Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハイパーテキスト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハイパーテキスト EN JAPONAIS

はいぱーてきすと
ハイパーテキスト
haipa-tekisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハイパーテキスト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハイパーテキスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ハイパーテキスト

Hypertexte

ハイパーテキスト

L'hypertexte est un mécanisme qui associe et relie une pluralité de documents (textes) entre eux. Du sens de "dépassement du texte", il a été appelé "hyper -" (au-delà) "texte" (document). Un lien de référence est appelé un lien hypertexte. L'hypertexte est une sorte d'interface utilisateur pour l'affichage des documents et tente de surmonter les limitations (en particulier, sa linéarité) sur l'organisation d'éléments de méthodes classiques de préparation de documents. ... ハイパーテキスト とは、複数の文書(テキスト)を相互に関連付け、結び付ける仕組みである。「テキストを超える」という意味から"hyper-"(~を超えた) "text"(文書)と名付けられた。テキスト間を結びつける参照のことをハイパーリンクと言う。ハイパーテキストは文書を表示するユーザインタフェースの一種であり、従来の文書作成方法の持つ、要素を組織化することについての限界(特にその線形性)を克服しようとするものである。...

définition de ハイパーテキスト dans le dictionnaire japonais

Hypertexte [hypertexte] Système documentaire informatisé qui associe organiquement des documents et des images et qui peut se référer les uns aux autres. Le mécanisme à associer est appelé un lien hypertexte. Les pages Web sur Internet sont des exemples typiques. Il a d'abord été commercialisé chez HyperCard \u0026 thinsp; (hypercard) \u0026 thinsp par Apple Computer, Inc. (maintenant Apple). ハイパーテキスト【hypertext】 文書や画像を有機的に関連づけして、相互に参照できるように作られた、コンピューターを利用した文書システム。関連付ける仕組みをハイパーリンクという。インターネット上のウェブページが代表例。かつて米国アップルコンピューター社(現アップル社)のHyperCard (ハイパーカード) で初めて製品化された。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハイパーテキスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハイパーテキスト


テキスト
tekisuto
テレテキスト
teretekisuto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハイパーテキスト

ハイパー
ハイパー‐かく
ハイパー‐げんしかく
ハイパー‐スレッディング
ハイパー‐ドルフィン
ハイパー‐マルチドライブ
ハイパー‐レスキューたい
ハイパーインフレ
ハイパーサーミア
ハイパースレッディング‐テクノロジー
ハイパーソニック
ハイパーチャージ
ハイパーテキスト‐てんそうプロトコル
ハイパーテキスト‐マークアップげんご
ハイパーノバ
ハイパーバイザー
ハイパーマーケット
ハイパーメディア
ハイパーリンク
ハイパス‐フィルター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハイパーテキスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
アナキスト
アナーキスト
サンキスト
トロツキスト
マルキスト

Synonymes et antonymes de ハイパーテキスト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハイパーテキスト»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハイパーテキスト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハイパーテキスト

Découvrez la traduction de ハイパーテキスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハイパーテキスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハイパーテキスト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

超文本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipertexto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypertext
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपरटेक्स्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النص التشعبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертекст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hypertext
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইপারটেক্সট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hypertext
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiperteks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypertext-
180 millions de locuteurs

japonais

ハイパーテキスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이퍼 텍스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hypertext
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hypertext
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீயுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायपरटेक्स्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köprü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipertesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hypertext
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертекст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hypertext
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hypertext
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiperteks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hypertext
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hypertext
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハイパーテキスト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハイパーテキスト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハイパーテキスト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハイパーテキスト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハイパーテキスト»

Découvrez l'usage de ハイパーテキスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハイパーテキスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マルチメディア&ハイパーテキスト原論: インターネット理解のための基礎理論
世界的権威の著者がインターネットの基礎を解説
ヤコブ・ニールセン, 2002
2
財団法人日本情報処理開発協会史, 昭和 63年度--平成 12年度 - 363 ページ
知的ハイパーテキストに関する調査研究(平成元〜 2 年度)目的,背景八 I 技術の進展にともない、これを応用してオフィス作業の生産性の向上を目指した知的オフィスオートメーション(知的 0 八)システムが期待されるようになった。特に、この知的 0 八システムの ...
日本情報処理開発協会, 1999
3
岩波講座言語の科学 - 第 9 巻 - 86 ページ
ンターネット上に張りめぐらされた巨大な一つのハイパーテキストシステムである.ハイパーテキスト(ヒゲロび化れ) (ネルソン 199 めとは,紙の上に印刷されたテキストが持つ 1 次元順序という制約から逸脱した電子テキストのことを指す.テキストの 1 次元順序とは, ...
大津由紀雄, 1998
4
言語情報処理 - 86 ページ
ンターネット上に張りめぐらされた巨大な一つのハイパーテキストシステムである.ハイパーテキスト(ヒゲ! )6116X0 (ネルソン 199 めとは,紙の上に印刷されたテキストが持つ 1 次元顺序という制約から逸脱した電子テキストのことを指す.テキストの 1 次元順序とは, ...
長尾真, 1998
5
講座人文科学研究のための情報処理 - 第 3 巻 - 145 ページ
が〜の背景:ハイパーテキスト柳めは,インターネットを利用したワールドワイドのハイパーテキストでありできてから日も;まい。し力、し,ハイパーテキストのアイデア自体は古く.そのルーツは 50 年も昔に遡れる。ハイパーテキストの発展史を見てみよう。リ^ 6016 ズ( ...
及川昭文, 1998
6
マスコミ・ジャーナリズムの本全情報 2001-2006 - 483 ページ
日外アソシエーツ, 2007
7
HTML5&CSS3辞典 第2版 - 91 ページ
MarkupLa 要 age (ハイパーテキストマークアップ言語)の略語です。タダといわれる手段を使ってテキストに文書の構造や修飾情報などを追加ヒ、コンビュータが情報を読めるようにする言語の二とで巫。この言語を使って記述された耳 TML ファイルをブラウザ( ...
株式会社アンク, 2013
8
新しい情報教育を創造する: 7歳からのマルチメディア学習 - 164 ページ
ハイパーテキストはメディアの一^ ^ "の形式だといえるだろう。それに対し,ゲイのいうメタメディアは,コンピュータという素材のもつ可能性について述べたものだと解釈できる。これに対応して,現在ハイパーメディアという言葉には, 2 つ使用法がある。ひとつは,ゲイの ...
田中博之, ‎木原俊行, ‎山内祐平, 1993
9
記憶する道具: 生活/人生ナビゲータとしてのライフログ・マシンの誕生
同時にテッド:ネルソンは『※ a ロ a ュ U 』というハイパ 1 テキストシステムを夢想する。ハ 1 テキストは、テキストを小さな断片にわけ、断片同士をリンクでつなぐことでテキストでは表現しえない多重性を表現することが可能なシステムである o テキストとは、 ...
美崎薫, 2011
10
ASP.NET の絵本 - ix ページ
それらのネットワークどうしがつながり、世界規模のネットワークになったものがインターネットです。 www www ( WordwideWeb )とは、インターネット上で情報へアクセスするためのハイパーテキストシステムです。つまり、 WWW のページ( Web ページ)には別の ...
株式会社アンク, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハイパーテキスト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハイパーテキスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1990年代に登場した革新的技術15選
ウェブが初めて提案されたのは1989年だが、最初に公開され、使われるようになったのは1990年代初頭だ。Tim Berners-Lee氏(写真)は、Robert Cailliau氏の助けを借りて、ハイパーテキストをインターネットと接続し、現在ウェブとして知られているものの基礎 ... «ZDNet Japan, juin 15»
2
象のジレンマ:データベースの未来はどうなる?
現在この賞はGoogleの協賛を受けており、受賞者には100万ドルの賞金が与えられる。過去の受賞者には、Alan Kay氏(オブジェクト指向プログラミングとSmalltalkの開発に対して)やDoug Engelbart氏(マウス、ハイパーテキスト、分割画面でのプログラミング ... «ZDNet Japan, avril 15»
3
ふつうの大学生が手書きでハイパーテキストを作ってみたら
昨日はその前半の締めくくりとして、学生達に貸与した手書きハイパーテキスト端末enchantMOONで、大学のある「吉祥寺」を ... 地図のキャプチャに効果的にハイパーリンクを配置して、それぞれのお店にジャンプする仕組みはさりげないものの、丁寧に作らない ... «WirelessWire News, nov 14»
4
ふつうの中学一年生たちがプログラミングをしてみたら・・・
そのとき、私は初めて、彼女達が自主的にenchantMOONを通してハイパーテキストの構造を学びとり、構築し、プログラミングとして表現 ... 私が中学生の頃は、裁判所の実際の裁判を見学し、裁判所の構造を地図からハイパーテキストで辿れるようなハイパー ... «WirelessWire News, sept 14»
5
テッド・ネルソンのXanadu、開発開始から54年後の一般リリース …
Xanaduプロジェクトが、実際に触って試せるハイパーテキスト環境 OpenXanadu をリリースしました。Xanadu とは、米国の哲学者テッド・ネルソンが1960年に提唱したハイパーテキストプラットフォームの名称。 現在のウェブが発明されるよりはるか以前に、ある ... «Engadget 日本語版, juin 14»
6
コンピュータとコンピュータでないものの境界線
きのうの講義では、受講生の方々に貸し出したenchantMOONで、それぞれがさまざまなハイパーテキストコンテンツを作成して発表するという趣向になっていました。この時点ではenchantMOONのプログラミング機能は使わない、というルールです。 «WirelessWire News, mai 14»
7
Appleとアイコンの未来を切り開いたグラフィックデザイナーとは?
1960年代、カリフォルニアのSRIインターナショナルでダグラス・エンゲルバートさんはNLSの開発と設計を主導し、ハイパーテキストリンク、ラスタースキャン型ディスプレイ、グラフィカル・ユーザー・インターフェース、プレゼンテーションソフトウェアなど様々な ... «GIGAZINE, avril 14»
8
夏野 剛氏「100年後の歴史にも残る」~Webの現在から未来へ:前編~
これね、ハイパーテキストをテッド・ネルソンが考えたときは概念だったんです。ところがWorld Wide Webっていうのは、そのテキストがどこにあってもいいという状況でしょ。インターネットのディレイがなくなったとする、十分速くなったらこれはあり得るよねと。 «ソフトバンク ビジネス+IT, mars 14»
9
早すぎたHyperCardの上昇と下降、そしてモバイルから来たカードの群
その理由は、HyperCard がハイパーテキストの概念を実現した最初のソフトウェアであること、そして何よりワタシが翻訳者としてのキャリアのはじまりとなった『Wiki Way―コラボレーションツールWiki』の共著者であり、Wiki の原作者であるウォード・カニンガムも ... «WirelessWire News, mars 14»
10
HTMLのリンクタグ「href」は何の略なのか?
また、World Wide Web・HTML・HTTP・URLなどを考案したティム・バーナーズ=リー氏が、WWWを発表した1991年に、「WWWプロジェクトにおけるハイパーテキスト議論」の書き込みを残していますが、HTMLには一切触れていないことや、「ハイパーテキスト」 ... «GIGAZINE, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハイパーテキスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haihatekisuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur