Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はんれつ‐かんけい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はんれつ‐かんけい EN JAPONAIS

はんかんけい
hanretukankei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はんれつ‐かんけい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はんれつ‐かんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はんれつ‐かんけい dans le dictionnaire japonais

Relation paradigmatique "relation paradigmatique" Relation entre un élément A dans un contexte et les éléments B, C, D ... ... qui ne peuvent pas apparaître dans le contexte mais peuvent apparaître à la place de A. Par exemple, la relation entre "haute" de "haute montagne", "faible" "raide" et ainsi de suite. はんれつ‐かんけい【範列関係】 《paradigmatic relation》ある文脈中の要素Aと、その文脈には現れないがAの代わりに現れうる要素B・C・D……との間にある関係。例えば、「高い山」の「高い」と、「低い」「険しい」などの間にある関係。

Cliquez pour voir la définition originale de «はんれつ‐かんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はんれつ‐かんけい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はんれつ‐かんけい

はんようトップレベル‐ドメイン
はんらん
はんらん‐げん
はんり‐ろん
はんりょう‐せん
はんれい‐がん
はんれい‐しじょうしゅぎ
はんれい‐ほう
はんれい‐ほうり
はんれいほう‐しゅぎ
はんろんり‐しゅぎ
はんわ‐せん
はんアジア‐しゅぎ
はんアフリカ‐しゅぎ
はんアメリカ‐かいぎ
はんアメリカ‐しゅぎ
はんアラブ‐しゅぎ
はんイスラム‐しゅぎ
はんゲルマン‐しゅぎ
はんスラブ‐しゅぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はんれつ‐かんけい

あきた‐しゅんけい
んけい
あんだ‐べんけい
いかしか‐れんけい
いけのぼう‐せんけい
いわ‐べんけい
うち‐べんけい
んけい
うんどう‐しんけい
んけい
えんしんせい‐しんけい
おおつき‐ばんけい
かいてん‐はんけい
かいほう‐けっかんけい
かげ‐べんけい
きけんなかんけい
せんりゃくてき‐ごけいかんけい
そうとう‐いんがかんけい
へいさ‐けっかんけい
りがい‐かんけい

Synonymes et antonymes de はんれつ‐かんけい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんれつ‐かんけい»

Traducteur en ligne avec la traduction de はんれつ‐かんけい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はんれつ‐かんけい

Découvrez la traduction de はんれつ‐かんけい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はんれつ‐かんけい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はんれつ‐かんけい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hanretsu关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relación Hanretsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanretsu relationship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanretsu संबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hanretsu علاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanretsu отношения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relacionamento Hanretsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanretsu সম্পর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relation Hanretsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hubungan Hanretsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanretsu Beziehung
180 millions de locuteurs

japonais

はんれつ‐かんけい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はんれつ관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesambetan Hanretsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanretsu mối quan hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanretsu உறவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रामाणिकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanretsu ilişki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto Hanretsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

relacja Hanretsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanretsu відносини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relație Hanretsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanretsu σχέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanretsu verhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanretsu relation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanretsu forholdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はんれつ‐かんけい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はんれつ‐かんけい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はんれつ‐かんけい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はんれつ‐かんけい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はんれつ‐かんけい»

Découvrez l'usage de はんれつ‐かんけい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はんれつ‐かんけい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伊藤痴遊全集 - 353 ページ
... たるより、始まり事長州夾ぇ哉のみに連るを以て、山縣參:一" 1 の如きは、自家身上に及ぶ、疑件に付きこの、ばぎ^ザんれつゐ ... かんけい^くしんしャ,し. ; "ときおいいくれんみ二とおいめいはくし, ^う: "ぷ 3 かとつ若し、公務に干繋なき、閣臣の私行、而も時に於 ...
伊藤痴遊, 1930
2
鵬の羽風: 海洋叢話 - 60 ページ
海洋叢話 藤田定市 と言へば、中^はいちうさ『佘は本艦が沈まんとして居るものと思ふ』よほんかんしづ.ゐおも銜突後約十分を經過したる頃なりき,提督は苒び^謀中佐に向ひて,しよ- ?とつ I 一ゃくぶんけいくわころていとくふた,さんほうちうさむかきを免がれんとしたる者なかりしと云ふ 4 て外方に面するを得たるも.一人だも列を離れて舷側に向ひ突進し、其の身の危ぐわいはうめんえにんれつはなげんそくむかとつしんそみあゃうに至、り.
藤田定市, 1913
3
A topical history of Japan - 第 1 巻 - 1 ページ
ながあいだにはんこつかけいせいれ豫してんきょせい#きろくき長い間,日本国家の形成の歴史の典拠とされたのは, 8 世紀に記録された記き ... かにはんれつとうたいりくかんぜんぶんりいぜんじゅうみんの消長の結果日本列島がアジア大陸から完全に分離する以前から住民のいたこかくにん ... おょきょうどうたいかんしょかんけいぶんかけつかしめ富の蓄積が農業共同体内及び共同体間の諸関係を分化させた結果を示している,ごかんじょ ...
Madoka Kanai, ‎Hideharu Nitta, ‎Joseph Koshimi Yamagiwa, 1966
4
維新革命秘話 - 393 ページ
0 くやかつにんれつこうくわレけいし 4 とかくわいれつこうかまかんおお且右會盟相立候虚にて、大赦の令仰出さるべき茕" 89 かつみぎ,、 ... し 4.3 かー| 4 | ; 3 かんけい,んおじな I 、官武 I 途庶民に至る迄各其志を遂げ,人心をして倦まざらしむるを^す 0 くわん!
小松緑, 1931
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
관계시키다 關係시키다 [動]かんけいさせる関係させる 관계 없는 關係 없는 [形]むかんけいな無関係な 관계자 關係者[名]かん ... りにん管理人 관리자 管理者[名]かんりしゃ管理者 관리직 管理職[名]かんりしょく管理職 관목의 열 灌木의 列[名]ていぼくのれつ ...
キム テーボム, 2015
6
日汉机电工业辞典 - 426 ページ
... 表面粗さ測定榫】光学表面光洁度测定仪ころがくじく'【光学軸】光轴ころかくしんれつ降核心列】[数]降中心群列「光谱こうがくスぺクトル【光学(法) 8 ロ 60 ... に二ころがくてきそろかんけい,【光学的相関計】光学相关计「軸】光学弹性轴こうがくてきだんせいじく.
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
7
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 242 ページ
ラングはんぎたいぎかんけいしゅ類るい語と語が意味的に共通の要素を持っており、ある観点から見た ... 対立の仕方には色々あり、例えば「生・死」のように一方でなければ他方という相補的な関係にあるもの、「多い・少ない」のように、一方を否定しても ... れつおん.
ヒューマンアカデミー, 2013
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 554 ページ
三省堂編修所, 1997
9
標準社会福祉用語事典 - 82 ページ
平面図形の長さ、面積、角度などの幾何学的関係が、付加刺激などにより、^的関係とは異なつて知覚される。 ... きかんれつとうかんほしょうせつ」器官劣等感の補儻説人が特定の器官に何らかの劣^ 14 があるとき、それを補填する働きがその人の身体や心に ...
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
10
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 19 ページ
... 併ぺい劣おと-るレツ性せい能のうが劣おとる卑ひ劣れつなやり方かた劣れつ悪あくな環かん境きょう劣れっ等とう感かん二人の能の ... 半発 b.平発はいえんをへいはつして入ぜかかれ c.併発 d.兵発月日 8 かんじさ潜かんけいふか」うい. (P17 の解答) 1)a 2)b ...
遠藤ゆう子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はんれつ‐かんけい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanretsu-kankei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur