Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハイ‐アライ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハイ‐アライ EN JAPONAIS

はいあらい
ハイアライ
haiarai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハイ‐アライ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハイ‐アライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ハイ‐アライ dans le dictionnaire japonais

Hiai Alai 【(Espagne) jai alai】 Jeu de balle espagnol. Un joueur ami ennemi rivalise avec des points en frappant alternativement des balles dures contre le mur avec la raquette que nous lui mettons dans les mains. Il a commencé au Pays Basque au 17ème siècle et se déroule également en France, en Italie, au Mexique et ailleurs. Tourne la balle. ハイ‐アライ【(スペイン)jai alai】 スペインの球技。敵味方の選手が、手にはめたラケットで硬球を壁に交互に打ちつけて得点を争うもの。17世紀にバスク地方で始まり、フランス・イタリア・メキシコなどでも行われている。回力球。

Cliquez pour voir la définition originale de «ハイ‐アライ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハイ‐アライ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハイ‐アライ

ハイ‐とう
ハイ‐アイポイント
ハイ‐アングル
ハイ‐ウエスト
ハイ‐エンド
ハイ‐オク
ハイ‐オクタン
ハイ‐カラ
ハイ‐カラー
ハイ‐キー
ハイ‐クオリティー
ハイ‐クオリティースタート
ハイ‐クラス
ハイ‐グレード
ハイ‐ゲージ
ハイ‐コースト
ハイ‐シーズン
ハイ‐ジャンプ
ハイ‐スクール
ハイ‐スコア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハイ‐アライ

ぎせい‐フライ
けっか‐オーライ
にし‐バライ
ひがし‐バライ
アプライ
インフィールド‐フライ
ウエット‐フライ
ウオー‐クライ
ウオークライ
エチェガライ
オー‐ライ
オープン‐アウトクライ
キス‐アンド‐クライ
クビライ
ライ
サプライ
ライ
シー‐サッチャナライ
ジュライ
スクラム‐トライ

Synonymes et antonymes de ハイ‐アライ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハイ‐アライ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハイ‐アライ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハイ‐アライ

Découvrez la traduction de ハイ‐アライ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハイ‐アライ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハイ‐アライ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

回力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jai Alai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jai Alai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जय अलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاي ألاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джай Алай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jai Alai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাই অলীই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jai Alai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jai Alai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jai Alai
180 millions de locuteurs

japonais

ハイ‐アライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이 알라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jai Alai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jai Alai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெய் அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जय अलाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hai Allai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jai Alai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jai Alai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джай Алай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jai Alai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jai Alai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jai Alai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jai Alai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jai Alai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハイ‐アライ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハイ‐アライ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハイ‐アライ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハイ‐アライ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハイ‐アライ»

Découvrez l'usage de ハイ‐アライ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハイ‐アライ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上海ラプソディー: 伝說の舞姬マヌエラ自伝 - 246 ページ
ハイアライ"という競技の選手だった。皆、生粋のスペイン人。彼らにとっては故郷の踊りなのだから、まことにツボを得たムロいの手を人れてくれる。戦後、かなり年配の人に話しても、"ハイアライ"を知っている人は皆無に等しくなってしまった。アメリカの辞書で ...
和田妙子, 2001
2
伝統と断絶 - 103 ページ
あまりハイアライがはやりすぎて、いろいろの弊い観客席を持つ競技といえばハイアライ、ボ I リング、射撃などだろうか。ハイアライは、これが額今日、スポ—ッなどは、円型劇場的な仕組みで行なわれ、観覧に供されることが多い。立体的でな取り行なわれて来 ...
武智鉄二, 1969
3
爆弾北支を語る - 157 ページ
小林知治 L57 天津のイタリ一租界内にある東洋に二箇所しかない賭坤ハイアライ(義商遥動場)を夜の十一時過ぎ白河の渡舶を ... 傍にある棄肚な建物の中に、スペイン妓技ハイアライが毎日の如く催されてゐる 0 ハイアライの直ぐ側に射的賭( T ・ I ・ R )がある ...
小林知治, 1937
4
天使たちの反乱: タイ王国崩壊 - 173 ページ
ハイ、間違いなくタイプしました。ミスタ— .タダシもフルネ—ムで、ハイッ」ロ—ハス氏が念を押すと、デイヘイススは、なっているネ」「間違いのないように文章を作成してあるだろうネ。僕が、さっきハイアライ場から電話した通りに氏に手渡した。デイヘイススは、テ— ...
ジャニイ岩橋, 2000
5
英語基本単語プラス2000: 聴いて,話すための - 93 ページ
... まれたコートで, 2 入がラケットで軟らかいゴムボールを打ち合います。イギリス起源ですが,日本にも 1971 年に協会が結成されました。お 1313 ; (ハイアライ) : 2 入が手にセスタと呼ばれるラケットをはめた形でボールを打ち合うもので,賭けにも利用されます。
川口孟己, ‎デニス・D・スミス, 1997
6
春鮒日記 - 78 ページ
... コンスで、英国人仕立てのすばらしい鼠色の毛のォ—バ—を一着あ出かけて、でたらめに賭けてみたのが当たり法外なお金が入ったので、当時上海では一番大きな先年、上海に遊んだときに、上海通の X 氏夫妻の案内で、ハイアライというスペインの競技場に ...
英美子, 1994
7
大和銀行が世界に雄飛したころ - 30 ページ
そこで頭取にお伺いすると、前にフィリピンに行かれた時、同行の方がハイアライで来られた。何とコペンハ—ゲンまでの往復切符とホテルク—ポン券!まさに大当りであ動車でも当てたのかなと頭取が笑っておられる間に、やがて原支店長はえびす顔で戻ってて ...
家木裕隆, 2006
8
図解スポーツ大百科 - 239 ページ
... つて壁に投げ返す。,セスタブンタ(別名ハイアライ) : 54111 のフロントンを使用し、大きなセスタを使ってプレーする。ダブルス(プロの試合は、ダプルスまたはシングルス)で行なわれる。セスタから飛び出すボールは、 3001011 /時に達することもあす素手、 ...
フランソワ・フォルタン, 2006
9
新聞集成昭和編年史
... 広告八二竹島埽厲平和条約になし,外相答弁,参院外務法務速合審査会八三ハイアライ賛成出来ぬ,参院予算委、首相答弁八三懲罰委強引に休会八四不信任案通通の場合、総辞職せず, ,解國,緒方長官.参院予算委八四旧三井物産三社合併首脳都決る八 ...
大正昭和新聞研究会, 1953
10
外来語辭典 - 701 ページ
【植】ュハヤシンス,ヒアシンス,ヒアシント.〔 1884 ,百科全書中,口. 1097 , 1 玉簪花(ハイァシンス V ;石川啄木:五月姬;佐藤俊子:愛は導く〕 2 ,【鑛】〔二ブラジル產の黄赤色のスビネル.一^武夫:通俗资石學? . 394〕ハイアライ[さお【運動】〔ノ、ィァライはかべにボールを ...
荒川惣兵衛, 1941

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハイ‐アライ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハイ‐アライ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
松井政就「マカオのカジノ王」(2) 「外資」と経営権争い ライセンス3分の2 …
付近はそれまでスタンレー・ホーのハイアライ(回力娯楽場)の天下だったが、たちまちサンズに客を奪われ、あっという間に半減。まさに壊滅的打撃を受けたのだ。 これにスタンレー・ホーが黙っているわけがない。ホーは自らの持つSJMからラスベガスのMGM ... «ZAKZAK, août 15»
2
ショーン・ペン、引きこもりのロックスターに!賛否両論の意欲作に主演
ペン扮するシャイアンは、表舞台から姿を消し、広大な邸宅で消防士として働く妻と“ハイアライ”というゲームを楽しむ日々をおくっていた。付き合う相手は、近所に住むシャイアンオタクのロック少女メアリーと、風采があがらないのに女性にもてるジェフリーたち。 «エイガドットコム, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハイ‐アライ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-arai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur