Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はいご‐かんけい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はいご‐かんけい EN JAPONAIS

はいかんけい
haigokankei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はいご‐かんけい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はいご‐かんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はいご‐かんけい dans le dictionnaire japonais

Oui POSITION [Relation de fond] Relation de choses dans le dos sans apparaître sur la surface. はいご‐かんけい【背後関係】 物事の、表面に出ない裏でのかかわりあい。

Cliquez pour voir la définition originale de «はいご‐かんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はいご‐かんけい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はいご‐かんけい

はいぐう‐たい
はいぐうしゃ‐こうじょ
はいぐうしゃかん‐じんこうじゅせい
はいぐうしゃかん‐ぼうりょく
はいぐうしゃぼうりょく‐ぼうしほう
はいけつ‐しょう
はいけつしょう‐ショック
はいけつしょうせい‐ショック
はいこう‐せい
はいこう‐ぶんきょく
はいご‐れい
はいごう‐きんき
はいごう‐しりょう
はいごう‐ひりょう
はいさい
はいさいぼうばいよう‐し
はいし‐せいてい
はいし‐そち
はいしゃ‐こく
はいしゅ‐こうふせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はいご‐かんけい

あきた‐しゅんけい
んけい
あんだ‐べんけい
いかしか‐れんけい
いけのぼう‐せんけい
いわ‐べんけい
うち‐べんけい
んけい
うんどう‐しんけい
んけい
えんしんせい‐しんけい
おおつき‐ばんけい
かいてん‐はんけい
かいほう‐けっかんけい
かげ‐べんけい
きけんなかんけい
せんりゃくてき‐ごけいかんけい
そうとう‐いんがかんけい
へいさ‐けっかんけい
りがい‐かんけい

Synonymes et antonymes de はいご‐かんけい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はいご‐かんけい»

Traducteur en ligne avec la traduction de はいご‐かんけい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はいご‐かんけい

Découvrez la traduction de はいご‐かんけい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はいご‐かんけい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はいご‐かんけい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是你们的关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si tu relación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes your relationship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ अपने रिश्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم علاقتك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Да ваши отношения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim seu relacionamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ আপনার সম্পর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oui votre relation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya hubungan anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Ihre Beziehung
180 millions de locuteurs

japonais

はいご‐かんけい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 주의 관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya hubungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có mối quan hệ của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் உங்கள் உறவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय आपल्या संबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet İlişkiniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sì il vostro rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak twój związek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Та ваші відносини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da relatia ta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι σχέση σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ja jou verhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja din relation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ja forholdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はいご‐かんけい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はいご‐かんけい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はいご‐かんけい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はいご‐かんけい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はいご‐かんけい»

Découvrez l'usage de はいご‐かんけい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はいご‐かんけい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 46 ページ
... さんかくかんけい I じゅうぞくかんけい I みゃくかんけい I けんりょくかんけい I はいごかんけい I そうごかんけい一れんじかんけい一どうちかんけい I けっかんけい一かいほ 5 けっかんけい I へいさけつかんけいけいれつかんけいはんれつかんけいきけんなかんけい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
斉藤慶子さん、離婚から友好的関係を築く!
(2)ほどよい距離を置くことで友好的関係を子どもありの円満離婚元夫婦は近所に住むケースも—斉藤さんは以下のようにも説明しました。 ... その結果、彼とはむしろ今の方が友好的で『干渉はしない、しかし無関心ではいられない』という関係が続いております」
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
3
“関係”の詩学
マルティニク。地球を流浪する魂たちの場。セゼール、ファノンから、コンフィアン、シャモワゾーまで。その中にあって誰よりも壮麗な響きを奏で続けるクレオールの星座の結 ...
エドゥアールグリッサン, 2000
4
しあわせのまほうつかい - 94 ページ
夂、恵さんが、謝る必要は無い」「よろしくお願いしまはい」「ご注文は?」とは、何の関係もない、店主。「いっものだ」「わたしたちは... ...レモンテイ I 」「... ...では、失礼します」「一体、どうなっとるんだ!」「ああっ、父さん、落ち着いて」とは、何の関係もない、二見さん。
森本誠, 2002
5
アサーティブトレーニングBook: I'm OK、You're OK な人間関係のために
自分の気持ちを率直に適切に伝えるアサーティブなコミュニケーションであなたはもっと自分らしくなれる。
小柳しげ子, ‎与語淑子, ‎宮本恵, 2008
6
Kenkoku hen - 94 ページ
この時^準は身を以て迥れ、海路南馬韓の地(本^ ^七六べージ參^〕とききじゅんみもつのがかいろみなみはかんちほとりに漢民族を根幹とする朝鮮國を建てた。これが漢の恵帝の時で、その背後に^の勢力があかんみんぞくこんかんてうせんこくか:かんけいてい ...
Shūko Shirayanagi, 1941
7
本家相続でもめないためには人間関係が大切
本家相続でもめないためには人間関係が大切(1)本家相続か均分相続か相続でもめるのはどんなとき?相続には、 ... しかしこの場合、相続後に前述の負担(遺された配偶者との同居、墓守、冠婚葬祭、ご近所付き合い)まで均分という訳にはいかないのが実情。
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
8
人間関係を円滑にする会話術
人間関係を円滑にする会話術(1)文章:立川亜美(All About「話す技術・伝える技術」旧ガイド)職場に新しい仲間が加わったり新人 ... はじめは大変ですよね」その場では「はい」「いいえ」という返事しかしなくても「誰かがちゃんと見ていてくれる」「困ったときには相談 ...
All About 編集部, ‎藤田尚弓, 2013
9
講談社国語辞典 - 814 ページ
はいけん I 袢見】(名-サ変他)「見る」ことの謙謎はいけん【" ^剣】(名.サ変自)刀剣をこしにつけること。モの刀奐" ^奐。はいご I 背後】(ち 1 後ろ」 2 かげの方面」 I かんけい 1 ;間係】(ち表面に現われていない、内面のつながり。「 I をあらう」はいご【^語】(お)十!
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
人間関係がうまくいかないのはその「ひと言」が足りないからだ
というご相談を受けることが少なくありません。そこで、「 ... と問われて、正直に「人間関係についていけませんでした」と述べれば、「また、人間関係でつまずいてしまうのでは? ... と尋ねられて、二つ返事で「ハイ」と答えるだけでは、やはり「入社させても大丈夫?
山岸和実, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はいご‐かんけい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haiko-kankei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur