Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶっとちょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶっとちょう EN JAPONAIS

ぶっちょう
buxtutotyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶっとちょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶっとちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶっとちょう dans le dictionnaire japonais

Lieutenant bouddhiste [Bouddha figura] [232 - 348] moine dans la région ouest de la Chine, époque Gulhu 16ème. Une voiture en Asie centrale \u0026 thinsp; (Kucha) \u0026 thinsp; Entré à Luoyang dans les années Jinja Yongja (307 - 312), répandant le bouddhisme, révélant divers mystères, construisant de nombreux temples bouddhistes. J'ai fait le fondement du bouddhisme chinois. Shuzo Igarashi \u0026 thinsp; (charabia) \u0026 thinsp ;. ぶっとちょう【仏図澄】 [232~348]中国、五胡十六国時代の西域の僧。中央アジアの庫車 (クチャ) の人。晋の永嘉年間(307~312)に洛陽に入り、種々の神秘を現して仏教を広め、多くの仏寺を建立。中国仏教の基礎をつくった。竺仏図澄 (じくぶっとちょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶっとちょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶっとちょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶっとちょう

ぶったい‐しょく
ぶっ
ぶっだばっだら
ぶっちょう‐がお
ぶっちょう‐そん
ぶっちょう‐づら
ぶっつう‐じ
ぶっつうじ‐は
ぶっつけ‐がき
ぶっつけ‐ほんばん
ぶっつけ‐みせ
ぶっつり
ぶってき‐かいしゃ
ぶってき‐しょうこ
ぶってき‐たんぽ
ぶってき‐れんごう
ぶってつ
ぶっぴん‐ぜい
ぶっぴんえきむそうごていきょう‐きょうてい
ぶっぴんかんり‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶっとちょう

いしかり‐しちょう
いしがけ‐ちょう
いせき‐ちょう
いせざき‐ちょう
いそう‐へんちょう
いた‐ちょう
いちこつ‐ちょう
いちにち‐しょちょう
いちもんじ‐ちょう
ちょう
いっ‐ちょう
いっせき‐にちょう
いで‐ちょう
いどうせい‐もうちょう
いなせ‐いちょう
いの‐しか‐ちょう
いぶり‐しちょう
いみ‐しんちょう
いり‐ちょう
いわ‐いちょう

Synonymes et antonymes de ぶっとちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶっとちょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶっとちょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶっとちょう

Découvrez la traduction de ぶっとちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶっとちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶっとちょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贝·布托的蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Bhutto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhutto butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुट्टो तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتو فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бхутто бабочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Bhutto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুট্টো প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhutto papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara ringkas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhutto Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

ぶっとちょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부토 나비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhutto kupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhutto bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூட்டோ பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडक्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Butto kelebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhutto farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhutto motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бхутто метелики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhutto fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπούτο πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhutto vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bhutto fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhutto butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶっとちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶっとちょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶっとちょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶっとちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶっとちょう»

Découvrez l'usage de ぶっとちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶっとちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超訳ブッダの言葉
いまも新しいブッダの2500年前の教え。それは認知科学であり心理学であり、きわめて実践的な心のトレーニングメソッドである。巻末に編訳者による「ブッダの生涯『超』ダイ ...
小池龍之介, 2011
2
超訳古事記
生死、愛憎、恋、諍い、霊...。全ての物語が、ここにあり。必読、日本誕生の神話蘇る。本邦最古の書。
鎌田東二, 2009
3
本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 173 ページ
そのまんま楽しく生きる一日一話 ひろさちや. なく一声にあくるしののめしたがって、必ずしも時鳥を風雅の鳥とはできないようだ。 ぶっちょうづら日本では、昔から、武士. 鎌倉時代の道元禅師に、こんな歌がある。春は花夏ほととぎす秋は月すず冬雪さえて冷しかり ...
ひろさちや, 2013
4
幕末あどれさん
新七はぶっちょうづらで黙したまま、黒光りするか彫っ猫の毛をそろそろと撫でている。広いおでこに奥目、太く短い鼻柱、ヘの字曲かりに口角の下かった唇。どう見ても野暮堅い男としか見えない新七の顔を間近にじっくり眺め、さくぶっーー作者と作物は似ても似 ...
松井今朝子, 2004
5
Wagahai Ha Neko de Aru - 497 ページ
大変目が細かくって柔らかいんですね」と細君はしきりに撫で廻わす。「奥さんこの帽子は重宝ですよ、どうあくびまじぶっちょうづらおめざめほうみんよせぎざいくまきたばこむこうすみちょうほう でも言う事を聞きますからね」と 497 て来る。「相変らずやかましい男 ...
Soseki Natsume, 2011
6
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
あくびまじぶっちょうづらから出て来る。「相変らずやかましい男だ。せっかく好い心持に寝ようとしたところを」と欠伸交りに仏頂面をする。おめざめほうみん「いや御目覚かね。鳳眼を駕かし奉ってはなはだ相済まん。しかしたまには好かろう。さあ坐りたまえ」と ...
夏目漱石, 2014
7
吾輩は猫である: - 第 2 巻
あくびぶっちょうづらと欠伸まじりに仏頂面をする。おめざめほうみん「いや御目覚かね。鳳眠を驚かし奉ってはなはだ相済まん。しかしたまには好かろう。さあ空りたまえ」よせぎざいくまさたばことどっちが客だか分からぬ接援をする。主人は無言のまま座に着いて ...
夏目漱石, 1961
8
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
ぶっちょうづらとど助は、仏頂面で、「わしは満腹で気が重い。あんなところまで行ったら、もどりは夜明けになってしまう。商売國川棚につきるようだが、きょうはひとつ、お断りすることにしょうじゃないか」「わたしもそのほうが賛成だ。.... . .お客さん、只今、お聞きの ...
久生十蘭, 1982
9
新・平家物語 完全版:
胸毛は、掛いても拭いても、汗になる。『あちらへ、お座替えくだされませ。ここは、なんとも西陽のうちは』老臣が来て、うながした。三名は、座を立ちながら、あるじ『お主は、どう召されたか。余りに長過ぎる。いちど丶これへ呼んで来てもらいたいが』 ぶっちょうづら ...
吉川英治, 2014
10
30ポイントで読み解く「禅の思想」: なぜ座るのか、どんな世界が開けるのか
ぶっちょう実際、芭蕉は若いころに臨済の禅僧と親しくなって、弟子入りしています。仏頂という高名な禅僧です。「古池やかわず飛び込む水の音」の名句は、仏頂との会話がヒントになって生み出された作品だとも、伝わっています。松尾芭蕉。夏目漱石。これだけ ...
長尾剛, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶっとちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futtoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur