Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はっき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はっき EN JAPONAIS

はっ
haxtuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はっき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はっき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はっき dans le dictionnaire japonais

Il y a un moment. Certainement. Clairement. はっき [副]明らかなさま。確かなさま。はっきり。

Cliquez pour voir la définition originale de «はっき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はっき


かいこくざっき
kaikokuzaxtuki

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はっき

はっか‐やく
はっか‐ゆ
はっか‐パイプ
はっかい‐さん
はっかく‐けい
はっかく‐すい
はっかく‐ちゅう
はっかく‐どう
はっかん‐ざい
はっかん‐りょうほう
はっきゅうざんえい
はっきょう‐びょう
はっき
はっきん‐かいめん
はっきん‐こく
はっきん‐せきめん
はっきん‐イリジウム
はっきんぞく‐げんそ
はっきんていこう‐おんどけい
はっきんコバルト‐おんどけい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はっき

かが‐の‐いっこういっき
かがく‐めっき
かげろうにっき
かじわら‐いっき
かん‐がっき
かんもんにっき
きた‐いっき
きめい‐がっき
きゅう‐せっき
きょうじんにっき
きん‐めっき
きんかん‐がっき
ぎん‐めっき
くに‐いっき
けいさつにっき
けいじろうえんがわにっき
けつぜい‐いっき
けんしゅんもんいんちゅうなごんにっき
けんじゅごぜんにっき
けんばん‐がっき

Synonymes et antonymes de はっき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっき»

Traducteur en ligne avec la traduction de はっき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はっき

Découvrez la traduction de はっき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はっき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はっき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

显示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Display
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисплей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exibição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paparan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzeige
180 millions de locuteurs

japonais

はっき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발휘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưng bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir dakika önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

display
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wystawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисплей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afișa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απεικόνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

display
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はっき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はっき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はっき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はっき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっき»

Découvrez l'usage de はっき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はっき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はっきよい畑場所
ながね富士、さつま波、きゅう竜、すい海、たまね錦、だいこの嵐、にんじ若、なすび里。おおずもう畑場所の千秋楽。はっきよ~い、のこった、のこった ...
かがくいひろし, 2008
2
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 589 ページ
241330 はっかっけい八角形 241340 はっかほう発火法 241350 はつかめ二十日目 241360 ぱっかり 241370 ぱっかんさなだ麦稈真田 241380 はっき八機 241390 はっきす発揮 241400 はっきする発揮 241410 はっきようする発狂 241420 はっきよく発局 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
3
農業能率の増進
しかし朝から晚までさうして&ては疲れるから、だん, , ^ \肱を下げて押すやうにが來て、なぜはっき 6 押さない、もっとちやんと押せと言はれた時には肱を上げて押肱を上げなければならぬ。肱を上げれば水平になるからはっき 6 押せる。だから監督 6 っいて向ふ ...
上野陽一, 1926
4
Hōsōyōgoron - 456 ページ
悪感情の語にはっきにくい。 4 色,自然に関する焐などにはっきにくい。 4 食事,心の働き,感情,体の働きに関する語などにはっきやすい, ( ! )女性の日常生活であまり使わない語にはっきにくい。(注お)「日本国語大辞典」の 39 明中,これらの用法に関する項目。
NHK Sōgō Hōsō Bunka Kenkyūjo, 1975
5
社会言語学の課題 - 115 ページ
つら」や「あばた」のような語を仮に「悪感情の語」と言うことにすると、 5 悪感情の語にはっきにくいという傾向がありそうである。次に、 3 ある意味の語にはっきにくいということが言えそうに思われる。三宅武郎は食事に関する語にはっきやすいと言い(『現代敬語 ...
柴田武, 1978
6
化學用語解說便覽 - 150 ページ
I 張率がガラスとほぼ等しいのでガラスに接合するのに便利である。王水に溶け,苛性アルカリと高熱:こ熱すれば侵される。はっきんえんかすいそさん白金塩化水索' -酸 011101 - 01 ) 13111110 301 ( 1 独? 131111 : ;ヒ 10 1-议 35561 ^ちね纾ぱひび〕ル〔?
近藤正春, 1964
7
五分後の世界 - 230 ページ
村上龍 る音が加えられる。その音に気^き始める瞬間には最初の三卢が既に変化していて新しいバそれとははっきリわからないように音量や音色やピッチに手を加えてこっそリと.小協和となが切れるとか旋律が単調で退屈するということではない。危うい均衡の三 ...
村上龍, 1997
8
生きもの達と自然の詩 - 65 ページ
柊三光 6 5 スタンドは、白球と酔うはっき 4 うよ右にリ左にリみぎひだり火きく" :小さく"おおちい観衆は酔う... ...白球を追う... ...はっきゆうお西へ"東へリ強く" :弱くリ高く" :虽く 1 : :たかひく白球は舞う... ...はっき#うま競技場きようぎじよう.
柊三光, 2005
9
ユダヤ人に与えられた永遠の生命 - 102 ページ
はっき. ^体を見ているのです。現在の人間は、た間の常識、知識は、本質的に空だとはっきり言っているのです。う故に我あり」という概念から出てきているのでありまして、心経の思想から言えば、現在の人ういうところから出てきたのかと言いま. ^、自我意識から ...
梶原和義, 2002
10
日英比較ことわざ事典 - 146 ページ
しょうぷときうん勝負は時の運胃勝負に運はっきものであるから、強い者が必す勝ち、弱い者が必ず負けるとは限らない、ということ。 7116 「306 13 1101 101116 5 树れ门 0 「 1 ( 16 &3 ^ 16 ね 1 ( 16 31 「 0 门さ.〔競走は足の速い者のものではなく、また戦争 ...
創元社編集部, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はっき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はっき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ももクロ「男祭り」で男装風でキメた
と開会宣言し、男装風の衣装などで24曲のパフォーマンスを披露。随所に巫女(みこ)らによる舞を盛り込み、儀式のような荘厳な演出でも沸かせた。 アルバム名は「AMARANTHUS(アマランサス)」と「白金(はっきん)の夜明け」に決定。最後は宮司から「芸を ... «デイリースポーツ, oct 15»
2
ももクロ、太宰府『男祭り』敢行「身が引き締まる思い」
アンコール中のMCではVTRが流れ、来年2月17日に2枚同時発売されるアルバムのタイトルとロゴ、そして2月20日に開幕するドームツアーのタイトルとロゴをサプライズ発表。3rdアルバムは『AMARANTHUS』(アマランサス)、4thアルバムは『白金(はっきん)の ... «ORICON STYLE, oct 15»
3
「肉弾戦を捨てるの?」「おジャ魔女が帰ってくるのか!?」 『プリキュア』の …
... 放送されていた『おジャ魔女どれみ』シリーズを引き合いにする声も見られる。 「魔法なのかプリキュアなのか、はっきしろ」「一周して、ベタなネタ」「ネタ切れか」「さすがにネタ切れくさいな」といった、ネタ切れを指摘する声も上がっている『魔法つかい プリキュア! «おたぽる, oct 15»
4
今週は台風24号がどこまで北上するかに注目 ~あと出し天気予報
今シーズン、全国で一番早い初雪となった。 さすが初雪リーダーの旭川。今ある全国の気象台の中では最も早い初雪の記録(10月2日)を持つ地が、本領をはっきした。 今回の雪は、冬将軍と言うにはまだまだのレベルだけど、偵察部隊っぽい、ちょっとした寒気。 «デイリーポータルZ, oct 15»
5
小さな力士が大横綱に挑む
大相撲 ( おおずもう ) の取組を 実況中継 ( じっきょうちゅうけい ) したような絵本『はっきょい どーん』(やまもとななこ作)=写真=が 出版 ( しゅっぱん ) された。 優勝 ( ゆうしょう ) を決める大一番で、小兵力士の小結「 明 ( あけ ) の 海 ( うみ ) 」は、最強の ... «読売新聞, oct 15»
6
ガルパンとアルペジオがコラボ! TGS2015WGJブースレポ
ほかにも、はっきゅんこと八九式中戦車や、九七式中戦車 チハなど、劇場版に合わせた戦車が登場したり、がドックが大洗港の倉庫だったりとTGS特別仕様が満載! ぜひ戦車道を体験してみましょう! 『WoWs』エリアでも、『アルペジオ』の劇中艦砲戦を再現 ... «アニメイトTV, sept 15»
7
「お相撲さんが入るお風呂の水の量」がびっくりするほど少ない
日本相撲協会(@sumokyokai)が、東京丸の内『JPタワーKITTE』で現在開催されている相撲の魅力を気軽に体感できるイベント『はっきよいKITTE』を紹介したツイートですが、画像では浴槽に多く見ても5分の1程しか水が入っていないようです。本当にこの量で ... «livedoor, août 15»
8
高層ビルの中に土俵が出現!異例のKITTE巡業
通称KITTEと呼ばれるビルの1階で「はっきよいKITTE」と題したイベントが29日まで開催されている。ブランド物を扱うブティック、レストランが集まる洋風の趣たっぷりのオシャレな施設に、純和風の相撲という異種混合の取り合わせ。これが成立するのも、昨今 ... «日刊スポーツ, août 15»
9
はっきよいKITTE」開幕 鳴戸親方がPR
東京・丸の内の東京中央郵便局が入るJPタワー商業施設「KITTE」で、相撲の魅力を気軽に体感できるイベント「はっきよいKITTE」が12日、開幕した。 開幕イベントには、29日に1階アトリウムで実際の土俵を使った巡業形式のイベントを担当する日本相撲協会 ... «日刊スポーツ, août 15»
10
はっきよいKITTE」いよいよ開幕。現役幕内力士の迫力ある土俵入りが …
8月12日(水)には、はっきよいKITTEの土俵開きとして、鳴戸親方 (元大関琴欧洲)と筧美和子さんがゲストとして登場!相撲の魅力や「はっきよいKITTE」についてのトークショーを繰り広げます。8月12日(水)から14日(金)には幼児から中学生までを対象として、「 ... «asoview!news, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はっき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur