Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "display" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPLAY EN ITALIEN

display play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPLAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Display est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISPLAY EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «display» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

écran

Schermo

Un écran est un cadran plat et mince et dans son sens le plus commun une surface sur laquelle les images, les vidéos ou les données fournies par un appareil électronique tel qu'un ordinateur, un téléviseur ou un téléphone sont visuellement affichés. Le mot «écran» provient d'une voix polythéiste de la langue longobardienne, du skirmjan et, dans le langage moderne, il est compris comme un objet d'amplitude plat, subtil et adéquat qui s'interpose entre deux choses. Uno schermo è un quadrante di forma piatta e sottile e nella sua accezione più comune una superficie su cui vengono rappresentati visivamente immagini, video o dati forniti da un'apparecchiatura elettronica quale, ad esempio, un computer, un televisore o un telefono. La parola "schermo" proviene da una voce polisemica della lingua longobarda, skirmjan, e che nel linguaggio moderno viene inteso come un oggetto di forma piana e sottile, di ampiezza adeguata, che viene interposto tra due cose.

définition de display dans le dictionnaire italien

La définition d'affichage dans le dictionnaire est l'affichage des produits à vendre selon des critères de fonctionnalité commerciale. L'affichage est également un écran vidéo, un cadran électronique, un tableau lumineux ou autre, qui permet la lecture de données graphiques ou numériques traitées par un système.

La definizione di display nel dizionario è esposizione di prodotti in vendita secondo criteri di funzionalità commerciale. Display è anche schermo video, quadrante elettronico, tabellone luminoso o altro, che consente la lettura dei dati grafici o numerici elaborati da un sistema.

Cliquez pour voir la définition originale de «display» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISPLAY


delay
delay
extended play
extended play
fair play
fair play
overlay
overlay
play
play
plug and play
plug and play
replay
replay

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISPLAY

dispianare
dispiantare
dispiccare
dispiegamento
dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto
displasia
displasico
displicenza
displuviale
displuviato
displuvio
dispnea
dispnoico
dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISPLAY

K-way
V-day
X-ray
array
day
day by day
dee-jay
dorsay
election day
gateway
gay
gray
kay-way
mayday
okay
speedway
spray
subway
take away
thanksgiving day

Synonymes et antonymes de display dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPLAY» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «display» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de display

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPLAY»

display schermo iphone retina significato italia quadrante forma piatta sottile nella accezione più comune superficie vengono rappresentati visivamente immagini video dati forniti apparecchiatura elettronica quale esempio display wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum property schools supported major browsers note usage specifies type used html element pagina iniziale solutions welcome quality visible this claim describes high standard projectors public displays monitors from juin european commission energy performance buildings européenne affiche samsung soluzioni business professional questo rende possibile visualizzare modo pianificato contenuti digitali multimediali collocati luoghi specifici oppure renderli accessibili tramite intel® wireless nessun cavo disordine sufficiente widi trasferisci film ultrabook gioca videogame avatron software turn your ipad into have bunch different options second prefer easiest option lifehacker guida base proprietˆ esempi dichiaro immagine block essa comporta

Traducteur en ligne avec la traduction de display à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPLAY

Découvrez la traduction de display dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de display dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «display» en italien.

Traducteur Français - chinois

显示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

display
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисплей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

display
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afficher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paparan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzeige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディスプレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디스플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưng bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekran
70 millions de locuteurs

italien

display
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисплей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afișa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδειξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertoning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

display
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de display

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPLAY»

Le terme «display» est habituellement très utilisé et occupe la place 309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «display» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de display
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «display».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPLAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «display» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «display» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot display en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPLAY»

Découvrez l'usage de display dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec display et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
iPad - per i modelli 2, mini, Retina display
Con iPad, Apple ha inventato un modo completamente nuovo di lavorare, imparare, navigare.
Enrico Amedeo, Federico Gatti, 2012
2
Fotografia digitale. Guida completa
Il display a cristalli liquidi consente di osservare con una certa precisione quale sarà il risultato finale dello scatto: l'immagine proviene infatti dal sensore CCD e molte fotocamere applicano all'immagine visualizzata tutte le impostazioni che ...
Paolo Poli, 2006
3
Fotografia digitale: la fotocamera, lo scatto, ...
Naturalmente un display di maggiori dimensioni consente di valutare al meglio la qualità dello scatto. In un display troppo piccolo e di scarsa qualità sarà difficile ap- prezzare effettivamente eventuali difetti della fotografia, specialmente in ...
Paolo Poli, 2014
4
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
Una struttura dati XFontInf o è definita utilizzando XLoadQueryFont, la cui signature di funzione è: XFontStruct *XLoadQueryFont (Display * display, char * name) Esempi di nomi di font sono 8x10, 9x15, e f ixed. Un contesto grafico è creato ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
5
Linux desktop. Trucchi e segreti
Questo numero di porta è aggiunto in coda all'hostname/indirizzo IP allo stesso modo di una normale risorsa web: http://foo.com:5801 Il numero di porta in realtà mappa il display VNC che state eseguendo. Se state eseguendo il display ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
6
Un display per ascoltare. Gli SMS nella relazione di aiuto
E possibile avviare e mantenere una relazione d'aiuto tramite gli SMS?
Fabiana Gatti, 2005
7
Web marketing per le PMI. Guida alle nuove opportunità di ...
display advertising è uno strumento di tipo push che comprende tutte le forme di pubblicità in rete che presentano una predominante componente iconica, sia essa un logo, un'immagine, un'animazione, un filmato. Il primo formato pubblicitario ...
Alessandro Venturi, Giuseppe Covino, 2009
8
Fondamenti di luministica. Teoria, tecnica e apparecchi per ...
Ad esempio, se si posizionasse il selettore su "200" della scala dei volt (V), il tester misurerebbe da 0 V a 200 V oltre questo valore sul display apparirebbe una indicazione di errore. Un display può indicare un numero fisso di cifre che ...
Corrado Rea, 2006
9
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Nei diversi tempi e luoghi del processo di acquisto e consumo,15 confezione primaria, se- condaria e display rappresentano strumenti efficaci per comunicare in modo diretto al cliente una pluralità di contenuti di tipo: • informativo, dalle ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
10
OOP Guida Completa
private Suit( char display ) { this. display = display; // restituisce public String toString() { return String. valueOf( display blackjack.core.threaded Il modulo blackjack.core.threaded comprende la classe Black jackDealer, che colloca i giocatori ...
Anthony Sintes, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPLAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme display est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LG Bello II è ufficiale, con display da 5" FWVGA (480 x 854) e 1 GB …
Monta un display da 5″ con risoluzione di 480 x 854 pixel, che viene gestito da un processore quad core da 1,3 GHz e da 1 GB di RAM. «Tutto Android, juil 15»
2
YU presenta il nuovo Yureka Plus: display Full HD e fotocamera …
A differenza dell'originale, Yureka Plus è infatti dotato di un display a ... a partire dalla diagonale del display (5.5 pollici) e proseguendo con il ... «Androidiani.com, juil 15»
3
In Autunno debutta iPhone 6S: display Force touch - Droppergen
Le novità che riguardano lo smartphone, che dovrebbe uscire ancora nella doppia versione da 4.7 e 5.5 pollici, includerebbero il display che ... «Droppergen.net, juil 15»
4
iPhone 6S, in autunno arriva nuovo gioiello Apple. Display avrà …
Proprio il display dovrebbe presentare una delle principali innovazioni con l'utilizzo della tecnologia Force touch che permette di riconoscere il ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
5
HTC One M9+ con display 2K e lettore di impronte digitali in Italia a …
A differenza del suo predecessore, HTC One M9+ avrà un display LCD3 da 5,2 pollici con risoluzione di 2560x1440 pixel, un processore octa ... «Android Italy, juil 15»
6
Polar Loop 2 è ufficiale. Ha un piccolo display e costa 119$
Polar Loop 2 è ufficiale. Ha un piccolo schermo e costa 119€ Polar Loop 2 è ufficiale. Il nuovo fitness tracker ha lo stesso design della prima ... «Notebook Italia, juil 15»
7
Display ad energia solare e plastica in carbonio: l'etichetta diventa …
Questa etichetta, che Caironi paragona a un display, può essere stampata sul lembo di plastica che avvolge la bottiglia o direttamente sul ... «Corriere Innovazine, juil 15»
8
Nexus Huawei caratteristiche, display da 5.7 pollici
Ormai il binomio Google-Huawei nella costruzione di un Nexus Huawei è praticamente un dato di fatto per la generazione di Nexus 2015, ... «Blog di Innovazione, juil 15»
9
Microsoft brevetta un sistema che riconosce l'inclinazione del dito …
Secondo Microsoft, questa tecnologia permetterà agli utenti di puntare il dito sul display che potrà riconoscere dove verrà toccato e comportarsi ... «HDblog, juil 15»
10
Samsung ufficializza il Galaxy A8 con Snapdragon 615 e display
Tra le caratteristiche hardware abbiamo un display da 5.7 pollici Super AMOLED con risoluzione Full HD, un processore octa-core ... «HDblog, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Display [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/display>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z