Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バビルサ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バビルサ EN JAPONAIS

ばびるさ
バビルサ
babirusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バビルサ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バビルサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
バビルサ

Babylusa

バビルサ

Babylusa (Skylark, Deer Boar, Babyrousa babyrussa) est un animal ressemblant à un cochon à Sulawesi, en Indonésie et dans les îles environnantes. En malais et en indonésien, "babi" signifie porc, "rusa" désigne le cerf. C'est un genre de genre et appartient généralement au sanglier. ... バビルサシカイノシシ鹿猪Babyrousa babyrussa)とは、インドネシアのスラウェシ島と周辺の島々に生息するブタに似た動物である。マレー語とインドネシア語で"babi"がブタを、"rusa"がシカを意味する。1属1種で、一般的にイノシシ科に属する。...

définition de バビルサ dans le dictionnaire japonais

Babilusa 【babirusa】 mammifères du sanglier. Hauteur 65 à 80 cm. Épilation en croissance, la peau est brun grisâtre. Chez le mâle, la canne cuspide de la mâchoire supérieure se brise avec son visage et s'étire, et il s'incline en arrière dans un arc. La canine de la mâchoire inférieure est également grande. Distribué dans les Célèbes indonésiens et d'autres. Seulement amusant. バビルサ【babirusa】 イノシシ科の哺乳類。体高65~80センチ。成長すると脱毛し、皮膚は灰褐色。雄は上あごの犬歯が顔面をつき破って伸び、後方に弓なりに曲がる。下あごの犬歯も大きい。インドネシアのセレベス島などに分布。しかいのしし。
Cliquez pour voir la définition originale de «バビルサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バビルサ

バコ
バビダ‐ようさい
バリア
バル‐しょとう
バロア
ヒア‐きゅうでん
ヒル‐ダール
バビアナ
バビット
バビット‐メタル
バビロニア
バビロン
バビロン‐だいいちおうちょう
バビロン‐ほしゅう
バビロンにゆきてうたえ
バビンダ
ファタ
ファローズ
フィン‐とう
フェット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バビルサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
ぎん‐ザラ
こだい‐サラ
せきゆ‐ナフ
そうごん‐ミ
アイ
アイン‐ムー
アク
アッタリーン‐マドラ
アルコバ
アー
ルサ
ルサ
ルサ
ビュルサ
ルサ
ラ‐マルサ

Synonymes et antonymes de バビルサ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バビルサ»

Traducteur en ligne avec la traduction de バビルサ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バビルサ

Découvrez la traduction de バビルサ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バビルサ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バビルサ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鹿豚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

babirusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Babirusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Babirusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Babirusa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Babirusa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Babirusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Babirusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Babirusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Babirusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Babirusa
180 millions de locuteurs

japonais

バビルサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바비 루사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Babirusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

babyrousa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Babirusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Babirusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Babirusa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Babirusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babirusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Babirusa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Babirusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοίρος των ανατολικών ινδίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Babirusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

babirusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjortesvin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バビルサ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バビルサ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バビルサ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バビルサ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バビルサ»

Découvrez l'usage de バビルサ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バビルサ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知っておきたい 謎・奇妙・不思議ないきもの - 18 ページ
部南 m 剛馳 0 南ー g 棘棟朧朧離*地" "度聞息長重険ア生体体危レ轟バビルサの生息する地域は、気候や地形によって生物の移動を妨げる境界線上に位置する。バビルサは一一ューギニアにほど近いスウェラシ島近隣に生息しているが、オーストラリア系の ...
上林祐, 2012
2
南洋一郎・池田宣政集 - 第 6 巻
勇三、お前は通案内をしておくれ」父がバビルサの背からいいました。月は今、頭の上から銀光を硅り注いでいます。その光の中でぃっ古ぃっ梓一亜一石までありありと映し出されているのです。もし伎達の黒い姿が見られたら、... ...ああ使達は急がねばなりません ...
池田宣政, ‎二上洋一, 1988
3
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 587 ページ
なお、光線凍法は物理!の一つで、紫外線療法のほか、温熱作用を利用する赤外線療法や、紫外線,可視光線,赤外線などを利用する日光療法(曰光浴)などを含む。〈小嶋碩夫〉市街電車しがいでんしゃひ路面電車シカイノシシひバビルサ死海文書しかいもんじょ ...
小学館, 1986
4
Serebesu - 70 ページ
そして、最初のバビルサ、二番目のシノビテクス、最後のアルセード.イス^セレべス島には、化石形態(バビルサ、シノビテクス、アノア、アルセード.イスビーグ)が存在してゐて、そゐるのである。オーストラリャ種のものは、すこしもウオーレス線を越してゐない。
Louis Vuuren, ‎Nihon Indoneshia Kyōkai, 1942
5
SAEKO EVERYDAY:
紗栄子、最新私服スナップBOOK完成!さらにおしゃれに&大人になりました。
紗栄子, 2014
6
とれたて! ベストセレクション 12歳からの読書案内 - 205 ページ
太古の恐竜を思わせるヤモリの骨、宇宙人のようなカメレオン、神話の生き物のようなシマウマ、怪獣映画に出てきそうなバビルサ(イノシシの一種)、すっとぼけたセイウチ、そして美しいとしか言いようのないヘビ(そう、ヘビの骨は美しいのだ)。いかにもその動物 ...
金原瑞人, 2009
7
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
夫を愛するあまり浮んだちえ.サルとヮニ.袋虫と風ジャコゥネコとサキ' .麟のできたわけ.山とイノシシ.リスと氣トラとマメジカ.水牛と牛.バビルサとマメジカとサル.山ザルと才バケザル.人がキビを食べないわけ.下界へでかけた天女.石になった村.馬に角のないわけ.
東京都立日比谷図書館, 1991
8
Zusetsu sekai no konchū: Southeast Asia I, including Australia
メナドの背後には 2,000 加級の山山がそびえ,有名な野猪バビルサ! ' " 33 〉が多い。ここでの収掙は,翅の開張 110 ! ^もある緑色光沢を放つ,アゲハの大型種の才才ルリ才ビアゲハ尸ひか/んも/ " 7" "であった。ビルマ,マレー諸島,フイリピンにもいる才ビモンアゲハ ...
Kōhei Sakaguti, 1979
9
辻馬車時代 - 43 ページ
い月は、バビルサの探肉を想はせ、圆阒と椰子の筇尖にびふ 3 も乃うかのちよら^いホんぼ 50 さ』みづお. V た 0 ぬるかかって&た。微風は懶く彼女の裸體に^ ^した。ひとり內氣な水音を惊しみながら、すこし温 4 みづと^舍^のちよ 33 ぜんしんひ,た味がかった水 ...
藤澤桓夫, 1998
10
Nanʼyō shin jijō - 86 ページ
Tsunetarō Shibuta, 1917

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バビルサ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バビルサ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
柴田淳、ファン投票によるオールタイムリクエストベスト発売決定
いままでにシングル作品19作品、オリジナル作品は昨年リリースの「バビルサの牙」を含め10作品をリリース。企画アルバムとしては70年代カバーアルバム「COVER 70`s」(2012年発表)をリリースなど、1つ1つの作品のクオリティーにおいても評価が高く、 ... «T-SITEニュース, août 15»
2
サルやカバ、秘密は…帯畜大が動物園に特徴紹介ボード
同園では今回、約20種類の動物の骨格標本が並ぶサテライトブースに、新たに「ウシ頭部の奇形(四眼二顔体)」と「バビルサ(インドネシア周辺に生息するブタの仲間)」も登場。同大で研究されていた珍しい個体で、こちらも関心を集めている。 音更町から親子で ... «十勝毎日新聞, mai 15»
3
Interview:柴田淳 恋に破れて毒を吐く 新アルバム「バビルサの牙」
1930年代のスタンダードソングに「恋に恋して(フォーリング・ラブ・ウィズ・ラブ)」という名曲がある。ミュージカル「シラクサの男たち」の挿入歌で、妻が冷たくなった夫を思い「永遠の愛を夢見たけど、結局のところ恋と私は相性が悪かった」と嘆くのである。「恋」は ... «毎日新聞, mars 15»
4
“HKT48指原莉乃もハマっている”柴田淳、アルバム5作品がハイレゾ配信
なお、指原莉乃が一番好きな柴田淳の曲は、最新アルバム『バビルサの牙』に収録されている「反面教師」だそう。もちろんこの曲も現在、ハイレゾ配信されている。 ……ところで、しばじゅんは電話口で男の人に「どうした?」と言われると好きになってしまうそうだ。 «BARKS, févr 15»
5
検索急上昇の柴田淳とは?指原莉乃猛プッシュの歌手は「ぬか漬け愛 …
そんな個性が光る柴田だが、ミュージシャンとしては実力派。2001年に発売した1thシングル「ぼくの味方」を皮切りにシングル19枚、アルバム10枚を発表し、14thシングル「HIROMI」はオリコン5位、昨年12月に発売したアルバム「バビルサの牙」は同12位を記録 ... «ミュージックヴォイス, févr 15»
6
シンガーソングライター柴田淳 「今夜くらべてみました」出演で話題
謎の性癖がカワイイと話題に! 歌詞が暗すぎる歌手・柴田淳、初バラエティで芸人を魅了する独自キャラ発揮. 2015年2月25日 18時45分. メンズサイゾー · ※イメージ画像:柴田淳『バビルサの牙』ビクターエンタテインメント · 写真拡大. シンガーソングライターの ... «livedoor, févr 15»
7
「生き物を通してアマゾン、地球の魅力に触れてみませんか?」『アマゾン …
田中:インドネシアのスラウェシ島などに生息するバビルサです。オスは上の犬歯が長ければ長いほど、メスにモテると言われているのですが、その犬歯(いわゆる牙)が伸び過ぎて湾曲し、頭がい骨に刺さっている個体がいたので、モテる前に死んでしまったら元 ... «エンタメ〜テレ 最新映画ナビ, janv 15»
8
【インタビュー】柴田淳、初めて経験した空っぽの自分と向き合いもがき …
柴田淳が10枚目のアルバム『バビルサの牙』を完成させた。まず不思議な響きを持つタイトルが目を引く。バビルサの別名はシカイノシシ。特徴的な牙を持ち、ぐるっと回って自分に突き刺さるように伸びるため「死を見つめる動物」と言われているようだ。 «BARKS, déc 14»
9
柴田 淳が『科捜研の女』にカメオ出演
... 日(日)21:00から2時間10分の拡大スペシャル『科捜研の女~年末スペシャル』が放送決定。また、本作の主題歌「車窓」を歌う柴田 淳がカメオ出演を果たしています。 柴田は、「車窓」を含む待望のニュー・アルバム『バビルサの牙』が12月17日(水)に発売。 «CDJournal.com, déc 14»
10
しばじゅん修道女に!? 「科捜研の女」SPで沢口靖子と共演
最新曲「車窓」が主題歌として採用されている縁で、ドラマへの出演を果たした柴田。このたび公開された場面写真では修道女に扮しており、どんな形で主演の沢口靖子と絡むのか注目が集まる。なお柴田は「車窓」を含む全10曲入りのニューアルバム「バビルサ ... «ナタリー, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バビルサ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hahirusa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur