Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はか‐いし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はか‐いし EN JAPONAIS

はかいし
hakaisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はか‐いし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はか‐いし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はか‐いし dans le dictionnaire japonais

HAKASHI 【pierre tombale】 Une pierre construite sur une marque de tombeau. Il coïncide souvent avec le nom du défunt, son nom de famille et sa mort. Hobby. はか‐いし【墓石】 墓のしるしに建てた石。死者の戒名・姓名・没年を刻むことが多い。ぼせき。

Cliquez pour voir la définition originale de «はか‐いし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はか‐いし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はか‐いし

はか
はか‐あな
はか‐
はか‐しょ
はか‐じるし
はか‐
はか‐
はか‐どころ
はか‐どる
はか‐ない
はか‐なぎ
はか‐
はか‐びょう
はか‐まいり
はか‐もうで
はか‐もり
はか
はかい‐おうりょく
はかい‐しけん
はかい‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はか‐いし

いぼ‐いし
うき‐いし
うば‐いし
うぶ‐いし
うるし‐いし
うろこ‐いし
えり‐いし
おうむ‐いし
おお‐いし
おおや‐いし
おかち‐いし
おがみ‐いし
おき‐いし
おく‐いし
おの‐いし
かい‐いし
かがみ‐いし
かく‐いし
かさ‐いし
かざり‐いし

Synonymes et antonymes de はか‐いし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はか‐いし»

Traducteur en ligne avec la traduction de はか‐いし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はか‐いし

Découvrez la traduction de はか‐いし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はか‐いし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はか‐いし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

墓石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra de la tumba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomb stone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्र पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجر قبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гробница камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

túmulo de pedra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধি পাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre tombe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makam batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grabstein
180 millions de locuteurs

japonais

はか‐いし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도모 돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watu Makam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá Tomb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थडगे दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Türbesi taş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomba di pietra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grób kamienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гробниця камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tomb piatră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταφόπετρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grafsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tomb sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tomb stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はか‐いし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はか‐いし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はか‐いし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はか‐いし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はか‐いし»

Découvrez l'usage de はか‐いし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はか‐いし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上杉鷹山と細井平洲: 人心をつかむリーダーの条件
直丸様のご学友は、ここにいる神保綱忠とします。また、佐藤 ... 私は侍医となります」○ ○ ○ ○ ○ ○」目礼しながら平洲はじっと墓科の顔を見詰めた。墓科は ... 玉か石か石か玉かは知らねども天よりわれに与えたまいし よくいう玉石混交の意味だ。生まれた.
童門冬二, 1999
2
日本史蹟大系 - 第 16 巻
熊田葦城 公家には、二條開白師基、四條中埜言隆俊、武家には、梯木正儀、和田正武、石搭頼房、細川清氏、其弟頼和等、兵二千 ... 東海、北陸の兵は、大軍を催して、前上り迫巧伏、將た何虔にか退吉、何虚をか保ち候は凡、忠か石べきは、唯、此事にこそ候 ...
熊田葦城, 1936
3
中国传统建筑/[日文本]/中国基本情况丛书: [日文本] - 59 ページ
石象、石麒麟などがあり、これらは陵墓を守るという象徴的な意味をもっている。漢武帝のときの名将霍去病は ... の様子がだいたい分る。墓室は一般には長方形で、規模の大きいのはいくっもの墓室がある。墓室の四壁と地面には磚か石が使われている。墓頂 ...
楼庆西, 2001
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 87 ページ
な D た何扛(冉 5D な今か冉朽 L 井匕 ... DR ふ打扣本か出偌人仕扛な舟菊一かな二井 0 はか什た亡。江行付七ム ... Le 水匕れ八。か林兮た杜朝亡斤吋井" "仁叭井甘几屹" " " " 9 ' - Y 卜并寸汕仁兄か仁叮石七刁市乙乏什求仁另 D は 6 小丼。乙巧な去ム扣 ...
塙保己一, 2002
5
漱石・全小説
もし機が比方面に向って代助に肉薄すればする程、代助はかぞくどこひそ潮々家族のものと疎遠にならなければならないと云う恐れが、代助の頭の何処かに潜んでいた。芝居の ... 代助と軌道の間には、上か石の積んだものが、高い土手の様に携まっていた。
夏目漱石, 2013
6
税の負担はどうなるか
日本の二〇〇三年度予算は、一般会計の歳出に占める税収比率が五一.一%と、世界最低である。近年の欧米主要国では軒並み八〇%以上、イギリスやアメリカでは九〇%を超えてい ...
石弘光, 2004
7
落ちこぼれだった僕が先生になって考えたこと - 204 ページ
じうて,つ子ちお V は一寸. ^ V が、、る. &タに:まそして一寸^ 0 ズ、リ V ,め^ . 1 に^ ,ヌ」「^ ^ ^ ^ ^ ^^ II 一もお一お一一^ , ,す,おがろ」"「あ. ^ ? 5*50 4 81 の^が士ち. . I 义^子 1 太ち 4 一 0 そ-めせ I 寸ま 0 はか石でごろんお 1 ' .キ矿^ 7 V11 リ艺乂# ^ 1 しま、\ 1 ...
皆吉淳延, 2006
8
寺誌叢書 - 第 1 巻 - 240 ページ
高楠順次郎 (た b ,現子共に泡侍る身に付たる果報にて。田合にても猶やすからねは。娘の夫申すやうは。せめてはみやこにのほゎて,世をも替てん亡いさなひけれ亡も,老母拾てかれ/、て。女同心せさま乙かは。肚いさめけ○るは。別れんこ色はまこ亡にか石 ...
高楠順次郎, 1931
9
図説お墓の基礎知識 - 242 ページ
福原堂礎 の態度は爽やかであるか。日程や文字の確定が常に不安で変更があったりしないか。石に姿勢があるか。占い師、墓相屋、霊媒師などと結託していないか。社長、社員、職人など究家であるか。石を売るだけではなく、写経や五輪塔のことなどを詳しく ...
福原堂礎, 1988
10
六十五歳アイルランド留学物語 - 241 ページ
詩人イェイッやジョナサン,スウイフトは、アイルランドの民話やアイルランドの土地柄一方、アイルランドには小人も住んではいなかっ ... 巨人だったら、この程度の石は巨石ではなくもう一っ、根も葉もない私の想像ではあるが、北欧からイギリス、アイルランド、 ...
酒井治信, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はか‐いし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haka-ishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur