Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipertesto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPERTESTO EN ITALIEN

i · per · te · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPERTESTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipertesto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPERTESTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipertesto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ipertesto

Hypertext

Ipertesto

Un hypertexte est un ensemble de documents liés les uns aux autres au moyen de mots-clés. Cela peut être considéré comme un réseau; les documents sont les nœuds. La principale caractéristique d'un hypertexte est que la lecture peut se dérouler de manière non linéaire: n'importe quel document réseau peut être "suivant", selon le lecteur de mot-clé que vous choisissez d'utiliser comme lien. En fait, vous pouvez lire tous les documents qui sont liés à partir du même mot-clé dans un hypertexte. Choisir un mot-clé différent conduit à l'ouverture d'un document différent: dans l'hypertexte, vous pouvez pratiquement des chemins de lecture sans fin. L'hypertexte informatique est la version hypertexte la plus utilisée et répandue aujourd'hui. L'ordinateur automatisa la transition d'un document à l'autre. Les documents sont lisibles sur la vidéo avec une interface électronique, les mots clés contenus ici apparaissent marqués d'une manière qui les rend reconnaissables. L'hypertexte est un raccourci vers le mot-clé, qui apparaît parfois également dans l'écran comme une icône ou une image. Un ipertesto è un insieme di documenti messi in relazione tra loro per mezzo di parole chiave. Può essere visto come una rete; i documenti ne costituiscono i nodi. La caratteristica principale di un ipertesto è che la lettura può svolgersi in maniera non lineare: qualsiasi documento della rete può essere "il successivo", in base alla scelta del lettore di quale parola chiave usare come collegamento. È possibile, infatti, leggere all'interno di un ipertesto tutti i documenti collegati dalla medesima parola chiave. La scelta di una parola chiave diversa porta all'apertura di un documento diverso: all'interno dell'ipertesto sono possibili praticamente infiniti percorsi di lettura. L'ipertesto informatico è la versione di ipertesto più usata e più diffusa oggi. Il computer ha automatizzato il passaggio da un documento all'altro. I documenti sono leggibili a video grazie a un'interfaccia elettronica, le parole chiave in esso contenute appaiono marcate in maniera da renderle riconoscibili. L'ipertesto consiste in un collegamento alla parola chiave, che talvolta appare nello schermo anche sotto forma di icona o immagine.

définition de ipertesto dans le dictionnaire italien

La définition de l'hypertexte dans le dictionnaire est un complexe structuré et organiquement articulé d'informations, de notes, d'illustrations et parfois d'inserts audiovisuels, connectés selon un système de liens permettant l'exploration au moyen d'un ordinateur électronique, selon des chemins non séquentiels.

La definizione di ipertesto nel dizionario è complesso strutturato e organicamente articolato di informazioni, note, illustrazioni e talvolta inserti audiovisivi, connessi secondo un sistema di collegamenti che ne permettono l'esplorazione a mezzo di elaboratore elettronico, secondo percorsi non sequenziali.

Cliquez pour voir la définition originale de «ipertesto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPERTESTO


avantesto
a·van·te·sto
contesto
con·te·sto
cotesto
cotesto
esto
e·sto
intesto
in·te·sto
ipotesto
i·po·te·sto
levare il protesto
levare il protesto
macrocontesto
ma·cro·con·te·sto
mandare in protesto
mandare in protesto
manifesto
ma·ni·fe·sto
metatesto
me·ta·te·sto
microtesto
mi·cro·te·sto
paratesto
pa·ra·te·sto
per questo
per questo
presto
pre·sto
pretesto
pre·te·sto
protesto
pro·te·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
testo
te·sto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPERTESTO

iperstenia
ipersurrenalismo
ipertecnologico
ipertempra
ipertensione
ipertensivo
ipertermia
iperteso
ipertestuale
ipertestualità
ipertiroideo
ipertiroidismo
ipertonia
ipertonico
ipertossico
ipertricosi
ipertricotico
ipertrofia
ipertrofico
ipertrofizzarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPERTESTO

a presto
arresto
cesto
chiesto
con questo
desto
e con questo
e non per questo
e questo
gesto
incesto
ma non per questo
mesto
modesto
nesto
oltre al resto
pesto
richiesto
sesto
tutto questo

Synonymes et antonymes de ipertesto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPERTESTO»

ipertesto word powerpoint edizioni esempio significato scuola primaria insieme documenti messi relazione loro mezzo parole chiave può essere visto come rete costituiscono nodi associazione campus estivo gioco forza summertime enti promotori ipertesto onlus arci cavalleggeri patrocinio apporto tecnico nell enciclopedia treccani informatica testo organizzato moduli elementari rende integrale parziale secondo diversi strumento comunicazione sviluppatosi ambiente strettamente legato sostanzialmente dizionari corriere sera inform strutturato informazioni costituito testi note illustrazioni tabelle collegate rimandi collegamenti logici giorno parla molto ipertesti ipermedia multimedialità interattività vediamo chiarire questi concetti casa abbiamo degli strumenti costruisce ottica ipertestuale abbastanza complessa implicando didattici psicologici marginali realizzazione perché allora costruire apprendere certamente mero esercizio esecuzione corretta procedure tecniche costruzione intesa occasione creazione

Traducteur en ligne avec la traduction de ipertesto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPERTESTO

Découvrez la traduction de ipertesto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipertesto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipertesto» en italien.

Traducteur Français - chinois

超文本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipertexto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypertext
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपरटेक्स्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النص التشعبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертекста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipertexto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইপারটেক্সট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypertexte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiperteks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypertext
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイパーテキスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이퍼 텍스트 (hyper text)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypertext
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu văn bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீயுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायपरटेक्स्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köprü
70 millions de locuteurs

italien

ipertesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipertekstu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертексту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipertext
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hypertext
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiperteks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypertext
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypertekst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipertesto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPERTESTO»

Le terme «ipertesto» est communément utilisé et occupe la place 38.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipertesto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipertesto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipertesto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPERTESTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipertesto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipertesto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipertesto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPERTESTO»

Découvrez l'usage de ipertesto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipertesto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofia dell'ipertesto: esperienza di pensiero, scrittura ...
Scopo di questo volume è interpretare filosoficamente il senso dell'esperienza culturale che emerge nel contesto interattivo e virtuale proprio dei nuovi media.
Paolo D'Alessandro, Igino Domanin, 2005
2
Testo come ipertesto e traduzione letteraria
La questione della traduzione può riguardare testi “semplici” o testi “complessi”.
Augusto Ponzio, 2012
3
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
La fruizione di un ipertesto è detta "navigazione". I concetti base dell'ipertesto sono quelli di nodo e di link ("legame"). Un ipertesto può essere infatti descritto come un -» database di informazioni, le cui unità, dette nodi, sono fra loro collegate ...
Fausto Colombo, 2005
4
Informatica per le scienze umane
3.2 Apprendere con l'ipertesto Gli strumenti didattici di tipo ipertestuale si adeguano al paradigma di apprendimento suggerito dal cognitivismo; essi riprendono il modello associativo della memoria umana e si prestano ad assecondare il ...
Bruno Fadini, Carlo Savy, 1999
5
Testo, scrittura, editoria multimediale
A una conferenza nel marzo 1987 l'ho sentita nove volte attraversando il salone dell'albergo. [...] Lo trovo divertente, e a volte ironico. Ho coniato il termine " ipertesto" più di vent'anni fa, e nei decenni successivi ho tenuto numerose conferenze ...
Alessandra Anichini, 2003
6
Tecniche e significati: linee per una nuova didattica formativa
La natura spaziale e dialogica dell'ipertesto Osservando l'oggetto-ipertesto, si possono dedurre alcune caratteristiche che concorrono a definire la sua natura. Se, infatti, lo consideriamo dal punto di vista della sua organizzazione interna, ...
Cesare Scurati, 2000
7
La parola nella galassia elettronica
George Paul Landow (intervista a) Dal testo all'ipertesto D.: Qual è la sua definizione di ipertesto? R.: «Definirei l'ipertesto come qualsiasi forma di testualità - parole, immagini, suoni - che si presenti in blocchi o lessie o unità di lettura collegati ...
Massimo Baldini, Donatella Marucci, 2005
8
Come si produce un CD-ROM. Tecniche, metodi, lavoro di ...
Ipertesto e ipermedia La definizione di «ipertesto» è stata coniata a metà degli anni Sessanta da Theodor Nelson, scienziato e intellettuale, nel corso dello sviluppo dello storico progetto Xanadu1. Per Nelson l'ipertesto può essere definito ...
Nico Piro, 1997
9
Tecnologie della comunicazione e metodologie eLearning in ...
Dall'ipertesto all'ipermedia: costrutti per il sapere, ambienti del sapere Le nuove modalità di testualità elettronica rappresentano una forma evolutiva della scrittura e della testualità classica, non essendo una scoperta dell'era digitale ma una ...
Monica Parricchi, 2004
10
Segni digitali. Sull'interpretazione e il significato della ...
Un problema di sguardo L'ipertesto, come ogni prodotto comunicativo, può essere analizzato sotto diversi sguardi: secondo una prospettiva che ricostruisca il percorso evolutivo, o secondo un punto di vista strutturale che ne faccia emergere ...
Fabio Bianconi, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPERTESTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipertesto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Messina – Parte il 26 luglio la XIII edizione dell'Horcynus Festival
Il Parco, fedelmente all'impostazione epistemologica data e ai contenuti sviluppati, si propone come una sorta di ipertesto reale dove il ... «Strill.it, juil 15»
2
Google su carta
Insieme idearono un sistema di raccolta che sarà poi alla base dell'idea di ipertesto: l'Udc, una classificazione decimale universale che altro ... «http://www.italyjournal.it/, juil 15»
3
La Tv invadente: come la televisione
... delle tribolazioni altrui, la televisione non rimanda un pensiero recondito né un ipertesto fenomenologicamente avveduto, né un vero tessuto ... «Il Messaggero, juil 15»
4
De Masi, le parole chiave del mondo moderno
... di riflessioni concatenate - come in un ipertesto, sembra suggerire il titolo - sul mondo complicato in cui viviamo. Talmente complicato che la ... «ANSA.it, juil 15»
5
Equity crowdfunding, Consob rivedrà il regolamento. Al via la …
Con l'occasione, Consob ha anche pubblicato un ipertesto con tutte le disposizione normative e regolamentari in tema di equity crowdfunding ... «BeBeez, juin 15»
6
Peter Greenaway: il cinema per amore unico del cinema, oltre i suoi …
... un ipertesto, come ancor più accentuato dall'utilizzo del digitale in talune sue opere: la shakesperiana L'ultima tempesta (Prospero's Books, ... «Close-Up, juin 15»
7
Memoria testuale e nuova drammaturgia. Il Roma Fringe Fest …
... Fausto è la lente, lo schermo attraverso cui il pubblico accede a quell'enorme ipertesto che da Paolo e Francesca passa alle chat erotiche, ... «Krapp's Last Post, juin 15»
8
Dagli «Italiani di frontiera» idee per tornare a crescere
... microprocessore) e il gesuita Roberto Busa (pioniere dell'ipertesto attivo sul web), agli startupper di oggi, come il veronese Andrea Vaccari, ... «L'Arena, juin 15»
9
Start-up, Consob avvia consultazione su regolamento crowdfunding
... sugli oneri e sull'efficacia della regolamentazione delegata e un ipertesto che consolida la normativa nazionale sull'equity crowdfunding. «askanews, juin 15»
10
L'epopea secentesca dei grandi dizionari: Bayle e Moréri
Era l'idea di un'opera in continuo miglioramento e costante aggiornamento e nello stesso tempo, diremmo oggi, di un ipertesto ricco di rimandi ... «Citta della Spezia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipertesto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipertesto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z