Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐しゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐しゅう EN JAPONAIS

しんしゅう
sinsyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐しゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐しゅう dans le dictionnaire japonais

Shinku [Sous-marin] [1427 ~ 1509] Peintre de la dynastie Ming chinoise. Les gens de Changzhou (province du Jiangsu). Lettre \u0026 Thinsp; (Azano) \u0026 Thinsp; est Keunan. Ishida \u0026 thinsp; (seedon) \u0026 thinsp; Shiraishi Okina. Il a restauré le centre-ville de Namdong, devenant le fondateur de l'école Wu. Auteur "Ishida collection" etc. Témoignages                                Shinshu 【Shinshu】 Shinano \u0026 thinsp; (shinano) \u0026 thinsp; Le surnom du pays.                                Shinshu [invasion] [nom] (thru) 1 envahir et attaquer. Shinshu 【Shinshu / Kamuzu】 1 Le royaume. Je suis fier de mon pays au Japon. 2 En Chine, le nom de la beauté de votre pays. 3 Où il y a Shinsei. Shinku [Shenzhou] Shenzhou                                Shinshu 【vraie religion】 1 français. L'enseignement de la vérité. Shin-nyu [Nouvel An] Pour acheter de nouveaux ou pour l'incorporer. Shin-nyu 【Nouvelle chute】 1 Début de l'automne. Début de l'automne. "Shizuku" deux surnoms du calendrier lunaire Juillet. Shinshu 【Nouveau cours】 [Nom] (Thru) Pour préparer de nouveaux livres, etc. しん‐しゅう【沈周】 [1427~1509]中国明代の画家。長州(江蘇省)の人。字 (あざな) は啓南。号、石田 (せきでん) ・白石翁。低迷していた南宗画を復興し、呉派の祖となった。著「石田集」など。ちんしゅう。
しん‐しゅう【信州】 信濃 (しなの) 国の異称。
しん‐しゅう【侵襲】 [名](スル)1 侵入し、襲うこと。
しん‐しゅう【神州/神洲】 1 神国。日本で自国を誇っていう。2 中国で、自国の美称。3 神仙のいる所。
しん‐しゅう【神舟】 シェンチョウ
しん‐しゅう【真宗】 1 仏語。真実の教え。
しん‐しゅう【新収】 新しく買い入れたり、取り入れたりすること。
しん‐しゅう【新秋】 1 秋の初め。初秋。《季 秋》2 陰暦7月の異称。
しん‐しゅう【新修】 [名](スル)書物などを新たに編修すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐しゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐しゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐しゅう

しん‐し
しん‐し
しん‐しぐん
しん‐し
しん‐しほうしけん
しん‐しまり
しん‐し
しん‐しゃく
しん‐しゅ
しん‐しゅうきょう
しん‐しゅうれん
しん‐しゅ
しん‐しゅ
しん‐しゅ
しん‐し
しん‐しょう
しん‐しょうどうみゃくきゅう
しん‐しょく
しん‐しょくみんちしゅぎ
しん‐しょたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐しゅう

ん‐しゅう
しせん‐しゅう
しゅげん‐しゅう
しゅん‐しゅう
しょうばん‐しゅう
しんごん‐しゅう
じそん‐しゅう
じっきん‐しゅう
じゅうさん‐しゅう
じょうどせんねん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう
ぜんてん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう
ちょくせん‐しゅう
ん‐しゅう
ん‐しゅう
とうざん‐しゅう

Synonymes et antonymes de しん‐しゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐しゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐しゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐しゅう

Découvrez la traduction de しん‐しゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐しゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐しゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新一周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Woche
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐しゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minggu kepungkur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐しゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐しゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐しゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐しゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐しゅう»

Découvrez l'usage de しん‐しゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐しゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 993 ページ
さんぶしようぎょう真宗安心領解文...りょうげもん真言深秘妙...じんぴしょう 4 , 677 - 2 ぃ 693 - 4 4 , 690-1 臭言疏目録...しょもくろく 4 , 677- 2 真宗小部聖教...しょうぶしようぎょう真宗肉食妻帯辨しんしゅうにくじきさ真言補忘記...ぶもうき 4 , 678- 2 4 ~ 694~ 3 ...
植月博, 1996
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 132 ページ
... しんしゅ【信州しんしゅう信州大学】しんしゅうだいが V 【信州大根】しんしゅうだいこん【信州川中島合戦】しんしゅうかわなかじまがっせん【信州芋】しんしゅういも【信州味啉】しんしゅうみそ【信州者】しんしゅうの【信州追分】しんしゅうおいわけ【信州流】しんしゅう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 218 ページ
麦の田飼讀囊 08 消艘暖せ连曰證華辑 1 集文衆衆"一一一^阀^弒お餿 0 嫂瞎簾^の頭頤頭潁馊 9 ^ ^ ^ 0 艘頭糖 08 ... I ゆしんもおくりさんじゅう【送り三重】いんざんしゅう【院# ^】ほんざんしゅう【本山衆】しんしゅう【沈周】しんしゆう【信州しんしゅう【神州】メ【禀 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
図解 ブッダの教え - 152 ページ
... シルクロ-ド~しるくろ一ど. .ー. . . . . . . . . . . . . . . ' ..ー 86 ` 230 身・ロー意の三業しん・く・いのさんごう・・・・・・・- -ー 52 身業しんごう. ... --236 世界宗教せかいしゅうきょう........................... --ー 6 世界三大宗教せかいさんだいしゅうきょう-------- --ー 6 世業見せしん.
田上太秀, 2013
5
仏教コミックス58 宗派のはなし - 112 ページ
じょうどけい 8 浄土真宗じょうどしんしゅうしんし慘ういずもじは浄土系 27 真宗出雲路派 16 真宗出雲路派 28 ! !山元派 17 ノソ山元派やまもとは 29 ! )誠照寺派じょうしょうじはじょうしょうじは 18 ! !誠照寺派 30 リ木辺派 1911 木辺派 9 時宗じしゅう 31 時宗 ...
ひろさちや, 1997
6
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
無論費ふところしんしゅうでらゆうふくまとまた修業に出られる便宜があるので、養子の相談が纏まったものかどうか、そこも私には分りません。とにかく K は医者ねおまいけどおりにら寝起きしたものです。 K と私も二人で同じ間にいました。山で生捕られた動物 ...
夏目漱石, 2013
7
こころ
小供のしんしゅう時からといえば断らないでも解っているでしょう、二人には同郷の縁故があったのです。 K は真宗の坊さんの子でした。もっとも長男ではありません、次男でした。それである医者の所へ養子にやられほんがんじはほかたのです。私の生れた地方 ...
夏目漱石, 1961
8
日本文学10の名作:
K は真宗しんしゅうの坊さんの子でした。もっとも長男ではありません、次男でした。それである医者の所へ養子にやられたのです。私の生れた地方は大変本願寺派ほんがんじはの勢力の強い所でしたから、真宗の坊さんは他ほかのものに比べると、物質的に割 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
9
漱石・全小説
小供の時からといえば断らしんしゅうないでも解っているでしょう、二人には同郷の縁故があったのです。 K は真宗の坊さんの子でした。もっとも長男ではあほんがんじはりません、次男でした。それである医者の所へ養子にやられたのです。私の生れた地方は ...
夏目漱石, 2013
10
決定版ビジュアル日本史531人 - 53 ページ
9 歳で慈円(後の船歳で下山すると、聖徳対念仏停止の断が下されたため、師都に戻り、『教行信証』などの仏越闘離一者だ自みのの村弟'世田 ... こゴ肺微鮪碑よ- “る「、、 m 繍土〝たのっ東国て浄土真宗を開き{症崩しか掘加した鮎ば離悪人正機説を説く施舘。
入澤宣幸, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しん‐しゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しん‐しゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オリンパス,医療機器の主要製造拠点,白河事業場の工場棟を竣工
... 事業のさらなる飛躍を目指して,医療機器の主要製造拠点のひとつである白河事業場内(福島県西白河郡西郷村)に新工場棟 ... の病気の「早期発見」と,手術・処置に伴う痛みなどの負担をできるだけ軽減する「低侵襲(ていしんしゅう)治療」に貢献している。 «インナビネット, oct 15»
2
諏訪湖畔で900人「よさこい」踊る
岡谷市のグループ「青龍艶舞(えんぶ)隊」は、5歳から40代の25人が息の合った踊りを披露。同市長地小3年の宮坂結愛(ゆあ)さん(8)は「緊張したけれど、思い切り踊れて良かった」と話した。松本市のグループ「信衆(しんしゅう)」は、松本城を描いた旗を掲げ ... «信濃毎日新聞, sept 15»
3
【特集】群馬大病院の腹腔鏡手術を巡る特報…新聞協会賞
このため、体への負担が少ない「 低侵襲 ( ていしんしゅう ) 」で患者の回復が早いのがメリットとされ、胃や大腸の手術では広く普及している。一般にも「体にやさしい」というイメージが広がっており、患者の死亡など重大なリスクと結びつけにくいところがあった。 «読売新聞, sept 15»
4
唾液腺や排出管の中に結石が生じる唾石症 内視鏡治療が有効
そのため、私は内視鏡での低侵襲(ていしんしゅう)な治療を行なっています」. 唾石症に使う内視鏡は、通常は直径1.6ミリ、子供のように管が細い場合は1.1ミリというごく細いものを使う。この中に、カメラのレンズと生理食塩水が出る管、さらには唾石をつかむ ... «ガジェット通信, sept 15»
5
尿管結石 コーヒー、紅茶にはミルクを 夕食後は水分を多く取ることも大切
「ESWLは麻酔の必要がなく、侵襲(しんしゅう)が少ないが成績が落ちる。TULの方が確実です ... ホウレンソウやタケノコ、コーヒー、紅茶、緑茶などシュウ酸を多く含む食品を取るときは、ミルクなどカルシウムの多い食品と一緒に取るといい。吸収されて尿中に ... «ZAKZAK, août 15»
6
PS4™だからこそ実現した「究極のゲーム」に誰もが息をのんだ …
なかでも目立ったのは『アーカム・ナイト』で新登場となる「バットモービル」での戦闘。バトルモードに変形した .... 映画「ダークナイト」や本作『アーカム・ナイト』でバットマンことブルース・ウェインの吹き替えを担当した藤真秀(しんしゅう)さんだ。藤さんは、吹き替えの ... «PS World, juil 15»
7
ビタミンDとがんとの関わりに注目、卵巣がん女性の生存を延ばす?
... と卵巣がんの人の生存率との関連性を検証した。 オーストラリア卵巣がん研究に参加し、2002年から2005年にがん細胞の広がった侵襲性(しんしゅうせい)の卵巣がんと診断された女性を対象に、血中ビタミンDと生存率との関連性について危険度を推定した。 «Medエッジ, juin 15»
8
腸内フローラで「侵襲性カンジダ」を打破、免疫増強により死亡率を半減 …
例えば、骨髄移植を受けた白血病の人、HIV感染のある人などで、免疫力が低下した場合に起こる。カンジダが内臓から血液に漏れると、命にも関わる。「侵襲性(しんしゅうせい)カンジダ感染症」と呼ばれる。 研究グループによると、がんになると、最大で25%が ... «Medエッジ, juin 15»
9
がん細胞だけピンポイントで狙う体幹部定位放射線治療の成果
症状が出ることはなく、数か月で治る。外来でも実施できるSBRTは、短期間で治療するので、他の病気を併発して手術ができない患者や、低肺機能患者や高齢者でも治療が可能だ。低侵襲(ていしんしゅう)の放射線治療として、注目されている。 □取材・構成/ ... «NEWSポストセブン, juin 15»
10
死亡例ゼロ動脈瘤に鍵穴手術 防衛医科大学校脳神経外科・森健太郎 …
体にかける負担の小さい「低侵襲(ていしんしゅう)手術」。腹腔鏡手術や血管内治療など広い分野で導入が進んでいるが、脳神経外科領域でもその兆しが見られる。 防衛医大脳神経外科教授の森健太郎医師が取り組む、未破裂脳動脈瘤(りゅう)に対する低 ... «ZAKZAK, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐しゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur