Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょうげ‐かんけい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょうげ‐かんけい EN JAPONAIS

かんけい
zixyougekankei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょうげ‐かんけい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうげ‐かんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょうげ‐かんけい dans le dictionnaire japonais

Éducation 【Relation hiérarchique】 Relation entre le supérieur et le subordonné, comme le statut, le statut, l'âge. じょうげ‐かんけい【上下関係】 地位・身分・年齢などの、上位の者と下位の者との関係。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうげ‐かんけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょうげ‐かんけい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょうげ‐かんけい

じょうける
じょうけん‐しき
じょうけん‐しげき
じょうけん‐つき
じょうけん‐づけ
じょうけん‐とうそう
じょうけん‐はんしゃ
じょうけん‐はんのう
じょうけん‐ほう
じょうけんつき‐しほん
じょうげ‐こう
じょうげ‐づけ
じょうげ‐どう
じょうげぶんり‐ほうしき
じょうげ
じょうげん‐きんり
じょうげん‐せつ
じょうこ‐しゃそ
じょうこう‐けっちょう
じょうこう‐しん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょうげ‐かんけい

あきた‐しゅんけい
んけい
あんだ‐べんけい
いかしか‐れんけい
いけのぼう‐せんけい
いわ‐べんけい
うち‐べんけい
んけい
うんどう‐しんけい
んけい
えんしんせい‐しんけい
おおつき‐ばんけい
かいてん‐はんけい
かいほう‐けっかんけい
かげ‐べんけい
きけんなかんけい
せんりゃくてき‐ごけいかんけい
そうとう‐いんがかんけい
へいさ‐けっかんけい
りがい‐かんけい

Synonymes et antonymes de じょうげ‐かんけい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうげ‐かんけい»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょうげ‐かんけい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょうげ‐かんけい

Découvrez la traduction de じょうげ‐かんけい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょうげ‐かんけい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょうげ‐かんけい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

等级关系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relación jerárquica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hierarchical relationship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रेणीबद्ध संबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاقة هرمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иерархическая связь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relação hierárquica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্ব সম্পর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relation hiérarchique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hubungan menegak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hierarchische Beziehung
180 millions de locuteurs

japonais

じょうげ‐かんけい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상하 관계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesambetan vertikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mối quan hệ thứ bậc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்து உறவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उभे संबंध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikey ilişki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto gerarchico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hierarchiczne relacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ієрархічна зв´язок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relație ierarhică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιεραρχική σχέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiërargiese verhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hierarkisk relation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hierarkiske forholdet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょうげ‐かんけい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょうげ‐かんけい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょうげ‐かんけい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょうげ‐かんけい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうげ‐かんけい»

Découvrez l'usage de じょうげ‐かんけい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょうげ‐かんけい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
からだ〝あたらかんきょう一さきおう囗体か新しい環境に適応する(the b。dy) adjusts (t。 a new envir。nment) /暑 0 ー人耳星を誓を『ー韓 ... こほん^ごけい^ごひょうげんじょうげかんけいしんそかんけいぢゅうようなした文化ノートノ日本語の敬語表現は上下関係 ...
森山新, 2012
2
ピロロと愛々 - 270 ページ
たどえ間遠えた答えであっても、そのまま、それを礎に「尊答謝したてまつる」が間違っていても、それに異を唱えるこどはなく、ただ、魔界ど坊主の世界では、上下関係は絶対的なものでぁリ、たどえ、上位の者まかい I うずせかいじょうげかんけいぜったいてき ...
京都野寫楽, 2007
3
チームあかり - 159 ページ
でぽまえおおたきぶかつじょうげかんけいさゆうしょうがくせいおとなたっ部活の上下関係やしきたりに左右されることなく丶小学生から大人まで、みんなで卓きゅういまやまぶきしあたらほっそく球をやる。今まで山吹市になかった、新しいクラブチームの発足。
吉野万理子, 2010
4
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
じょうげかんけい相績の世界は正守簡係が厳しいそうですが、どんな地位があるのですか。よこづなおおせきせきわけこむすび*ま落が墜:ー番上は「横綱」です。それから「大関」「関脇」「小結」があって、その下に「前頭」が 15 譲階あります。:たくさんあるのですね。
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
5
文化初級日本語 - 第 2 巻 - 109 ページ
一郎:每日、練習の後で、先輩のユニフォームを洗わせられたり、部室のそうじをさせられたり〜。チン:ど'うしてそんなこどをしなくてはいけないんですか。いちろうこうはいじょうげかんけい一郎:ううん、そうですね...。日本人は先輩、後輩のような上下閬係をどても ...
文化外国語專門学校, 1988
6
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
ぶかっじょうげかん【い願~~脇・この部活は、上下関係がはっきりとしている。昼昼・芋主茎炭なら、秦宗ムの屋前をはっきりつけるべきだ。さぎ*ラひつようにつすうおし・作`に必要とされる、はっきりとした日数を教えてください。其ち着=きおく〝あき`〝口忠識・記憶か ...
今井新悟, 2011
7
SUGOI JAPANESE JLPT N2: Vocabulary 4600
[上下]じょう-げ(N2) (nouns) = Upper And Lower 2024 . [折る]お·る(N2) (verbs) = Majority ex:)この部活(ぶかつ)は上下(じょうげ)関係(かんけい)が厳(きび)しい Ex:) Club Activity This Time Is Very Strict On Relationship Of Upper And Lower Classmates ...
kim hee jung, 2015
8
[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 20 ページ
ー〝ー、分けへたてはいけないいちじにんじようたいかんゆえくんしんふしふうふほうゆうじょうげまじっと職の一字は人情の大患なり。故君臣、父子、 ... だから、君臣、父子、夫婦、友人、上下関係においては、つとめて分けへだてを避けなければならない。
呂新吾, 2012
9
のぼうの城 - 第 2 巻
「戦いまする」三成軍使者・長束正家の度重なる愚弄に対し、予定していた和睦の姿勢を翻した「のぼう様」こと成田長親は、正木丹波、柴崎和泉、酒巻靱負ら癖のある家臣らの ...
和田竜, 2010
10
日本史・歴史教科書の争点 50問50答: 中学生の疑問に答える - 97 ページ
... ことにもあらわれています。一,広ク会議ヲ興シ万機公論ニ決スヘシしょうかいつきかんけいりん一,上下心ヲ一ニシテ盛ニ経綸ヲ行フヘシかんむいつとしょみんいたまでおのおのそのこころぎしと一,官武一途庶民ニ至ル迄各其志ヲ遂ケ人心ヲシテ倦マサラシメン ...
歴史教育者協議会, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょうげ‐かんけい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiuke-kankei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur