180 millions de locuteurs

japonais

ふてき‐ない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겁 없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora wedhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không Fearless
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சமற்ற எந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्भय नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korkusuz hiçbir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

no Fearless
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieustraszony nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безстрашний немає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu Fearless
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατρόμητος δεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreeslose geen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oförskräckt ingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fearless no
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふてき‐ない

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふてき‐ない»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふてき‐ない» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふてき‐ない en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふてき‐ない»

Découvrez l'usage de ふてき‐ない dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふてき‐ない et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
立身の道 - 9 ページ
ない 0 今日のゃラな就職の困難な時代には、適不適をいってゐられない場合がある 0 さういふ場合には止むたて 10 かとらき. &いち 3 を得ないから、體カさへ堪へるならば何でもかまはす手近いものを捉へるがよい 0 死んだ機械とは違って、?らみがえらつずて ...
鎌田栄吉, 1931
2
次の時代 - 72 ページ
んこくか 3 ふことわたかれらたいちうゥんむ 6 時わたし,ばうさんげふてきじつげんばあひかれら^んと. " . . . "いざいる。私共は必すしも個々の癸本家に對してその財産を抛棄せよと勸吿するのではない。たわた 1 ? ―かなら一 1 、し、一,んかたい^いさんはうさくわん ...
安部磯雄, 1930
3
犬養木堂氏大演説集 - 68 ページ
にん&ま& I !ん^んふことでは機敏な仕事は出来ない。それは何でさうなるかと云ふと,商人の店に居る人間と役所&にん& ^の 1 り 1 ぐ 1 ^はきつてつ 1 へだ^ . 0 . ^ 1 い 8 ふてきて/殄 4 ひだすべに居る人聞との能力が違ふのではない,煩雜な手賴きを經て段々階 ...
犬養毅, 1927
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 284 ページ
大山鳴動(たいざんめいどう)尖きなさわぎのわりに、実際の結果はたいしたことのないたとえ。大慈大悲(だいじだいひ) 0 仏の大きくて極まりのない慈悲。泰然自若(たいぜんじじゃく) 0 落ち着いていて物事に動じないこと。大胆不敵(だいたんふてき 0 ^胸があつて、 ...
松村武久, 2008
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... ししょう東京地裁判決ほほ全部「支障ない」がいむしょうはうしようひきみつひししゅつぶんしょぜんめんてきふかい外務省が報償費( ... あたらない」とにんていしし 4 つきじゅんうんようき'ねん認定し、「支出基準や運用のあいまいさへの疑念をぬぐえない」とふてき ...
木山三佳, 2007
6
昭和維新の大国是: 附・平和的世界統一政策 - 12 ページ
今日もまだ確かに此血は流れて居って、佛蘭西は義俠で&これ 3 ゥロヅパめづこんにちたしこのちな^をフラシス VI けふはないと ... くぐんすべもんだいつい 31 1 ヅバたいりくだいこミこくみんぎけふてきせいしつその 35 ぶこれに歐洲大陸に於ては第一等の位澄を ...
鈴木梅四郎, 1929
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(例)あの男は、昔はけんかばかりしていたが、年をとるにつれて徐々に酒酒落落の風格を備え、人望も高まってきたようだ。(参)酒落 W。にむに避無プ前後の ... 恵中で、うらやましい限りです。(類】支イ色兼備じゆうかったつ自由関達 しゅうかふてき衆寡不敵「衆寡敵.
ISM Publishing Lab., 2015
8
徳田秋声全集 - 18 ページ
靡したとされる『真珠夫人』の連載にあたって、菊池寛は「筋の面白い小説は偽らしく、偽らしくない小説は面白くない。興味と ... 6 〜^〗が「新らしい通俗小説新報」大 7 I 3 ^ 3 や菊池寛の『真珠夫人』〈「大阪毎日新小説論は文学史的に軽視されてきた。久米の『 ...
徳田秋聲, 2004
9
現代日本論 - 91 ページ
ば. . ,しんあ&4 ~じつ,よく^いきふなど社長の椅子を追はれたのは、若手實力階級の反抗の結果だといはれるし,また同じ社が賞與金しゃちや 5 ぃ ... それはた^にその支配階級さんゆふてきはつてんにほんしやくわいてきないよ 3 じ、じつくわくだいトケしはいかいき.
清沢洌, 1935
10
地名人名付用字用語辞典 - 439 ページ
I 不適な役目ふでき〔不出来 I 不出来な料理ふてきとう〔^ ' ^当〕不適まな用語ふてきにん〔^ "き 4 !〕 ... なと煮る司ふなあし〔船脚(足)〕船脚が速いふない〔^内〕府内に居住するふない〔哈并〕 13 京 5 郡)ぶない【^ " ^ー部内の人部内の I ?ふなうた〔船歌〕 II くふなお〔^ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふてき‐ない»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふてき‐ない est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2008年 聖光学院中【国語】
しのびない」、「あどけない」は日常の会話の中で使うこともあるかもしれないが、「せわしない」、「つつがない」、「こころない」はまず使わないの ... やるせない、とんでもない、だらしない、いとけない、まんべんない、せつない、たいせつない、ふてきない、むげない«朝日新聞, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふてき‐ない [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futeki-nai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur