Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハーモニウム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハーモニウム EN JAPONAIS

はーもにうむ
ハーモニウム
ha-moniumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハーモニウム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハーモニウム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ハーモニウム

Harmonium

ハーモニウム

Harmonium (Harmonium) est un organe avec des pistes. Dans le monde anglophone, on l'appelle également un organe à roseaux, mais Harmonium passe soudainement à la vue internationale, y compris les pays de l'UE. ... ハーモニウムHarmonium)はリードを用いたオルガンのこと。英語圏ではリード・オルガン(reed organ)とも呼ばれるが、EU諸国を含めた国際的な観ではハーモニウムの方が俄然通用する。...

définition de ハーモニウム dans le dictionnaire japonais

Harmonium 【harmonium】 Les instruments à clavier sont les mêmes que l'orgue principal. Il utilise un plomb comme source sonore et émet du son en soufflant de l'air. Harmonium. ハーモニウム【harmonium】 リードオルガンと同属の鍵盤楽器。リードを発音源にし、空気を吹き出させて音を発するもの。ハルモニウム。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハーモニウム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハーモニウム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハーモニウム

ハーベスター
ハーベスト
ハーベスト‐プレッシャー
ハーベル
ハーマン
ハームレス
ハーメルン
ハーモナイズ
ハーモナイゼーション
ハーモニ
ハーモニ
ハーモニックス
ハーラー‐ダービー
ハーリドイブンアルワリード‐モスク
ハールーン‐アッラシード
ハールク‐とう
ハールザイレンス
ハーレー‐がい
ハーレー‐ストリート
ハーレクイン‐ロマンス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハーモニウム

えんか‐アルミニウム
さくさん‐アルミニウム
さんか‐アルミニウム
さんか‐ジルコニウム
さんか‐プルトニウム
すいさんか‐アルミニウム
たんか‐ジルコニウム
ちっか‐アルミニウム
へいききゅう‐プルトニウム
りゅうさん‐アルミニウム
アイビー‐ゼラニウム
アインスタイニウム
アクチニウム
アルミニウム
イオニウム
ウラニウム
カリホルニウム
ガドリニウム
ゲルマニウム
ニウム

Synonymes et antonymes de ハーモニウム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハーモニウム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハーモニウム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハーモニウム

Découvrez la traduction de ハーモニウム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハーモニウム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハーモニウム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

簧风琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harmonium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरमोनियम बाजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدمية ضرب من الارغن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фисгармония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harmônio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারমোনিয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harmonium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harmonium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harmonium
180 millions de locuteurs

japonais

ハーモニウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하모니우무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harmonium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ dương cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்மோனியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्मोनियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harmonyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

armonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fisharmonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фісгармонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armoniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμόνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harmonium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harmonium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harmonium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハーモニウム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハーモニウム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハーモニウム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハーモニウム en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハーモニウム»

Découvrez l'usage de ハーモニウム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハーモニウム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明治中等音楽教員の研究: 『田舎教師』とその時代 - 55 ページ
... (フヰ[イ]ナーレ) (メンデルスゾーン)岩倉一野(同上) : (同上)南能衛(オルガン合奏) :シェルソ、シンフォニック(レーマンス)赤尾寅吉(同上) : (同上)青木シノ(ハーモニウム) :ミニュェット(ヮーグナー)西村甫也(ヴァイオリン) :ソナタ(ウォールフアールト)大童信蔵(ピアノ) ...
坂本麻実子, 2006
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 503 ページ
ハーモニウムとも.バル―ル五救ョ 16 リ賞 M 柔] (美)色価.色と色との相関関係から生じる色彩勃果の度合い.匠原義は応価値型週バルーン五じ 211 ○ ○ロ]気珠.風船.バルーン 0 アート五じ 8110 ○咽 8 枕]空気を入れた復数の風船をつな餐ナ釵てォプジエゃ ...
学研辞典編集部, 2011
3
僕が大人になったら: 若き指揮者のヨーロッパ孤軍奮闘記
そして、これに子供のコーラスがハーモニウムを伴って重なるのだけど、これはまさに天使の声で大きなオーケストラとも、小さなオーケストラとも違う調子とテ、ノポで、まったくの別世界を作り出す。今回の僕のコンサートは、サンドニ(サッカーのワールドカップの ...
佐渡裕, 2011
4
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 157 ページ
弦楽器のウードや打楽器のダルブッカ、ッイターの原型でもあるカーヌーンといったアラプ系の楽器に加えて、アラプ音楽でも頻繁に使用されるアコーデイオンやチエロ、そしてヴアイオリンといったョーロッバ系の楽器、さらにハーモニウムやタブラといったインド 1 ...
北中正和, 2007
5
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1704 ページ
... 調和的に 45805 harmonicas ハーモニカ 45806 harmonics ハーモニックス 45807 harmonies ハーモニー 45808 harmonious 調和の取れた 45810 harmoniousness 快調 45811 harmonium ハルモニウム 45812 harmoniums ハーモニウム 45813.
Nam Nguyen, 2014
6
WIRED VOL.1: OUR FUTURE テクノロジーはぼくらを幸せにしているか?
そして、その橋渡し役を担ったのが冨田勲。大雑把にいえば、そんな流れになろう。 20世紀に入ると、アメリカ人サディウス・ケーヒル発明によるテルハーモニウムを嚆矢に、テルミンやオンド・マルトノ、トラウトニウムといった電子楽器が次々と登場してきた。
WIRED 編集部, 2011
7
Trade of Japan - 第 610 号 - 960 ページ
... 一ド I 寸むのハーモニウム及びこれに I サ雛ヱ I Keyboa ブ dpip セ orIIIIs ; t れ moniums 砧 Id 了 im 九 IIk ...
Japan. Ōkurashō. Kanzeikyoku, 1997
8
Handmade Electronic Music: 手作り電子回路から生まれる音と音楽
スピーカーと電池をつなぐことからはじまり、ラジオと玩具の改造、さらにアンプ、ディストーション、ミキサーまで、シンプルで楽しい作例を多数掲載。
ニコラスコリンズ, 2013
9
サウンド・エシックス: これからの「音楽文化論」入門
着メロは音楽か? 音楽体験への新しい視角
小沼純一, 2000
10
ふしぎなオルガン
ドイツの外科医が戦地から故郷の子どもたちに書き送った美しい童話。神さまのみこころにかなった花よめ花むこが教会に入っていくと、ひとりでに鳴りだすオルガンの話など、 ...
リヒャルト・レアンダー, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハーモニウム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハーモニウム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アッシュのティム・ウィーラーがソロ・アルバムを制作した理由
今作ではドラム以外の楽器を自分で演奏したそうですね。 多くの楽曲はピアノで作曲し始めた。あとはギターとベース、それにシンセをプレイするのは大好き。ちょっとしたシンセ・コレクションを持っているよ。ハーモニウムも少し演奏した。あとはパーカッションも。 «MTV JAPAN.com, oct 14»
2
THEATER|教授が感銘を受けた『バベル BABEL(words)』いよいよ …
ほかに音楽家はイタリアの古楽演奏家、インドの音楽家はハーモニウムや歌、もうひとりタブラの演奏家などです。イタリアの古楽演奏家は理論に満ちています。それに対してインド音楽家というのは“口唱歌(くちしょうが) ”と言って、音楽をぜんぶ言葉に直すんで ... «OPENERS, août 14»
3
世界初CD化多数! ユニバーサル×タワー“VINTAGE COLLECTION + …
LPではブラームスのクラリネット五重奏曲とカップリングされていましたが、CD化の際にカットされていたものです。2つのヴァイオリンとチェロにハーモニウムが加わるユニークで懐かしい響きをお楽しみください。 3628909:R. ブラームス: 弦楽五重奏曲第1番, 第2 ... «TOWER RECORDS ONLINE, juin 14»
4
【Linn Records】トレヴァー・ピノックの第1弾はマーラー&ドビュッシー
ソプラノ、フルート、オーボエ、クラリネット、2つのヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバス、ピアノ、打楽器、そしてハーモニウムという小編成に生まれ変わったマーラーの「交響曲第4番」。 イギリスの古楽界を牽引し続けてきたピノックの音楽的センスと、分厚い ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 13»
5
ジョブスが信仰したクリシュナ協会に潜入!
インドの「オルガン」「ハーモニウム」が奏でるメロディに、「ムリダンガ」というドラムがリズムを刻む。曲はピッピーぽいフォークソングだ。この音楽にあわせてマントラを幾度となく唱え、みんなで合唱する。歌詞はすべて「ハレ・クリシュナ」。「ハレ・クリシュナ」だけを ... «ハピズム, mars 13»
6
クリス・ポッター、ECMでの初リーダー作を発表!
ダヴィ・ビレージェス(プリペアド・ピアノ、hc、ハーモニウム) ラリー・グラナディア(b) エリック・ハーランド(ds) [録音] 2011年9月13~15日 ニューヨーク“アバター・スタジオ”. ジャンル別 最新ニュース. ジャズ. [ニュース] ケイコ・リー、デビュー20周年記念アルバム ... «CDJournal.com, déc 12»
7
岸眞衣子ソロデビュー作にCaravan、大野由美子ら参加
本作には、先日発売された話題のコンピ「PUBLIC/IMAGE.SOUNDS」にも収録されている「Lonely」を含む10曲を収録。豪華ゲストが多数参加しており、通常の楽器のみならずハーモニウム、スティールパン、ムーグといった楽器やサウンドコラージュでも楽曲に ... «ナタリー, juil 09»
8
すべては結果オーライ ―― 『楽しい電子楽器―自作のススメ』
テルハーモニウムは,発信器として水力発電機を使った楽器なのです.12機の発電機を使い,それぞれが発電する交流を加算して音を作っていたのです.200tくらいあったということですから,大量生産は無理ですが,それでも楽器だったのです. 一方,メロトロン ... «組み込みネット, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハーモニウム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hamoniumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur