Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はか‐もうで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はか‐もうで EN JAPONAIS

はかもうで
hakamoude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はか‐もうで EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はか‐もうで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はか‐もうで dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que [visite grave] [nom] (thru) "visite à la tombe". "Saison d'automne" はか‐もうで【墓詣で】 [名](スル)「墓参り」に同じ。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «はか‐もうで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はか‐もうで


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はか‐もうで

はか‐あな
はか‐いし
はか‐
はか‐しょ
はか‐じるし
はか‐
はか‐
はか‐どころ
はか‐どる
はか‐ない
はか‐なぎ
はか‐
はか‐びょう
はか‐まいり
はか‐も
はか
はかい‐おうりょく
はかい‐しけん
はかい‐そう
はかい‐てき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はか‐もうで

うで
おひゃくどもうで
かた‐うで
かま‐うで
きき‐うで
ごじゅう‐うで
しじゅう‐うで
すご‐うで
そらうで
に‐の‐うで
ひゃくにち‐もうで
ふじ‐もうで
ほそ‐うで
みぎ‐うで
みや‐もうで
もうで
もの‐もうで
やくじん‐もうで
やそしま‐もうで
よしの‐もうで

Synonymes et antonymes de はか‐もうで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はか‐もうで»

Traducteur en ligne avec la traduction de はか‐もうで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はか‐もうで

Découvrez la traduction de はか‐もうで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はか‐もうで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はか‐もうで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

再墓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tumba más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomb anymore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकबरे अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبر بعد الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гробница больше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tomb mais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাজার আর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tomb plus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makam A lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomb mehr
180 millions de locuteurs

japonais

はか‐もうで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도모 더 이상이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A kuburan maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tomb nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கல்லறையை இனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक थडगे आता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir mezar artık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tomb più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grób więcej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гробниця більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tomb mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάφος πια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Graf meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tomb längre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tomb lenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はか‐もうで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はか‐もうで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はか‐もうで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はか‐もうで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はか‐もうで»

Découvrez l'usage de はか‐もうで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はか‐もうで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蒲生氏郷,平将門 - 88 ページ
幸田露伴 cc ね営の人物を首ぃて、扱自分は一番先手に蒲生源左衞門,蒲生甚右衞門、二番手にィクテグ I 蒲生四郎兵衛、町野左近特監,三番 ... 中山遭口の甫山城には小倉作左街門・越後口の津川塊には北川卒左衛門尉、奥街斌口の監川城には蒲生喜内ざれ.
幸田露伴, 1925
2
野菊の墓: 伊藤左千夫選集
もう話せば話すほど悲しくなるからとて、無理に一同寝ることにした。母の手前、兄夫婦の手前、泣くまいとこらえてようやくこらえていた僕は、自分のかやヘ入り蒲団に倒れると、もうたまらなく一度にこみ上げてくる。口へは手拭いを噛んで、涙を絞った。どれだけ涙 ...
伊藤左千夫, 1947
3
ぼくはかぞく - 206 ページ
塩見文孝 ... ...。そのまま、僕は静かに目を閉じた... ...。からないけれど、とても気持ちがいい。暖かくて、柔らかくて、優しい光に包まれている眩しすぎるくらいに、明るく光り輝く真っ白な世界が視界に広がっている。どうしてか分もう、僕は生ける屍なんだ.
塩見文孝, 2004
4
そうか、もう君はいないのか
彼女はもういないのかと、ときおり不思議な気分に襲われる―。気骨ある男たちを主人公に、数多くの経済小説、歴史小説を生みだしてきた作家が、最後に書き綴っていたのは亡 ...
城山三郎, 2010
5
もう一つの地球 - 70 ページ
平野芳則 向かった。使者はか細い声で語った。「救援隊はもうじき到着します。何度かイナゴの襲撃都から使者がやってきた。彼も痩せ細っている。サイモンはふらふらしながら集会場にう辛い日々を送っていた。「今日も岩塩と水だけか。」「飢え死にする人も出 ...
平野芳則, 2002
6
もう、涙はふいて: レイクショア・クロニクル - 508 ページ
いま、キムは達成感を味わおうとしたが、それは薄っぺらくて、はかなかった。カウンター越しに手を伸ばし、テレビのスイッチを消した。もう自分にうそをつくのをやめなくては。自分はたいじょうぶだなんて言えない。とてもではないが無理だ。結婚式の朝は冷たい ...
スーザン・ウィッグス, 2011
7
朝鮮征伐記 - 第 2 巻
宇佐美定祐, 黒川真道, 岡西惟中 蒲生荘乱笠面卍・パち、産名の家を亡して、待沖を我居城にぞせらる・典上に肪の所碩 m 付・滞 ... 白川の城には閲右兵衞尉・須袈川に田九中務少輔・阿千島には湘生源左衞円・大槻には蒲生忠右衞円・猪苗代には蒲生四郎兵 ...
宇佐美定祐, ‎黒川真道, ‎岡西惟中, 1917
8
一葉全集 - 29 ページ
じゃにん 0 か 4 なきゝにて母君に別れ叁らせ、みの子ぬしの家は直其むかひの道なればやがて行ぬ、集會ュ,ぎみわか 4 ゐ:いへ?みちゆきしふくわい中なれば母君と共に墓もうでする程、空いよ, / ^くらく成て雨いよ/ , ^降にふる、こ?は 1 すみと I はかほどそ 6 な ...
樋口一葉, 1912
9
「墓活」論
この世の健康は N 瀬先生がいるので安心だけど、あの世でも主治医が隣だ。これでもう大丈夫。あの世も安心だ。そういってみんなで大笑いした。その N 瀬さんが、いまはもういない。こうやしろばかま紺屋の白袴というか、自分の食道に G があるという ...
赤瀬川原平, 2013
10
一葉全集 - 14 ページ
一葉樋口 り少しこほれ來ぬ、さし當りては河ごとも覓えねどことわざいとわづらはしうこそ,そのけにや今日すこ& 6^なにぶばけふか、る所ありとて、 ... 直其むかひの道ななリもめふリは-ぎみわか 4&こいへすぐそのみち夕立しぬべしなど道. ,仃人もいひぬ、眞下まき子の某谷中なれば母君と共に墓もうでする程、空いよいゆふだちみちゆくひとましもこはかやなかは- "ぎみともはかほどそらひぬ、^等中學の潢手の坂下るほど雨少し降來ぬ。
一葉樋口, 1924

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はか‐もうで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haka-mte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur