Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハイ‐キー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハイ‐キー EN JAPONAIS

はいきー
ハイキー
haiki-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハイ‐キー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハイ‐キー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ハイ‐キー dans le dictionnaire japonais

High key 【high-key】 Il est clair dans tout l'écran sur la photographie · film · télévision. Faible clé. ハイ‐キー【high-key】 写真・映画・テレビで、画面全体の調子が明るいこと。ローキー。

Cliquez pour voir la définition originale de «ハイ‐キー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハイ‐キー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハイ‐キー

ハイ‐とう
ハイ‐アイポイント
ハイ‐アライ
ハイ‐アングル
ハイ‐ウエスト
ハイ‐エンド
ハイ‐オク
ハイ‐オクタン
ハイ‐カラ
ハイ‐カラー
ハイ‐クオリティー
ハイ‐クオリティースタート
ハイ‐クラス
ハイ‐グレード
ハイ‐ゲージ
ハイ‐コースト
ハイ‐シーズン
ハイ‐ジャンプ
ハイ‐スクール
ハイ‐スコア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハイ‐キー

キャップス‐キー
キャップスロック‐キー
キャプス‐キー
キャプスロック‐キー
クラーク‐キー
クロマ‐キー
コントロール‐キー
サーキュラー‐キー
シフト‐キー
ショートカット‐キー
シーディー‐キー
スペア‐キー
スマート‐キー
セッション‐キー
タッチ‐キー
タブ‐キー
テン‐キー
デリート‐キー
デル‐キー
トグル‐キー

Synonymes et antonymes de ハイ‐キー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハイ‐キー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハイ‐キー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハイ‐キー

Découvrez la traduction de ハイ‐キー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハイ‐キー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハイ‐キー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

高键
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alto clave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High key
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च कुंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع مفتاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокий ключ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alto-chave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ কী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haut clé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tinggi utama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

High Key
180 millions de locuteurs

japonais

ハイ‐キー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이 키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

High-tombol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

High key
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் திறவுகோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüksek anahtar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alta chiave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wysoki klucz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високий ключ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cheie de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υψηλή κλειδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë sleutel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög nyckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy nøkkelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハイ‐キー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハイ‐キー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハイ‐キー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハイ‐キー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハイ‐キー»

Découvrez l'usage de ハイ‐キー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハイ‐キー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オリンパス PEN Lite & mini ... - 54 ページ
明るさで変わる○ローキー○ハイキークァー丁*〜。〜写真のイメージ同じ被写体を撮影しても、写真の明るさで被写体の印象はぐっと変わります。「ハイキー」と「ローキー」を上手に使い分けましょう。『 FIF F F2 -「ローキー」と「ハイキー』で撮影するシーンモード「 ...
鶴巻 育子, ‎金森 玲奈, 2013
2
イメージどおりの写真にするたった1つの技術 - 62 ページ
不思議な色彩はハイキー表現の面白さだ。 After Before 夜の雰囲気を残しつつ、奥のビルの明るさと、手前の人びとの明るさがバランスよくなる露出で撮影。暗い色がなくなるように大胆に明るく補正しよう適正な露出よりも大幅に明るい写真を「ハイキー」と呼び ...
桐生彩希, 2015
3
デジタル一眼の構図と露出: - 121 ページ
ハイキーやローキーで印象的な写真にするハイキーな表現くさわやかに」と意図したため、見た目の明るさに近づけミリ相当~ト作 56 ー/ 50 秒)一ト「ハイキーで画面全体を明るる補正量( + ー 0 程度)に、丿丶イキー表現のための補正量を力囗えて、 + ー 7 という ...
CAPA編集部・編, 2012
4
プロフェッショナルワークショップ SILKYPIX 6 - 111 ページ
[トーンカーブ]サブコントロールでは、[ローキー]と「ハイキー」という 2 種類のテイストを選択して写真に適用できます。適用したテイストのトーンカーブの形状も確認できる[テイストで輝度を変化させる |)23 トーンカーブの仕組みが理解できたら、. |)22 トーンカーブ「 ...
小原裕太, 2014
5
ほめられデザイン事典 レイアウトデザイン Photoshop&Illustrator
補正して雰囲気を出す元写真の色をビンテージ感のあるものに変えてから、ハイキー調にします。周辺光量も落としてアナログ感を出します。 APPLICATION: Ps Photoshop CS6 CREATOR:ToshiyukiTakahashi(GraphicArts Unit)使用素材:素材屋足成 ...
翔泳社, 2013
6
ニコンD5200スーパーブック: 現場で役立つ撮影ノウハウが満載! ...
2 & &#ダ|ぶ□ □ E_{H}|{{IS ローキー/ハイキー表現も簡単に撮れる「ローキー」で落ち着いた印象にアンダー気味に撮影したほうが向いていると思われる被写体に使うと効果的。撮影時に全体が暗く落ちて表現される。ハイライト部が立ち上がると同時に、 ...
CAPA編集部・編, 2013
7
Photoshop Lightroom 5 逆引きデザイン事典PLUS [Ver.5/4対応]
官 Iz ー& 575 ハイキーな写真に仕上げる*つ〜っ*つハイキーな写真を作るためには、被写体の選択が大事ですが、仕上げも重要です。[基本補正]と[トーンカーブ]を使って仕上げていきます。□ [基本補正]パネルの[露光量]を上げて、全体のトーンを明るい側に ...
鹿野宏, ‎金子貴彦, ‎染瀬直人, 2013
8
今すぐ使えるかんたんmini Nikon D3300 基本&応用 撮影ガイド - 79 ページ
プラス補正でハイキーに雪景色や砂浜など、画面の中に明るい部分が多いとき、さらに全体的に明るく仕上げる写真のことをハイキーという。明るさが強調され、やわらかさや葵やかさを表現できる。ただプラス補正をするだけではなく、明るい部分の階調を多く残す ...
ミゾタユキ, ‎ナイスク, 2014
9
モノクロRAW現像の教科書 - 66 ページ
コントラストを強め過ぎないハイキーを目指すなら、カラーをモノク口にする段階ではコントラストを強めるような変換は行わないようにしよう。ベースとなる写真のコントラストが強いと、その後の補正で奏やかな軽い色調を出すことが難しくなってしまう。色別に濃度 ...
桐生彩希, 2015
10
今すぐ使えるかんたんmini ソニー α NEX-5T/5R 基本&応用 撮影ガイド
効果を選択し直したい時画面周辺が暗く、シャープさを抑えた柔らかな仕はソフトキー C を押す。 ... 仕上がるパートカラー + 特徴的な 2 色を選ぶことで、被写体が際立つブルー、ピンク、グリーンの 3 色からソフトハイキーソフトハイキー + 色を選択できるミニチュア ...
清水徹, ‎ナイスク, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハイ‐キー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハイ‐キー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【連載】一眼レフ初心者が猫撮影に挑む! 第18回 シーンモードを使ってみよう
個人的には、「ハイキー」か「料理」で猫を撮影するのが好きなので、シーンモードを使う際はこのモードを利用します(といっても、普段はほとんどAモードにしたままですが……)。 あとは広い公園に遊びに行った時など、たまに「海・雪」を使います。明るい場所での ... «マイナビニュース, nov 14»
2
恋愛ゲーム原作アニメ『失われた未来を求めて』10月放送開始
2010年に発売されたTRUMPLEの恋愛アドベンチャーゲーム『失われた未来を求めて』(原作:アトリエハイキー/キャラクター原案:深崎暮人・黒谷忍)がアニメ化され、10月より放送される。 新校舎建設とともに、廃校が決まった旧校舎での最後の文化祭を成功 ... «ORICON STYLE, août 14»
3
明るく幻想的なハイキー写真に 2大加工アプリを比較
みなさんこんにちは、よしおです。スマートフォンで本格的な写真を楽しんでみたいという思いで始まったこのコーナー。書籍『「いいね!」を増やす スマホ写真の撮影レシピ』に書かれたレシピの数々を、筆者である黒田さんのアドバイスをもらいながら、産経アプリスタ ... «産経アプリスタ, juin 14»
4
山本まりこさんによる「SONY x Map Camera 女性限定フォトセミナー」に …
山本まりこさんが監修したNEXのピクチャーエフェクト「ソフトハイキー」で撮影してみました。設定するだけでエアリーな写真が撮れるので、山本さんも細かく設定する時間が取れない撮影のときに、よく使っているそうです。 交換レンズもたくさん用意されていました ... «デジカメ Watch, juin 13»
5
「Adobe Photoshop Elements 11」 「Adobe Premiere Elements 11」
さらに、“ガイド”モードで利用できる効果に、ミニチュア風の写真に変換する“チルトシフト”や、トイカメラ風の写真に変換する“ビネット効果”、意図的に露出オーバー・アンダーで撮影したように変換する“ハイキー”“ローキー”が追加された。 “チルトシフト”. “ビネット効果 ... «AV Watch, sept 12»
6
ハイキー写真チャレンジ!
米GIZMODOで行われている写真チャレンジ、今回はハイキー写真。あえて露出オーバーにして撮影された写真です。本来なら高露出の部分も情報を残しつつ演出を高めたいとこですが、今回のテーマは超ハイキー、超超ハイキーです! ガツーンとブロウアウト ... «ギズモード・ジャパン, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハイ‐キー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-ki-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur