Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばん‐しゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばん‐しゅう EN JAPONAIS

ばんしゅう
bansyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばん‐しゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばん‐しゅう dans le dictionnaire japonais

Déjeuner 【fin de l'automne】 1 La fin de l'automne. La fin de l'automne. "Saison automne" "- et 杣 \u0026 thinsp; (sora) \u0026 thinsp; la vache rose \u0026 \u0026 thinsp; (ね) \u0026 thinsp; ブ ブ / secret" Calendrier lunaire anonyme Septembre. Bunsuu [Bondings] Une personne qui a pris en charge le changement et les devoirs en se relayant et en travaillant tour à tour au Shogunat, à la Cour Impériale, à la famille Daimyo, etc. au Hall et au Hall. Numéro de direction Banzhou. Banjun [barbare / moines] coutume barbare. 【Banzhou】 Harima \u0026 thinsp; (Harima) \u0026 thinsp; Pseudo du pays.                                Banzhou [Banju] Iwaki \u0026 thinsp; (Iwaki) \u0026 thinsp; Le surnom du pays. ばん‐しゅう【晩秋】 1 秋の終わり。秋の末。《季 秋》「―や杣 (そま) のあめ牛薔薇甜 (ね) ぶる/蛇笏」2 陰暦9月の異称。
ばん‐しゅう【番衆】 幕府・朝廷・大名家などで、殿中や館に交代で宿直・勤番して、警備や雑務に当たった者。番方。ばんしゅ。
ばん‐しゅう【蛮習/蕃習】 野蛮な風習。
ばん‐しゅう【播州】 播磨 (はりま) 国の異称。
ばん‐しゅう【磐州】 磐城 (いわき) 国の異称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばん‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばん‐しゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばん‐しゅう

ばん‐ごや
ばん‐さい
ばん‐さく
ばん‐さん
ばん‐ざい
ばん‐し
ばん‐し
ばん‐し
ばん‐しゃく
ばん‐しゅ
ばん‐しゅ
ばん‐し
ばん‐しょう
ばん‐しょく
ばん‐し
ばん‐
ばん‐じゃく
ばん‐じゅ
ばん‐じゅく
ばん‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばん‐しゅう

ん‐しゅう
しせん‐しゅう
しゅげん‐しゅう
しゅん‐しゅう
しょうばん‐しゅう
ん‐しゅう
しんごん‐しゅう
じそん‐しゅう
じっきん‐しゅう
じゅうさん‐しゅう
じょうどせんねん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう
ぜんてん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう
ちょくせん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう

Synonymes et antonymes de ばん‐しゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐しゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばん‐しゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばん‐しゅう

Découvrez la traduction de ばん‐しゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばん‐しゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐しゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

上周版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semana Edición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edition week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्करण सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

издание неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semana edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semaine de l´édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minggu Route
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgabe pro Woche
180 millions de locuteurs

japonais

ばん‐しゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반코 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

route minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuần phiên bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழி வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rota hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wydanie tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видання тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână Edition
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκδοση εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edition week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Edition vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edition uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばん‐しゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばん‐しゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばん‐しゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばん‐しゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐しゅう»

Découvrez l'usage de ばん‐しゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐しゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晩秋の宵 - 199 ページ
158^ 4-88737-848-3 00095 2000 年 2 月 1 日第 1 版第 1 刷発行おぎのふじ二荻野布慈子瓜谷辆延株式会社文芸社〒门 2 - 0004 東京都文京区後楽 2 - 23 - 12 電話 03 - 3814 - 1177 (代) 03-3814-2455 (営業)郵便振替 00190 - 8 - 728265 番印刷所 ...
荻野布慈子, 2000
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 392 ページ
春(大坂,中の芝居)【撮】 5401 撮校鮮血染野晒(別)つまみしぼりちぞめののざらしく I ! )指絞蛑血染野晒撮校鮮血染野晒とりしぼりせんけつぞめののざらしく作)勝 II 蔵く初 80 明治 14.11 (京都,南側芝居)【播】 5402 潘州女業平ばんしゅうおんななりひら《作)並木 ...
野島寿三郎, 1990
3
新選国語辞典 - 962 ページ
また、その酒。ばん-じゃくつ磐石】^〔文 4501 大きな岩。巨石。 2 ひじようにしつかりしていること。堅固。「 I の守り」はん-しゅ【潘主】困藩の領主。藩侯。はん-しゅう【半周】图 1112 周囲の半分をまわること。 2 円の周囲の半分。ばん-しゅう晩秋】图 1 秋の終わり。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 12 ページ
1 晚秋 1 ばんあき 2 ばんしゅん 3 ばんしゅう 4 ばんしゅ 2 日差し 1 ひさし 2 ひざし 3 ひよし 4 ひまし舰い 1 ここよい 2 こころよい 3 ここちよい 4 ここのよレ、 4 縫った 1 ねった 2 かった 3 ぬった 4 とった 1 長年 1 ちようねん 2 ちようとし 3 ながねん 4 ながとし 2 末 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
5
演歌集・本荘哀歌 - 73 ページ
笹木都史 晩秋彩る断末魔ばんしゅういろどだんまつま見つめる火中はみかちゅう通る旅人足とめてとおたびびとあし迸り行く紅葉の海ほ. &4 しゆこうよううみ三、直きに来る冬その前にじくふゆまえ晩秋彩る断末魔ばんし 6 ういろどだんまつま見はる目の 1 刖みめ ...
笹木都史, 2002
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 218 ページ
第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 端^ ^れひえ;ォゥ臨一― #勅在上万き織専先^砷前^章全全厲選撰撰皋専先千&単品舟袖州州収州尊川日日擴择| |杉康柔柔従住^宗壤週^州州^巢^修州修遇秋み I 川" ^ " ^一一あ一宗集千千集! ! | |撣千一一一一一一一一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
荒木村重: 命惜しゅうて候
命惜しゅうて候 黒部亨 ... 全ばんしゅう国の信者に支えられた教団の総本山だけに諸国から召し寄せられた番衆が町内の番屋に交代で詰めていた。番衆は敬一言察、防衛の任務を担当し、いったん事あれば数十倍にふくれあがるほどの勢力を有していた。
黒部亨, 1996
8
新編 忠臣蔵 上:
わしも、衣服を貯えて出よう。その間、宮内を出して、よきように、お斬り持をいたせ』こうけしゅうばんたんこういう客迎えは、吉良家ばかりではない。高家衆は、それが牧入で、職業なのだ。家老も用人も、それには萬端、てな手馴れている。ばんしゅうあこうゆうふく ...
吉川英治, 2013
9
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 286 ページ
ばんしゅうばんねん晩秋・晩年・晩飯・軸剛・射堀・哨卿・ひとばんまいばん*たいきばんせい”晩・毎晩]大器晩成・そうばんいっ早晩行き詰まる。寧注意占畳き却五) ,同じにへ箇丶`丶丶しないの成り立ち\とめる W けっ Wてい W に嬲否決.否定・否認・あん刈ガ刈ゴラ ...
学研教育出版, 2012
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1504 ページ
(はんしゃてき) [名(形動) ] 2087 作用蛮社の獄(ばんしゃのごく) [固] 110 事件名バンジャブ[固] 35 州 44 地方名反射炉(はんしゃろ) [名] 439 工場蕭主(はんしゅ) [名] 164 諸侯 323 長 167 治者! ! ^はんじゅ) [名] 239 学者'研究者 237 教師半眉(はんしゅう) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばん‐しゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばん‐しゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
姫路おでんキャラクターのLINEスタンプ登場 播州弁も
ありがとう」「頑張って」「おめでとう」「ごめん」など、会話を彩るスタンプに加え、姫路地域の方言、播州ばんしゅう)弁の「べっちょない(大丈夫)」「ごっついな(すごいな)」などのスタンプも用意する。 姫路おでん協同組合(姫路市下寺町、TEL 079-224-8803)の ... «秋田経済新聞, oct 15»
2
19歳ならリフト代が無料!全国190以上のゲレンデで「雪マジ!」がスタート
東京~苗場スキー場・神立高原スキー場・舞子スノーリゾート、 名古屋~ダイナランドスキー場・高鷲スノーパーク・鷲ヶ岳スキー場、大阪~ばんしゅう戸倉スノーパーク・神鍋高原万場スキー場の路線において、各路線それぞれ1日45人限定で無料となる。 «NEWS for Travel, oct 15»
3
大阪で「船場アカデミー」サテライト講座 秀吉の「黄金の船」も
玉岡さんは播州ばんしゅう)から土佐堀川のほとりに移り、そこで4年を過ごした。作品の中には、大同生命(西区江戸堀1)の創業や日本女子大学(東京都文京区)の創立などにも尽力した広岡浅子が目をかけて応援したという、一柳満喜子の生涯を描いた「 ... «船場経済新聞, oct 15»
4
姫路駅前・じばさんびるで播州のめんまつり」 そうめんレシピコンテストも
姫路駅前のじばさんびる(姫路市南駅前町)9階特設会場で6月18日・19日の2日間、「2015播州ばんしゅう)のめんまつり」が開かれた。主催は姫路・西はりま地場産業センター。播州地方の自然と気候・風土が育んだ手延べそうめん、乾麺などの展示・試食・ ... «秋田経済新聞, juin 15»
5
“美少年好き”な戦国武将たち 上杉謙信、武田信玄、織田信長らも、“男 …
永禄2(1559)年、謙信は時の将軍、足利義輝の求めに応じて2度目の上洛を行ったが、そこでは相伴衆(そうばんしゅう)に取り立てられ、義輝から裏書御免、塗輿(ぬりこし)御免の御内書と関東管領就任、そして信濃の諸将への指揮権を事実上認められる御内 ... «Business Journal, juin 15»
6
ホーム > 未分類 > 全国32のスキー場で利用可能!マックアースのお得な …
... となるほか、マックアースのグループホテルが10%引きで利用できるなど、盛りだくさんの特典を用意している。 対象スキー場は、神立高原スキー場、黒姫高原スノーパーク、高鷲スノーパーク、ダイナランド、おじろスキー場、ばんしゅう戸倉スノーパークなどだ。 «NEWS for Travel, mai 15»
7
播州鯉」泳ぐ空待つ こいのぼりづくりが最盛期
5月の端午の節句を前に、兵庫県加東市で特産のこいのぼり「播州鯉(ばんしゅうごい)」づくりが最盛期を迎えている。同市の柴崎物産では、白いナイロンの生地に、うろこや目などに分かれた木枠を乗せ、染料で赤や青などに着色する作業が続いている。大きさ ... «朝日新聞, avril 15»
8
新橋の和菓子店「新正堂」、3月14日「切腹最中の日」に特別価格で販売
田村邸は忠臣蔵の発端となった播州ばんしゅう)赤穂藩主・浅野内匠頭長矩候切腹の地であることから、3代目店主・渡辺社長のアイデアで1990年より「切腹最中」(190円)の販売を開始した。 切腹をイメージし、皮からあんこをはみ出させ、包装には鉢巻きを ... «新橋経済新聞, mars 15»
9
立花山城 夫の名声に嫉妬した立花宗茂の妻
宗茂は牢人生活を経て、徳川第2代将軍、秀忠(ひでただ)に請(こ)われて、慶長9(1604)年、5000石の相伴衆(しょうばんしゅう)に取り立てられる。元和6(1620)年には、柳川城主として20年ぶりに奇跡の返り咲きを果たすと、亡き妻のために、生前は仲が ... «ZAKZAK, févr 15»
10
ガンガン滑ってゆったり温泉 R29沿いスキー場がキャンペーン
対象のスキー場は宍粟市のばんしゅう戸倉スノーパーク(波賀町戸倉)、ちくさ高原スキー場(千種町西河内)、鳥取県若桜町のわかさ氷ノ山スキー場。 リフトの1日・半日券を提示すると当日に限り、伊沢の里▽しそうよい温泉▽フォレストステーション波賀▽一宮 ... «神戸新聞, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばん‐しゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-sh-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur