Signification de "きょうじんにっき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょうじんにっき EN JAPONAIS

きょう	じ	ん	にっき
kyou	zi	n	nikki

QUE SIGNIFIE きょうじんにっき EN JAPONAIS

définition de きょうじんにっき dans le dictionnaire japonais

Titre original, (Russie) Zapiski sumashedshawo "La nouvelle de Gogol. Un bureaucrate de bas niveau souffre peu à peu d'un esprit, et finalement il est écrit en forme de journal qui prétend être le roi d'Espagne. La nouvelle de Lu Xun. Annoncé dans 'New youth' en 1918. Je prends la forme d'un journal écrit par un homme obsédé par les êtres humains environnants. Le roman de Takeshi Kashikawa. Dessine la solitude du héros qui est troublé par l'illusion visuelle et la vision. Publié en 1988 (1988). Dans la même année, a reçu le 40e prix de littérature Yomiuri.

きょうじんにっき【狂人日記】 《原題、(ロシア)Zapiski sumashedshawo》ゴーゴリの短編小説。下級官僚が次第に心を病み、ついにはスペイン王であることを主張するさまが日記形式でつづられる。 魯迅の短編小説。1918年「新青年」に発表。周囲の人間に食われるのではないかと妄想する男が書いた日記の形をとる。 色川武大の長編小説。幻聴や幻視に悩まされる主人公の孤独を描く。昭和63年（1988）刊行。同年、第40回読売文学賞受賞。

TRADUCTION DE きょうじんにっき

Découvrez la traduction de きょうじんにっき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょうじんにっき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうじんにっき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 狂人日记
• Traducteur Français - espagnol: Diario de un loco
• Traducteur Français - anglais: Diary of a Madman
• Traducteur Français - hindi: एक पागल की डायरी
• Traducteur Français - arabe: يوميات مجنون
• Traducteur Français - russe: Дневник сумасшедшего
• Traducteur Français - portugais: diary of a Madman
• Traducteur Français - bengali: এ তো উম্মাদ ডায়েরি
• Traducteur Français - français: Diary of a Madman
• Traducteur Français - malaisien: Diary A Madman ini
• Traducteur Français - allemand: diary of a Madman
• japonais: きょうじんにっき
• Traducteur Français - coréen: 광인 일기
• Traducteur Français - javanais: Édan kang Diary
• Traducteur Français - vietnamien: Nhật ký của một người điên
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு மேட்மேன் டைரி
• Traducteur Français - marathi: एक कोणावर कसला प्रभाव आहे च्या डायरी
• Traducteur Français - turc: Bir çılgın Günlüğü
• Traducteur Français - italien: Diary of a Madman
• Traducteur Français - polonais: Diary of a Madman
• Traducteur Français - ukrainien: щоденник божевільного
• Traducteur Français - roumain: Însemnările unui nebun
• Traducteur Français - grec: Ημερολόγιο ενός τρελού
• Traducteur Français - afrikaans: dagboek van ´n Madman
• Traducteur Français - suédois: Diary of a Madman
• Traducteur Français - norvégien: Diary of a Madman

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうじんにっき»

Découvrez l'usage de きょうじんにっき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうじんにっき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

狂人日記

狂気と正気の間を激しく揺れ動きつつ、自ら死を選ぶ男の凄絶なる魂の告白の書。醒めては幻視・幻聴に悩まされ、眠っては夢の重圧に押し潰され、赤裸にされた心は、それでも ...

色川武大, 2004

日本大百科全書 - 第 6 巻 - 857 ページ

井川克也 7 狂人日記きょうじんにっき中国の作家、&迅の小説。一九一八年五月『新青年』に掲載され、のち『 I :喊』(一さ一一一一)に収められた。周囲の人間が自分を食おうとしているという被害妄想をもった患者の曰記の形を通じて、屮国の旧社会、儒教道徳の ...

小学館, 1985

新明解百科語辞典 - 79 ページ

狂人の手記の形式で家族制度ときょうじんにっき【汪人日記】厶中国の短編小説。魯迅の古い時巧約六五 0 〇万年前から五五 00 万年前まで。ぎょうしんせい【暁新世】新生代古第三紀のうちで最もナ。つて、心筋へ流人する血被が滅少するために起こる。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

映画狂人日記

待望久しい90年代映画エッセイ集成

蓮實重彥, 2000

天才と狂人　対話編　Ⅰ:

涙で終わる喜劇と題されるがつまり悲劇と喜劇とを織り交ぜるという巧妙な手法に対し感嘆の念を以て本当に素晴らしいと思た。 『狂人日記』にしてもそうだ。あとは『検察官』 『外套』 『死せる魂』などが挙げられる。やはり今の日本文学においては型というものが ...

君塚正太, 2014

狂人日記

日本古代史のカオスに、溶鉱炉より熱い情熱で、戦士のように立ち向かうのだ。だるまのように七転八倒し、石ころのように沈黙して―。遂に欠史八代天皇の和風諡号の意味を突 ...

吉田舜, 2004

阿Q正伝

作品解説と鑑賞狂人日記(一九一八)魯迅は紹興師範学校校長時代に「懐旧」と題する文語体の小説を書いているが、それは文字通りの試作である。「狂人日記」こそ彼の処女作であり、また中国近代文学の処女作でもあった。「色州日迅」という筆名をはじめて ...

魯迅／松枝茂夫訳, 1961

目からウロコの東洋史: やっぱり面白い！ 「アジア」の歴史をダイナミックに解説

白わ話(口語文)を用いた平易で斬新かつ明瞭な大衆文学の創造が説かれたのだが、その記念碑的作品となったのが 1918 ろじんきょうじんにっさ年 5 月に発表された魚管迅( 1881 〜 1936 年)の『狂人日記』である。「人が人を喰らう」中国社会の現況を生々しく ...

島崎晋, 2000

愚者の道:

そんなことはない。自分がそのような病に冒されてみればわかろうが、死を目前にした人間が必死で生き延びようとするように、狂気の不安を目の当たりにした人間は必死で「狂うまい」と踏ん張るのである。当時の愚者が書いたものは「狂人日記」ではなく、「 ...

中村うさぎ, 2014

日本の医療 知られざる変革者たち: 「海堂ラボ」vol.3

奥田英朗(一九五九〜)『空中ブランコ『狂人日記』色川武大著講談社文芸文庫統合失調症の雰囲気を、感じさせてくれる小説。ミステリーとしてもスリリング。色川武大(一九二九〜八九)『狂人日記』は読売文学賞受賞作。『離婚』『百』など。『ジェノサイド』高野和明 ...

海堂尊, 2014